Orzeczenie · 2023-10-10

III FSK 753/23

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-10-10
NSApodatkoweWysokansa
podatek od nieruchomościnadpłatazwrot podatkubezczynność organuuchylenie decyzjiumorzenie postępowaniaprzedawnienieOrdynacja podatkowaNSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie stwierdził bezczynność Wójta Gminy B. w sprawie zwrotu nadpłaty podatku od nieruchomości za 2016 r. na rzecz Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe Nadleśnictwo G.I. Nadleśnictwo wpłaciło podatek na podstawie decyzji organu I instancji, która została następnie uchylona przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Olsztynie, a postępowanie umorzone z powodu przedawnienia zobowiązania podatkowego. Sąd I instancji uznał, że uchylenie decyzji wymiarowej i umorzenie postępowania skutkuje powstaniem nadpłaty w rozumieniu art. 72 Ordynacji podatkowej, która podlega zwrotowi z urzędu na podstawie art. 77 § 1 pkt 3 O.p. Wójt Gminy B. złożył skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 72, 77, 75 O.p.) i postępowania (art. 149 p.p.s.a.). Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając stanowisko WSA za prawidłowe. Sąd podkreślił, że uchylenie decyzji wymiarowej i umorzenie postępowania powoduje, iż wpłacona kwota stanowi nadpłatę, a jej zwrot następuje z urzędu, niezależnie od upływu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego. NSA wskazał, że zwrot nadpłaty w takiej sytuacji jest czynnością materialno-techniczną i nie wymaga wniosku strony.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie obowiązku zwrotu nadpłaty podatku z urzędu po uchyleniu decyzji ustalającej zobowiązanie, nawet w przypadku zapłaty przed przedawnieniem.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji uchylenia decyzji wymiarowej i umorzenia postępowania z powodu przedawnienia.

Zagadnienia prawne (3)

Czy uchylenie decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego i umorzenie postępowania skutkuje powstaniem nadpłaty podatku od nieruchomości, która podlega zwrotowi z urzędu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, uchylenie decyzji wymiarowej i umorzenie postępowania powoduje, że wpłacona kwota stanowi nadpłatę podlegającą zwrotowi z urzędu na podstawie art. 77 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej.

Uzasadnienie

Uchylenie decyzji wymiarowej, na podstawie której podatnik dokonał wpłaty, powoduje, że wpłacona kwota przewyższa zobowiązanie podatkowe wynikające z deklaracji, co stanowi nadpłatę. Zwrot tej nadpłaty następuje z urzędu w terminie 30 dni od dnia uchylenia decyzji, zgodnie z art. 77 § 1 pkt 3 O.p., i nie wymaga wniosku strony.

Czy organ podatkowy dopuścił się bezczynności, jeśli nie zwrócił z urzędu nadpłaty podatku od nieruchomości po uchyleniu decyzji ustalającej zobowiązanie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ dopuścił się bezczynności, ponieważ miał obowiązek z urzędu zbadać istnienie nadpłaty i dokonać jej zwrotu w ustawowym terminie.

Uzasadnienie

Po uchyleniu decyzji wymiarowej i umorzeniu postępowania, organ miał obowiązek z urzędu zbadać, czy wpłaty podatnika przewyższają wysokość zobowiązania wynikającą z deklaracji, i w razie stwierdzenia nadpłaty, zwrócić ją z urzędu w terminie określonym w art. 77 § 1 pkt 3 O.p.

Czy zapłata podatku przed upływem terminu przedawnienia wyklucza możliwość stwierdzenia nadpłaty po uchyleniu decyzji ustalającej zobowiązanie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zapłata podatku przed upływem terminu przedawnienia nie wyklucza możliwości stwierdzenia nadpłaty, jeśli decyzja ustalająca zobowiązanie zostanie następnie uchylona.

Uzasadnienie

Uchylenie decyzji wymiarowej powoduje, że podstawa świadczenia spełnionego przez podatnika odpada, co skutkuje powstaniem nadpłaty. Fakt zapłaty przed upływem terminu przedawnienia nie ma znaczenia dla oceny istnienia nadpłaty w takiej sytuacji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Wójta Gminy B. od wyroku WSA w Olsztynie.

Przepisy (15)

Główne

o.p. art. 72 § § 1 pkt 1

Ordynacja podatkowa

Za nadpłatę uważa się kwotę nadpłaconego lub nienależnie zapłaconego podatku.

o.p. art. 77 § § 1 pkt 3

Ordynacja podatkowa

Nadpłata podlega zwrotowi w terminie 30 dni od dnia wydania decyzji o zmianie, uchyleniu albo stwierdzeniu nieważności decyzji - jeżeli w związku z uchyleniem albo stwierdzeniem nieważności decyzji nie wystąpi obowiązek wydania nowej decyzji.

Pomocnicze

o.p. art. 59 § § 1 pkt 1

Ordynacja podatkowa

Zobowiązanie podatkowe wygasało wskutek zapłaty podatku.

o.p. art. 75 § § 1

Ordynacja podatkowa

Wniosek o stwierdzenie nadpłaty jest wymagany, gdy podatnik kwestionuje zasadność lub wysokość pobranego podatku.

o.p. art. 75 § § 4

Ordynacja podatkowa

p.p.s.a. art. 149 § § 1 pkt 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 149 § § 1 pkt 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § pkt 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa art. 72

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa art. 77 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa art. 75 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa art. 59 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa art. 70 § §1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa art. 208 § §1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa art. 233 § §1 pkt 2 lit. a

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchylenie decyzji wymiarowej i umorzenie postępowania skutkuje powstaniem nadpłaty podlegającej zwrotowi z urzędu. • Zwrot nadpłaty w takiej sytuacji jest czynnością materialno-techniczną i nie wymaga wniosku strony. • Bezczynność organu polegała na braku podjęcia działań w celu zwrotu nadpłaty.

Odrzucone argumenty

Zapłata podatku przed upływem terminu przedawnienia wyklucza istnienie nadpłaty. • Do stwierdzenia nadpłaty konieczna jest decyzja organu podatkowego. • Zwrot nadpłaty następuje tylko na wniosek strony, a nie z urzędu. • Organ nie dopuścił się bezczynności, ponieważ zobowiązanie wygasło z dniem zapłaty.

Godne uwagi sformułowania

uchylenie decyzji wymiarowej powoduje to, że wysokość zobowiązania podatkowego znów wynika z deklaracji złożonej przez podatnika • zwrot nadpłaty następuje zawsze z urzędu i stanowi czynność techniczno-prawną, która najczęściej polega na przelaniu/przekazaniu określonej kwoty na konto podatnika • po upływie terminu przedawnienia nie jest dopuszczalne prowadzenie postępowania podatkowego i orzekanie o wysokości zobowiązania podatkowego, które wygasło przez zapłatę

Skład orzekający

Anna Juszczyk-Wiśniewska

sprawozdawca

Paweł Borszowski

przewodniczący

Wojciech Stachurski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obowiązku zwrotu nadpłaty podatku z urzędu po uchyleniu decyzji ustalającej zobowiązanie, nawet w przypadku zapłaty przed przedawnieniem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchylenia decyzji wymiarowej i umorzenia postępowania z powodu przedawnienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia praktycznego w prawie podatkowym - zwrotu nadpłat, co jest istotne dla wielu podatników i profesjonalistów. Wyjaśnia procedury i obowiązki organów w nietypowych sytuacjach.

Zwrot nadpłaty podatku z urzędu: NSA wyjaśnia obowiązki organów po uchyleniu decyzji.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst