Orzeczenie · 2024-02-28

III FSK 738/23

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-02-28
NSAAdministracyjneWysokansa
egzekucja administracyjnapostępowanie zabezpieczającezarzutyNSAprawo podatkoweskarżącyorgan egzekucyjnypostępowanie karne skarbowezabezpieczenieświadczenia pieniężne

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną T. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie zarzutów w sprawie egzekucji świadczeń pieniężnych. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 33 § 2 pkt 2 lit. a) ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.), twierdząc, że obowiązek został określony niezgodnie z treścią orzeczenia, ponieważ zarządzenie zabezpieczenia opiewało jedynie na kwotę za jeden miesiąc, podczas gdy decyzja zawierała ogólne wskazanie na łączną kwotę zabezpieczenia. Ponadto, skarżący zarzucił naruszenie art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. w zw. z art. 105 § 1 k.p.k. w zw. z art. 33 § 2 pkt 1 u.p.e.a. i art. 166b u.p.e.a., wskazując na błędne uznanie, że w postępowaniu zabezpieczającym nie można stawiać zarzutu nieistnienia obowiązku. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd wyjaśnił, że w postępowaniu zabezpieczającym, które jest postępowaniem pomocniczym do postępowania egzekucyjnego, nie mogą być skutecznie podniesione wszystkie zarzuty określone w art. 33 u.p.e.a., w szczególności te dotyczące istnienia, wymagalności czy wygaśnięcia obowiązku. Celem postępowania zabezpieczającego jest jedynie zapewnienie realizacji obowiązku w przyszłości, a nie jego wykonanie. Sąd podkreślił, że art. 166b u.p.e.a. stanowi o odpowiednim stosowaniu przepisów działu I u.p.e.a., co oznacza konieczność modyfikacji wynikających ze specyfiki postępowania zabezpieczającego. W ocenie NSA, zarzut nieistnienia obowiązku nie mógł być merytorycznie rozpoznany na tym etapie. Odnosząc się do drugiego zarzutu, sąd stwierdził, że treść zarządzeń zabezpieczających była zgodna z decyzją organu I instancji, która określała przybliżone kwoty zobowiązań podatkowych wraz z odsetkami za poszczególne miesiące i postanowiła je zabezpieczyć, wskazując kwotę łączną. Sąd uznał również, że wpis hipoteki przymusowej był właściwą formą zabezpieczenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących możliwości podnoszenia zarzutów w postępowaniu zabezpieczającym w administracji, w szczególności zarzutu nieistnienia obowiązku.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania zabezpieczającego w administracji, a nie postępowania egzekucyjnego jako całości.

Zagadnienia prawne (2)

Czy w postępowaniu zabezpieczającym w administracji można skutecznie podnieść zarzut nieistnienia obowiązku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty dotyczące istnienia, wymagalności czy wygaśnięcia obowiązku nie mogą być skutecznie podniesione na etapie postępowania zabezpieczającego, które ma charakter pomocniczy i służy zabezpieczeniu przyszłej realizacji obowiązku.

Uzasadnienie

Postępowanie zabezpieczające jest odrębnym postępowaniem od egzekucyjnego i ma na celu jedynie zabezpieczenie realizacji obowiązku w przyszłości. Zarzuty z art. 33 u.p.e.a. stosuje się w nim w sposób odpowiedni, z uwzględnieniem specyfiki tego postępowania.

Czy zarządzenie zabezpieczenia świadczeń pieniężnych było zgodne z treścią orzeczenia określającego obowiązek?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zarządzenia zabezpieczenia były zgodne z treścią decyzji organu I instancji, która określała przybliżone kwoty zobowiązań podatkowych wraz z odsetkami za poszczególne miesiące i postanowiła je zabezpieczyć, wskazując kwotę łączną.

Uzasadnienie

Decyzja organu I instancji precyzyjnie wskazywała miesiące, których dotyczyły zobowiązania, ich wysokość oraz kwotę łączną podlegającą zabezpieczeniu. Zarządzenia zabezpieczenia odrębnie określały kwotę zobowiązania i odsetek za każdy miesiąc, zgodnie z decyzją.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną T. R. od wyroku WSA w Poznaniu z dnia 27 stycznia 2023 r. sygn. akt I SA/Po 872/22.

Przepisy (16)

Główne

u.p.e.a. art. 33 § § 2 pkt 2 pkt a)

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Zarzut określenia obowiązku niezgodnie z treścią obowiązku wynikającego z orzeczenia.

u.p.e.a. art. 33 § § 2 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Zarzut nieistnienia obowiązku.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 33 § § 2 pkt 2 pkt a)

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Zarzut określenia obowiązku niezgodnie z treścią obowiązku wynikającego z orzeczenia nie może być skutecznie podniesiony w postępowaniu zabezpieczającym w sposób bezpośredni.

u.p.e.a. art. 33 § § 2 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Zarzut nieistnienia obowiązku nie może być skutecznie podniesiony w postępowaniu zabezpieczającym w sposób bezpośredni.

u.p.e.a. art. 166b

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przepisy działu I u.p.e.a. stosuje się w postępowaniu zabezpieczającym w sposób odpowiedni, z uwzględnieniem jego specyfiki.

u.p.e.a. art. 33 § § 4 pkt 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dotyczy określenia kwoty odsetek w decyzji o zabezpieczeniu.

u.p.e.a. art. 33c § § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dotyczy określenia kwoty odsetek w decyzji o zabezpieczeniu.

u.p.e.a. art. 53c

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dotyczy określenia kwoty odsetek w decyzji o zabezpieczeniu.

u.p.e.a. art. 156 § § 1 pkt 3

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Obowiązek określenia w zarządzeniach zabezpieczenia treści podlegającego zabezpieczeniu obowiązku.

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 105 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych art. 15zzs4 § ust. 3 w zw. z ust. 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarzuty dotyczące istnienia lub wymagalności obowiązku nie mogą być skutecznie podniesione na etapie postępowania zabezpieczającego. • Postępowanie zabezpieczające ma charakter pomocniczy i służy zabezpieczeniu przyszłej realizacji obowiązku. • Zarzuty z art. 33 u.p.e.a. stosuje się w postępowaniu zabezpieczającym w sposób odpowiedni, z uwzględnieniem jego specyfiki. • Treść zarządzeń zabezpieczenia była zgodna z decyzją organu I instancji. • Wpis hipoteki przymusowej był właściwą formą zabezpieczenia.

Odrzucone argumenty

Zarzut określenia obowiązku niezgodnie z treścią obowiązku wynikającego z orzeczenia. • Zarzut nieistnienia obowiązku w postępowaniu zabezpieczającym.

Godne uwagi sformułowania

W postępowaniu zabezpieczającym Skarżący nie może skutecznie podnieść wszystkich zarzutów określonych w art. 33 § 1 u.p.e.a. • Decyzja zabezpieczająca nie kształtuje sama w sobie obowiązków zobowiązanego jako podatnika, a więc nie można opierać zarzutu na nieistnieniu obowiązku. • Zajęcie zabezpieczające, dokonane przez organ egzekucyjny nie zmierza do wykonania obowiązku, ale jedynie zabezpiecza jego realizację w przyszłości. • Na etapie postępowania zabezpieczającego, będącego postępowaniem pomocniczym do postępowania egzekucyjnego, nie podlegają rozpatrzeniu zarzuty dotyczące sposobu powstania i wymagalności obowiązku, jego istnienia czy wygaśnięcia.

Skład orzekający

Dominik Gajewski

przewodniczący

Sławomir Presnarowicz

sprawozdawca

Bogusław Woźniak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących możliwości podnoszenia zarzutów w postępowaniu zabezpieczającym w administracji, w szczególności zarzutu nieistnienia obowiązku."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania zabezpieczającego w administracji, a nie postępowania egzekucyjnego jako całości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące postępowania zabezpieczającego w administracji, co jest kluczowe dla praktyków. Pokazuje, jakie zarzuty są dopuszczalne na tym etapie.

Kiedy można kwestionować istnienie długu w postępowaniu zabezpieczającym? NSA wyjaśnia.

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst