III FZ 227/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-06-24
NSApodatkoweNiskansa
podatek od nieruchomościpostępowanie sądowoadministracyjnezażalenieodrzucenie skargibraki formalneNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę w sprawie podatku od nieruchomości z powodu nieuzupełnienia braków formalnych zażalenia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie skarżących na postanowienie o odrzuceniu ich skargi w sprawie podatku od nieruchomości. Powodem było nieuzupełnienie braków formalnych zażalenia, mimo wezwania sądu. Skarżący nie wskazali wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia WSA. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA, uznając je za zasadne.

Sprawa dotyczy zażalenia wniesionego przez T. R., D. R., M. W. i M. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 22 marca 2024 r., które odrzuciło ich wcześniejsze zażalenie. Pierwotne zażalenie dotyczyło postanowienia WSA z dnia 29 grudnia 2023 r., które z kolei odrzuciło skargę skarżących na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Włocławku z dnia 29 stycznia 2018 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie, ponieważ skarżący nie uzupełnili braków formalnych, mimo wezwania do wskazania wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia WSA. Skarżący w odpowiedzi na wezwanie wnieśli jedynie o uchylenie decyzji SKO i umorzenie postępowania, nie odnosząc się do postanowienia WSA. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że zażalenie nie spełniało wymogów formalnych i oddalił je.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie nie jest dopuszczalne, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie.

Uzasadnienie

Skarżący zostali wezwani do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez zawarcie wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia WSA. Nie uczynili tego, a jedynie odnieśli się do decyzji organu pierwszej instancji. Zgodnie z przepisami p.p.s.a., brak uzupełnienia braków formalnych skutkuje odrzuceniem zażalenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA orzeka na podstawie przepisów p.p.s.a. w zakresie nieuregulowanym ustawą.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 194 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom dla pisma procesowego, zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie oraz uzasadnienie.

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki sąd administracyjny odrzuci zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie wymogów formalnych zażalenia poprzez brak wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia WSA.

Godne uwagi sformułowania

nie uzupełnili zatem braków formalnych zażalenia ponieważ nie zawarli w piśmie z 1 lutego 2024 r. wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia

Skład orzekający

Dominik Gajewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie konieczności precyzyjnego uzupełniania braków formalnych zażalenia w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w tym wskazania wniosku dotyczącego zaskarżonego postanowienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z uzupełnianiem braków formalnych zażalenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia zażalenia z powodu braków formalnych. Nie zawiera elementów faktycznych ani prawnych, które byłyby szczególnie interesujące dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III FZ 227/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-06-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-05-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Dominik Gajewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
Hasła tematyczne
Podatek od nieruchomości
Sygn. powiązane
I SA/Bd 631/23 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 2023-12-29
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 184 w zw. z art. 197 par. 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Dnia 24 czerwca 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dominik Gajewski po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia T. R., D. R., M. W. i M. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 22 marca 2024 r. sygn. akt I SA/Bd 631/23 w przedmiocie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi T. R., D. R., M. W. i M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Włocławku z dnia 29 stycznia 2018 r. nr KO.411.1400.1403.2017 w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014 r. postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
III FZ 227/24
UZASADNIENIE
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy postanowieniem z 22 marca 2024 r., I SA/Bd 631/23 odrzucił zażalenie T. R., D. R., M. W. i M. W. (dalej: Skarżący) na postanowienie tego sądu z 29 grudnia 2023 r. odrzucające skargę T. R., D. R., M. W. i M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Włocławku z dnia 29 stycznia 2018 r. nr KO.411.1400.1403.2017 w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014 r.
Z uzasadnienia powyższego postanowienia wynika, że zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 22 stycznia 2024 r. wezwano Skarżących do uzupełnienia braków formalnych wniesionego zażalenia przez zawarcie wniosku o zmianę zaskarżonego postanowienia lub jego uchylenie, w terminie 7 dni - pod rygorem odrzucenia zażalenia (k. 65 akt). Brakiem formalnym wniesionego zażalenia był brak wniosku Skarżących odnoszącego się do zaskarżonego tym zażaleniem postanowienia WSA w Bydgoszczy z dnia 29 grudnia 2023 r.
Natomiast Skarżący w odpowiedzi na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału, tj. w piśmie z dnia 1 lutego 2024 r., wskazali, że wnoszą o uchylenie w całości decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Włocławku z dnia 29 stycznia 2018 r. oraz o umorzenie postępowania w sprawie jako bezprzedmiotowej (k. 73 akt). Skarżący nie uzupełnili zatem braków formalnych zażalenia ponieważ nie zawarli w piśmie z 1 lutego 2024 r. wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia, tj. postanowienia WSA w Bydgoszczy z 29 grudnia 2023 r.
Zarządzenie Przewodniczącego Wydziału zostało doręczone T. R., M. W. oraz M. W. w dniu 31 stycznia 2024 r. (k. 70-72 akt), natomiast D. R. w dniu 9 lutego 2024 r. (k. 99 akt). Termin do uzupełnienia braku formalnego wskazanego w zarządzeniu Przewodniczącego Wydziału dla T. R., M. W. oraz M. W. upłynął z dniem 7 lutego 2024 r., natomiast dla D. R. z dniem 16 lutego 2024 r.
Pismem z dnia 27 marca 2024 r. T. R., D. R., M. W. oraz M. W. złożyli zażalenie na postanowienie WSA z dnia 22 marca 2024 r.
Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, co następuje:
Zażalenie zasługuje na oddalenie.
Zgodnie z treścią art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634; z późn. zm. dalej jako: "p.p.s.a.") zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Natomiast na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W niniejszej sprawie Skarżący w odpowiedzi na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału powinni byli wskazać czy domagają się zmiany czy uchylenia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia z dnia 29 grudnia 2023 r., sygn. akt I SA/Bd 631/23. Jednakże Skarżący nie uzupełnili braków formalnych zażalenia, w wyniku czego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zobligowany był je odrzucić.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI