Orzeczenie · 2023-07-06

III FSK 990/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-07-06
NSApodatkoweŚredniansa
postępowanie egzekucyjnezajęcie zabezpieczającewierzytelnościkoszty postępowania sądowegoprawo podatkoweNSAskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną K.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, który oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. Sprawa dotyczyła legalności zajęcia zabezpieczającego wierzytelności z tytułu zwrotu kosztów postępowania sądowego, dokonanego przez organ egzekucyjny na podstawie postanowienia prokuratora. Skarżąca argumentowała, że tytuł wykonawczy pozwalał jedynie na zajęcie zwrotu nadwyżki VAT, a nie kosztów sądowych. Sąd pierwszej instancji uznał, że zajęcie było dopuszczalne na podstawie art. 166j § 1 pkt 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, a późniejsze postanowienie prokuratora z dnia 12 kwietnia 2021 r. (wydane w ciągu 7 dni od zajęcia) legalizowało zajęcie również tych wierzytelności. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, stwierdził, że nie zasługuje ona na uwzględnienie. Sąd podkreślił, że kontrola sądowa ogranicza się do badania zgodności działalności administracji z prawem. Analizując zarzuty dotyczące naruszenia art. 67 § 2 pkt 3 i 4 oraz art. 164 § 4 ustawy egzekucyjnej, NSA uznał, że zawiadomienie o zajęciu zawierało niezbędne elementy, a późniejsze postanowienie prokuratora uzupełniło podstawę prawną dla zajęcia wierzytelności z tytułu zwrotu kosztów sądowych. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną i zasądził od skarżącej koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności zajęcia zabezpieczającego w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, w szczególności w sytuacji, gdy zajęcie dotyczy wierzytelności innych niż pierwotnie wskazane w postanowieniu o zabezpieczeniu, ale zostało uzupełnione przez prokuratora.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z egzekucją administracyjną i zabezpieczeniem majątkowym.

Zagadnienia prawne (1)

Czy zajęcie zabezpieczające wierzytelności z tytułu zwrotu kosztów postępowania sądowego jest dopuszczalne, jeśli pierwotne postanowienie prokuratora o zabezpieczeniu majątkowym obejmowało jedynie zwrot nadwyżki VAT?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zajęcie jest dopuszczalne, o ile organ egzekucyjny działa na podstawie postanowienia prokuratora, a następnie prokurator w terminie 7 dni od dokonania zajęcia wyda postanowienie uzupełniające, wskazujące zajęte wierzytelności.

Uzasadnienie

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji dopuszcza zajęcie wierzytelności, które nie zostały bezpośrednio wskazane w pierwotnym postanowieniu o zabezpieczeniu, pod warunkiem późniejszego uzupełnienia przez prokuratora w określonym terminie. Kluczowe jest, aby zawiadomienie o zajęciu zawierało wymagane prawem elementy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Gliwicach.

Przepisy (22)

Główne

u.p.e.a. art. 166 § 1 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dopuszczalność zajęcia wierzytelności z tytułu zwrotu kosztów postępowania sądowego, nawet jeśli nie były one pierwotnie wskazane w postanowieniu prokuratora.

u.p.e.a. art. 67 § 2 pkt 3 i 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Wymogi dotyczące zawartości zawiadomienia o zajęciu prawa majątkowego zobowiązanego.

u.p.e.a. art. 164 § 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Kwestia związana z czynnościami egzekucyjnymi i ich zgodnością z tytułem wykonawczym.

u.p.e.a. art. 166 § 1 i 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dopuszczalność zajęcia wierzytelności, jeśli prokurator w terminie 7 dni wyda postanowienie o zabezpieczeniu.

u.p.e.a. art. 166 § j § 1 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa do zajęcia wierzytelności obejmujących zwrot kosztów postępowania sądowego.

u.p.e.a. art. 166 § j § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Legalizacja działań organu egzekucyjnego w przypadku zajęcia innych wierzytelności niż wskazane w postanowieniu prokuratora.

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uwzględnienia skargi w przypadku naruszenia prawa materialnego lub procesowego.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi, jeśli brak podstaw do jej uwzględnienia.

p.p.s.a. art. 133 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozpoznanie sprawy w granicach skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi kasacyjnej.

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § 1 i 2

Zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 18

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Ogólne przepisy dotyczące postępowania egzekucyjnego.

p.p.s.a. art. 204 § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego.

p.p.s.a. art. 205 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądem administracyjnym

Zasądzenie kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 207 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądem administracyjnym

Zasądzenie kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 209

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądem administracyjnym

Zasądzenie kosztów postępowania.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § 1 pkt 2 lit. b

Określenie wysokości opłat za czynności radcy prawnego w postępowaniu kasacyjnym.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § 1 pkt 1 lit. c

Określenie wysokości opłat za czynności radcy prawnego w postępowaniu kasacyjnym.

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek podjęcia wszelkich niezbędnych działań w celu dokładnego ustalenia stanu faktycznego.

k.p.a. art. 8

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada zaufania do organów administracji publicznej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zajęcie zabezpieczające wierzytelności z tytułu zwrotu kosztów postępowania sądowego było dopuszczalne na podstawie art. 166j § 1 pkt 1 u.p.e.a., a późniejsze postanowienie prokuratora uzupełniło podstawę prawną. • Zawiadomienie o zajęciu spełniało wymogi formalne. • Kontrola sądowoadministracyjna ogranicza się do badania zgodności z prawem, a nie oceny słuszności działań organów.

Odrzucone argumenty

Zajęcie było sprzeczne z tytułem wykonawczym, który upoważniał jedynie do zajęcia zwrotu nadwyżki VAT. • Organ egzekucyjny nie podjął wszelkich niezbędnych działań w celu ustalenia prawidłowego stanu faktycznego. • Postępowanie było prowadzone z naruszeniem zasady zaufania do organów administracji.

Godne uwagi sformułowania

ochrona na drodze sądowoadministracyjnej jest ograniczona do badania zgodności działalności administracji publicznej z prawem • sednem sporu jest możliwość dodatkowego zajęcia innej wierzytelności, niż objęta postanowieniem prokuratora

Skład orzekający

Stanisław Bogucki

przewodniczący

Mirella Łent

sprawozdawca

Bogusław Dauter

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności zajęcia zabezpieczającego w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, w szczególności w sytuacji, gdy zajęcie dotyczy wierzytelności innych niż pierwotnie wskazane w postanowieniu o zabezpieczeniu, ale zostało uzupełnione przez prokuratora."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z egzekucją administracyjną i zabezpieczeniem majątkowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania egzekucyjnego, jakim jest dopuszczalność zajęcia zabezpieczającego. Choć nie zawiera nietypowych faktów, stanowi przykład interpretacji przepisów, która może być istotna dla praktyków prawa administracyjnego i podatkowego.

Czy organ egzekucyjny może zająć więcej, niż wynika z pierwotnego postanowienia? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst