Orzeczenie · 2023-02-14

III FSK 656/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-02-14
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie egzekucyjnedoręczenieupomnienieskarga kasacyjnaNSAk.p.a.u.p.e.a.adresdoręczenie zastępcze

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej K.C. od wyroku WSA w Szczecinie, który oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Głównym zarzutem skargi kasacyjnej było naruszenie przepisów k.p.a. i u.p.e.a. w zakresie prawidłowości doręczenia upomnienia, które stanowiło podstawę do wszczęcia postępowania egzekucyjnego. Skarżący argumentował, że upomnienie zostało wysłane na nieaktualny adres, mimo że organ posiadał wiedzę o prawidłowym adresie. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę w granicach skargi kasacyjnej, skupił się na kwestii prawidłowości doręczenia upomnienia. Sąd podkreślił, że przepisy u.p.e.a. stosują odpowiednio przepisy k.p.a. dotyczące doręczeń, w tym art. 44 k.p.a. dotyczący doręczenia zastępczego. Sąd ustalił, że upomnienie zostało wysłane na adres wskazany przez skarżącego w zgłoszeniu ZAP-3 z 3 marca 2020 r., który był aktualny, co potwierdziło również złożone przez skarżącego zeznanie PIT-37 za 2020 r. z 25 marca 2021 r. W związku z tym, NSA uznał, że doręczenie upomnienia było skuteczne, a zarzuty naruszenia przepisów k.p.a. i p.p.s.a. są niezasadne. Sąd oddalił skargę kasacyjną i zasądził od skarżącego koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie zasad skuteczności doręczenia zastępczego w postępowaniu egzekucyjnym, zwłaszcza w kontekście aktualności adresu podanego przez zobowiązanego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, w której adres podany w ZAP-3 był aktualny w momencie wysyłki upomnienia, a późniejsza zmiana adresu nastąpiła po tym fakcie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy doręczenie upomnienia w postępowaniu egzekucyjnym jest skuteczne, jeśli zostało wysłane na adres wskazany przez zobowiązanego w zgłoszeniu ZAP-3, który był aktualny w momencie wysyłki, mimo że później skarżący podał inny adres?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie jest skuteczne, jeśli zostało wysłane na adres aktualny w momencie wysyłki, nawet jeśli skarżący później podał inny adres.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że adres wskazany w zgłoszeniu ZAP-3 był aktualny w momencie wysyłki upomnienia, co potwierdziło złożone później zeznanie podatkowe. Skuteczne doręczenie upomnienia na aktualny adres jest warunkiem wszczęcia postępowania egzekucyjnego.

Czy naruszenie przepisów k.p.a. dotyczących doręczeń (art. 44 k.p.a.) miało istotny wpływ na wynik sprawy, jeśli upomnienie zostało wysłane na adres aktualny w momencie wysyłki?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, naruszenie nie miało istotnego wpływu, ponieważ doręczenie było skuteczne.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że doręczenie zastępcze na podstawie art. 44 k.p.a. jest skuteczne, gdy dokonane jest pod prawidłowym i aktualnym adresem. W tej sprawie adres był aktualny, co wykluczało zarzut naruszenia przepisów.

Czy uzasadnienie wyroku WSA było wadliwe w kontekście art. 141 § 4 p.p.s.a.?

Odpowiedź sądu

Nie, uzasadnienie zawierało wszystkie wymagane elementy i umożliwiało kontrolę instancyjną.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że uzasadnienie wyroku WSA zawierało zwięzłe przedstawienie stanu sprawy, zarzutów, podstawę prawną i jej wyjaśnienie, co czyniło je prawidłowym.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną K. C. od wyroku WSA w Szczecinie.

Przepisy (18)

Główne

u.p.e.a. art. 15 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 33 § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

określa podstawę wniesienia zarzutu w postępowaniu egzekucyjnym

k.p.a. art. 44

Kodeks postępowania administracyjnego

dotyczy doręczenia zastępczego

p.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 141 § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 1 lit. c)

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 18

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

nakazuje odpowiednie stosowanie przepisów k.p.a.

u.p.e.a. art. 34 § 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

w zw. z art. 59 § 1 pkt 7 u.p.e.a. - umorzenie postępowania egzekucyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 12

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

u.z.e.i.p. art. 9 § 1d

Ustawa z dnia 13 października 1995 r. o zasadach ewidencji i identyfikacji podatników i płatników

p.p.s.a. art. 183 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 1 w zw. z art. 205 § 2 p.p.s.a.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Adres wskazany w zgłoszeniu ZAP-3 był aktualny w momencie wysyłki upomnienia. • Doręczenie zastępcze na podstawie art. 44 k.p.a. było skuteczne, ponieważ dokonano go na prawidłowy adres. • Uzasadnienie wyroku WSA było zgodne z art. 141 § 4 p.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów k.p.a. i u.p.e.a. w zakresie prawidłowości doręczenia upomnienia. • WSA naruszył przepisy art. 7, 8, 12, 77, 80 k.p.a. poprzez niewłaściwą weryfikację adresu i materiału dowodowego. • WSA naruszył przepisy art. 8, 10 k.p.a. w zw. z art. 44 k.p.a. i art. 15 § 1 u.p.e.a. poprzez przyjęcie skuteczności doręczenia upomnienia.

Godne uwagi sformułowania

przepisy k.p.a. dotyczące doręczeń pism procesowych powinny być wykładane ściśle • Doręczenie zastępcze (...) będzie jednakże skuteczne wówczas, gdy zostanie dokonane pod prawidłowym adresem. • powyższy adres był jedynym adresem Skarżącego, jaki w tej sprawie był znany wierzycielowi w momencie wystawienia i doręczenia upomnienia

Skład orzekający

Bogusław Woźniak

członek

Paweł Borszowski

przewodniczący

Sławomir Presnarowicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad skuteczności doręczenia zastępczego w postępowaniu egzekucyjnym, zwłaszcza w kontekście aktualności adresu podanego przez zobowiązanego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której adres podany w ZAP-3 był aktualny w momencie wysyłki upomnienia, a późniejsza zmiana adresu nastąpiła po tym fakcie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kluczowego aspektu postępowania egzekucyjnego – prawidłowości doręczenia upomnienia. Choć rozstrzygnięcie jest zgodne z utrwaloną linią orzeczniczą, stanowi przypomnienie o znaczeniu aktualności danych adresowych dla zobowiązanych.

Czy doręczenie upomnienia było skuteczne? Kluczowa rola aktualnego adresu w egzekucji administracyjnej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst