Orzeczenie · 2024-05-22

III FSK 561/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-05-22
NSApodatkoweŚredniansa
egzekucja administracyjnazajęcie wierzytelnościprzedawnienieprawo podatkowepostępowanie egzekucyjnedłużnik zajętej wierzytelnościwierzytelności przyszłeNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną spółki K. [...] sp. z o.o. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim, który oddalił skargę spółki na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Zielonej Górze w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych. Spółka zarzucała naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym błędne zastosowanie art. 123 § 1 K.c. w kwestii przerwania biegu przedawnienia, oraz naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 71a § 9 i art. 89 § 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.), dotyczące zajęcia wierzytelności i uchylania się od ich przekazania. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd uznał, że zostały spełnione przesłanki z art. 71a § 9 u.p.e.a. do wydania postanowienia określającego wysokość nieprzekazanej kwoty, ponieważ spółka, mimo doręczenia zawiadomienia o zajęciu wierzytelności pieniężnej od T. C., przekazała zajęte kwoty bezpośrednio zobowiązanemu, zamiast organowi egzekucyjnemu. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 89 § 2 u.p.e.a., zajęcie wierzytelności z tytułu dostaw, robót i usług obejmuje również wierzytelności, które nie istniały w chwili zajęcia, ale powstaną po jego dokonaniu. NSA odrzucił również zarzut naruszenia art. 123 § 1 K.c., wskazując, że WSA nie stosował tego przepisu, a kwestia przedawnienia nie była przedmiotem kontroli. Sąd zwrócił uwagę na brak skutecznego uzasadnienia zarzutów naruszenia przepisów postępowania, które nie wykazały istotnego wpływu uchybień na wynik sprawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zajęcia wierzytelności, w tym wierzytelności przyszłych, w postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz skutków uchylania się od przekazania zajętej wierzytelności.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i przepisów u.p.e.a. oraz K.p.a. i K.c. w kontekście egzekucji administracyjnej.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zajęcie wierzytelności z tytułu dostaw, robót i usług obejmuje również wierzytelności, które nie istniały w chwili zajęcia, ale powstaną po jego dokonaniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zajęcie wierzytelności z tytułu dostaw, robót i usług dotyczy również wierzytelności, które nie istniały w chwili zajęcia, a powstaną po dokonaniu zajęcia z tytułu tych dostaw, robót i usług.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 89 § 2 u.p.e.a., zajęcie wierzytelności jest dokonane z chwilą doręczenia dłużnikowi zajętej wierzytelności zawiadomienia o zajęciu i obejmuje również przyszłe wierzytelności z tytułu dostaw, robót i usług.

Czy spółka bezpodstawnie uchylała się od przekazania zajętej wierzytelności organowi egzekucyjnemu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, spółka bezpodstawnie uchylała się od przekazania zajętej wierzytelności.

Uzasadnienie

Spółka, mimo doręczenia zawiadomienia o zajęciu wierzytelności, przekazała zajęte kwoty bezpośrednio zobowiązanemu, zamiast organowi egzekucyjnemu, co stanowiło podstawę do wydania postanowienia na podstawie art. 71a § 9 u.p.e.a.

Czy moment dokonania zajęcia wierzytelności przez organ egzekucyjny stanowi przesłankę przerywającą bieg przedawnienia w rozumieniu art. 123 § 1 K.c.?

Odpowiedź sądu

Kwestia ta nie była przedmiotem rozstrzygnięcia NSA, gdyż WSA nie stosował art. 123 § 1 K.c., a zarzuty skargi kasacyjnej nie obejmowały braku stanowiska sądu w tym zakresie.

Uzasadnienie

NSA jest związany granicami skargi kasacyjnej i nie może samodzielnie rozszerzać przedmiotu rozpoznania. WSA nie stosował przepisu, który skarżąca zarzucała mu błędnie zastosować.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną spółki K. [...] sp. z o.o. od wyroku WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 10 lutego 2022 r., sygn. akt I SA/Go 360/21.

Przepisy (21)

Główne

u.p.e.a. art. 71a § 9

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 71a

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 89 § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

k.c. art. 123 § 1

Kodeks cywilny

P.p.s.a. art. 174 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 174 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 176

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 183 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 204 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 71b

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 67a § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 18

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

k.p.a. art. 76 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 6

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

P.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spełnienie przesłanek z art. 71a § 9 u.p.e.a. do wydania postanowienia o nieprzekazanej kwocie wierzytelności. • Skuteczne zajęcie wierzytelności obejmujące również wierzytelności przyszłe z tytułu dostaw, robót i usług (art. 89 § 2 u.p.e.a.). • Bezpodstawne uchylanie się spółki od przekazania zajętej wierzytelności organowi egzekucyjnemu. • Brak skutecznego podważenia przez spółkę ustaleń faktycznych organów oraz dowodów (potwierdzenie odbioru zawiadomienia o zajęciu).

Odrzucone argumenty

Błędne zastosowanie art. 123 § 1 K.c. w zakresie przerwania biegu przedawnienia. • Naruszenie art. 71a § 9 u.p.e.a. przez błędne przyjęcie podstaw do zastosowania przepisu. • Naruszenie art. 89 § 2 u.p.e.a. przez wadliwe zastosowanie, w sytuacji gdy wierzytelność musiała istnieć w dniu zajęcia. • Naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) P.p.s.a. w związku z przepisami K.p.a. przez błąd w ustaleniach faktycznych i przyjęcie bezpodstawnego uchylania się od przekazania wierzytelności. • Naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) P.p.s.a. w związku z przepisami K.p.a. i u.p.e.a. przez błędne uznanie, że organy nie ustaliły stanu faktycznego (czy istniała wierzytelność w dacie zajęcia).

Godne uwagi sformułowania

Zajęcie wierzytelności z tytułu dostaw, robót i usług dotyczy również wierzytelności, które nie istniały w chwili zajęcia, a powstaną po dokonaniu zajęcia z tytułu tych dostaw, robót i usług. • Skarżąca nie przedstawiła żadnego przeciwdowodu. Poprzestała na gołosłownym twierdzeniu i tym samym nie podważyła prawdziwości dowodu w postaci zwrotnego potwierdzenia odbioru zawiadomienia. • Błędy jakie wynikają z nieprawidłowości w zakresie organizacji pracy, obiegu dokumentów pozostają w gestii podmiotu gospodarczego, zaś błędy te nie uwalniają tego podmiotu od ich skutków. • Naczelny Sąd Administracyjny jest związany granicami skargi kasacyjnej, a to oznacza, iż zakres kontroli wyznacza autor skargi kasacyjnej wskazując, które normy prawa i w jaki sposób zostały naruszone. • Dla spełnienia wymogu wykazania wpływu naruszenia przepisów postępowania na wynik sprawy nie wystarczy przytoczenie formuły o naruszeniu przepisów postępowania mającym wpływ na wynik sprawy. Należy przez to rozumieć wykazanie istnienia związku przyczynowego pomiędzy uchybieniem procesowym a wydanym orzeczeniem.

Skład orzekający

Dominik Gajewski

przewodniczący

Jolanta Sokołowska

sprawozdawca

Jakub Witan

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zajęcia wierzytelności, w tym wierzytelności przyszłych, w postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz skutków uchylania się od przekazania zajętej wierzytelności."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i przepisów u.p.e.a. oraz K.p.a. i K.c. w kontekście egzekucji administracyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w egzekucji administracyjnej, w szczególności zajęcia wierzytelności i odpowiedzialności dłużnika zajętej wierzytelności. Jest interesująca dla prawników procesowych i specjalistów od prawa administracyjnego.

Egzekucja administracyjna: Czy zajęcie obejmuje przyszłe wierzytelności i jakie są konsekwencje dla dłużnika?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst