III FZ 202/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA uchylił postanowienie WSA o zawieszeniu postępowania w sprawie odpowiedzialności podatkowej członka zarządu, uznając brak podstaw do wstrzymania biegu sprawy mimo pytania prejudycjalnego do TSUE.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie odpowiedzialności podatkowej członka zarządu za VAT, oczekując na odpowiedź TSUE w pytaniu prejudycjalnym dotyczącym solidarnej odpowiedzialności. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił to postanowienie, argumentując, że zawieszenie nie jest obligatoryjne, a sprawa może być rozstrzygnięta niezależnie od odpowiedzi TSUE, z możliwością wznowienia postępowania w przyszłości.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na postanowienie WSA we Wrocławiu o zawieszeniu postępowania w sprawie odpowiedzialności podatkowej członka zarządu spółki za zaległości VAT. WSA zawiesił postępowanie, ponieważ pytanie prejudycjalne skierowane do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej dotyczyło solidarnej odpowiedzialności członka zarządu za zobowiązania VAT i mogło mieć wpływ na wynik sprawy. Organ skarżący zarzucił naruszenie przepisów proceduralnych, w tym art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., wskazując, że postępowanie przed TSUE nie zostało jeszcze wszczęte, a rozstrzygnięcie sprawy nie zależy od odpowiedzi TSUE. NSA przychylił się do zażalenia, uchylając postanowienie WSA. Sąd podkreślił, że zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. ma charakter fakultatywny i wymaga, aby wynik innego postępowania miał decydujące znaczenie dla sprawy zawieszonej. W ocenie NSA, związek między sprawą a pytaniem prejudycjalnym nie był na tyle bezpośredni, aby uzasadniać zawieszenie, zwłaszcza w kontekście zasady szybkości postępowania. NSA wskazał, że strony będą mogły żądać wznowienia postępowania, jeśli odpowiedź TSUE okaże się istotna.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, zawieszenie postępowania jest fakultatywne i nieuzasadnione, gdy związek z innym postępowaniem nie jest bezpośredni i decydujący, a zasada szybkości postępowania przemawia za jego kontynuacją.
Uzasadnienie
NSA uznał, że zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. jest fakultatywne. Wskazał, że związek z postępowaniem przed TSUE nie był na tyle bezpośredni, aby uzasadnić wstrzymanie biegu sprawy, zwłaszcza w świetle zasady szybkości postępowania. Strony mogą żądać wznowienia postępowania, jeśli odpowiedź TSUE okaże się istotna.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 125 § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym przed TSUE. Zawieszenie ma charakter fakultatywny.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 125 § § 1 pkt 1
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 7
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd powinien dążyć do szybkiego załatwienia sprawy.
p.p.s.a. art. 272 § 2a zd. 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Możliwość żądania powrotu do sprawy w trybie nadzwyczajnym po rozstrzygnięciu przez TSUE.
o.p. art. 116 § 1 pkt 1 lit. b
Ordynacja podatkowa
Dotyczy uwolnienia się członka zarządu od odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki w kontekście niezgłoszenia wniosku o upadłość.
o.p. art. 116 § 1 pkt 1 lit. a
Ordynacja podatkowa
Dotyczy uwolnienia się członka zarządu od odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki w kontekście niezłożenia wniosku o restrukturyzację.
o.p. art. 240 § 1 pkt 11
Ordynacja podatkowa
Możliwość wznowienia postępowania w przypadku istotnego wpływu orzeczenia TSUE.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 185 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 197 § § 1 i 2
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. jest fakultatywne i wymaga, aby wynik innego postępowania miał decydujące znaczenie dla sprawy zawieszonej. Związek z postępowaniem przed TSUE nie był na tyle bezpośredni i faktyczny, aby uzasadniać zawieszenie. Zasada szybkości postępowania przemawia za kontynuacją sprawy, a strony mogą żądać wznowienia w przyszłości.
Odrzucone argumenty
Postanowienie WSA o zawieszeniu postępowania było uzasadnione ze względu na potencjalny wpływ pytania prejudycjalnego do TSUE na rozstrzygnięcie sprawy. Naruszenie przepisów Ordynacji Podatkowej dotyczących odpowiedzialności członka zarządu (argumenty organu skarżącego).
Godne uwagi sformułowania
zawieszenie postępowania sądowego w sprawie ze skargi P. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 8 marca 2023 r. nr 0201-IEW2.4123.3.2023.AK w przedmiocie odpowiedzialności podatkowej osób trzecich rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania przed TSUE postępowanie przed TSUE nie zostało jeszcze wszczęte i nie toczy się, co wyklucza fakultatywne zawieszenie postępowania rozstrzygnięcie sprawy nie zależy od treści odpowiedzi Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej naruszenie przez sąd zasady szybkości w sytuacji, gdy zawieszenie postępowania [...] ma charakter fakultatywny związek między daną sprawą sądowoadministracyjną a innym postępowaniem musi istnieć związek tego rodzaju, że wynik już toczącego się postępowania będzie miał charakter prejudycjalny dla sprawy, która ma być zawieszona rozstrzygnięcie w tej drugiej sprawie tylko wtedy będzie upoważniało do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, kiedy podjęte w niej rozstrzygnięcie będzie miało decydujące znaczenie dla sposobu rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej, która ma być zawieszona wstrzymywanie biegu postępowania sądowego jest nieuzasadnione utrzymywałoby w tym zakresie stan niepewności strony będą mogły żądać powrotu do sprawy w trybie nadzwyczajnym
Skład orzekający
Jacek Pruszyński
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie fakultatywności zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego w oczekiwaniu na orzeczenie TSUE, zasada szybkości postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zawieszenia postępowania w kontekście pytania prejudycjalnego do TSUE w sprawie odpowiedzialności podatkowej członka zarządu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia odpowiedzialności podatkowej członków zarządu i relacji między polskim sądownictwem administracyjnym a TSUE, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego.
“NSA: Nie czekamy na TSUE, jeśli nie musimy! Kluczowe zasady zawieszania postępowań podatkowych.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII FZ 202/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-06-04 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-05-02 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Jacek Pruszyński /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6117 Odpowiedzialność podatkowa osób trzecich, ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.) Hasła tematyczne Zawieszenie/podjęcie postępowania Sygn. powiązane I SA/Wr 371/23 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2024-10-24 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Uchylono zaskarżone postanowienie Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 125 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA : Jacek Pruszyński po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 22 lutego 2024 r. sygn. akt I SA/Wr 371/23 w przedmiocie zawieszenia postępowania sądowego w sprawie ze skargi P. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 8 marca 2023 r. nr 0201-IEW2.4123.3.2023.AK w przedmiocie odpowiedzialności podatkowej osób trzecich postanawia uchylić zaskarżone postanowienie. Uzasadnienie Postanowieniem z 22 lutego 2024 r., sygn. akt I SA/Wr 371/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zawiesił postępowanie sądowe w sprawie ze skargi P. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z 8 marca 2023 r. w przedmiocie orzeczenia solidarnej odpowiedzialności podatkowej za zaległości podatkowe spółki z tytułu podatku od towarów i usług za m-ce II, III, IV, VI, VII, VIII, IX, X i Xl/2017 r. wraz z odsetkami za zwłokę i kosztami postępowania egzekucyjnego. W motywach orzeczenia sąd pierwszej instancji wskazał, że na rozprawie odczytał stronom postanowienie z 31 stycznia 2024 r., sygn. akt I SA/Wr 966/22, w którym Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na podstawie art. 267 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (Dz. Urz. UE z dnia 7 czerwca 2016 r. Nr C 202, s. 47) zwrócił się do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z pytaniami prejudycjalnymi, które w swej treści odnoszą się do odpowiedzialności solidarnej członka zarządu osoby prawnej za zobowiązania z tytułu VAT. Wobec powyższego pełnomocnik skarżącego – P. M. wniósł o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozpoznania sprawy przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Sąd pierwszej instancji na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2023 r., poz. 1634, dalej: p.p.s.a.) zawiesił postępowanie sądowe. W ocenie sądu przedstawione w pkt 1 ww. postanowienia z 31 stycznia 2024 r. pytanie tj. "Czy wykładnia przepisów dyrektywy 2006/112/WE Rady z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz. Urz. UE z dnia 11 grudnia 2006 r. Nr L 347, s. 1; dalej: dyrektywa VAT), w tym jej art. 193, art. 205, art. 273 w zw. z art. 325 Traktatu o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej (Dz. U. z 2004 r. Nr 90, poz. 864/2; dalej: TFUE) i art. 17 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej (Dz. Urz. UE z dnia 14 grudnia 2007 r. Nr C 303, s. 1; dalej: Karta) oraz zasady proporcjonalności należy interpretować w ten sposób, iż stoją one na przeszkodzie przepisom krajowym przewidującym mechanizm odpowiedzialności solidarnej członka zarządu osoby prawnej za zobowiązania z tytułu VAT tej osoby prawnej bez wcześniejszego ustalenia czy taki członek zarządu działał w złej wierze albo że jego zachowaniom można było zarzucić zawiniony błąd lub też niedbalstwo?" - może mieć bezpośredni wpływ na wynik rozpoznawanej sprawy. Sąd pierwszej instancji wskazał, że skarżący zakwestionował prawidłowość stanowiska organu uznającego, że skarżący złożył wniosek o restrukturyzację bez zachowania określonego w prawie terminu. Skarżący zarzucił wadliwą ocenę przez organy podatkowe kondycji spółki, jak i brak wnikliwego przeprowadzenia postępowania dowodowego. Z zaskarżonej decyzji wynika, że w dniu objęcia przez skarżącego funkcji prezesa zarządu, spółka posiadała wielu wierzycieli. Natomiast na podstawie akt sąd ustalił, że zaległości spółki wynikają ze złożonych deklaracji, które zostały w części skorygowane (korekty zostały złożone po zakończeniu pełnienia przez skarżącego funkcji prezesa zarządu). Zarówno organ pierwszej instancji, jak i organ odwoławczy rozstrzygając w sprawie, nie dokonywały ustaleń czy członek zarządu działał w złej wierze albo czy jego zachowaniom można było zarzucić zawiniony błąd lub też niedbalstwo. W ocenie sądu pierwszej instancji rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania przed TSUE. Powyższe postanowienie zaskarżył organ wnosząc o jego uchylenie. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucił naruszenie: 1. przepisu art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. poprzez zawieszenie postępowania, pomimo że postępowanie przed TSUE nie zostało jeszcze wszczęte i nie toczy się, co wyklucza fakultatywne zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie, 2. przepisu art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. poprzez zawieszenie postępowania, pomimo że rozstrzygnięcie sprawy nie zależy od treści odpowiedzi Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej na pierwsze pytanie prejudycjalne wskazane w postanowieniu z 31 stycznia 2024 r. w sprawie I SA/Wr 966/22, 3. przepisu art. 7 w zw. z art. 125 § 1 pkt 1 i art. 272 § 2a zd. 1 p.p.s.a. poprzez naruszenie przez sąd zasady szybkości w sytuacji, gdy zawieszenie postępowania z przyczyny określonej w art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. ma charakter fakultatywny, a skarżący - w razie gdy okaże się, że odpowiedź TSUE mogłaby mieć wpływ na treść wydanego orzeczenia w niniejszej sprawie, będzie mógł żądać wznowienia postępowania, 4. przepisu art. 116 § 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2023 r., poz. 2383, dalej: o.p.) poprzez przyjęcie, że powołany przepis o.p. uzależnia uwolnienie się członka zarządu spółki akcyjnej od odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki od ustalenia czy bez jego winy powstały zobowiązania podatkowe spółki, podczas gdy powołany przepis o.p. uzależnia uwolnienie się członka zarządu spółki akcyjnej od odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki od wykazania przez niego, że bez jego winy nastąpiło niezgłoszenie wniosku o ogłoszenie upadłości, 5. przepisu art. 116 § 1 pkt 1 lit. a o.p. poprzez przyjęcie, że powołany przepis o.p. uzależnia uwolnienie się członka zarządu spółki akcyjnej od odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki od ustalenia czy skarżący bez swojej winy nie złożył we właściwym czasie wniosku o otwarcie postępowania restrukturyzacyjnego, podczas gdy powołany przepis o.p. uzależnia uwolnienie się członka zarządu spółki akcyjnej od odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki od ustalenia czy we właściwym czasie zostało otwarte postępowanie restrukturyzacyjne albo zatwierdzono układ w postępowaniu o zatwierdzenie układu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Występujący w sprawie problem był już przedmiotem rozważań Naczelnego Sądu Administracyjnego m.in. w postanowieniu o sygn. akt III FZ 188/24 z 16 maja 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie orzekającym w sprawie podziela stanowisko wyrażone w tym orzeczeniu, więc posłuży się argumentacją w nim zawartą. Okoliczności podniesione we wniosku, których dotyczy pytanie prejudycjalne, zawarte w postanowieniu WSA we Wrocławiu z 31 stycznia 2024 r. o sygn. I SA/Wr 966/22, nie stanowią przesłanki do obligatoryjnego zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego (art. 124 p.p.s.a.). Nadto, żadna z nich nie stanowi bezpośredniej przeszkody do rozpoznania tej sprawy. Należy zauważyć, że zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wskazuje się, że aby móc zastosować art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., między daną sprawą sądowoadministracyjną a innym postępowaniem musi istnieć związek tego rodzaju, że wynik już toczącego się postępowania będzie miał charakter prejudycjalny dla sprawy, która ma być zawieszona. Rozstrzygnięcie w tej drugiej sprawie tylko wtedy będzie upoważniało do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, kiedy podjęte w niej rozstrzygnięcie będzie miało decydujące znaczenie dla sposobu rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej, która ma być zawieszona. Związek między postępowaniami, o których mowa w art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., powinien być realny, rzeczywisty, faktyczny i bezpośredni (zob. postanowienie NSA z 19 marca 2024 r., III FSK 4812/21). Należy też podkreślić, że art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. przyznaje sądowi administracyjnemu uprawnienie do fakultatywnego wstrzymania toku postępowania sądowoadministracyjnego, z uwagi na wystąpienie opisanych w tym przepisie okoliczności. Przez użycie zwrotu "sąd może", prawodawca pozostawił do oceny sądu, czy w okolicznościach faktycznych danej sprawy uzasadnione jest zawieszenie postępowania sądowego, czy też nie. W tej sprawie Naczelny Sąd Administracyjny doszedł do przekonania, że wstrzymywanie biegu postępowania sądowego jest nieuzasadnione. Należy zauważyć, że zgodnie z art. 7 p.p.s.a., sąd administracyjny powinien podejmować czynności zmierzające do szybkiego załatwienia sprawy i dążyć do jej rozstrzygnięcia na pierwszym posiedzeniu. Dalsze oczekiwanie na rozpoznanie tej sprawy, nie tylko godziłoby we wspomnianą zasadę szybkości postępowania, ale utrzymywałoby w tym zakresie stan niepewności. Należy też zauważyć, że w zależności od odpowiedzi udzielonej przez TSUE na postawione pytania prejudycjalne, strony będą mogły żądać powrotu do sprawy w trybie nadzwyczajnym (art. 272 § 2a p.p.s.a. i art. 240 § 1 pkt 11 o.p.). Z tych powodów należało orzec jak w sentencji postanowienia, stosownie do art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI