Orzeczenie · 2023-11-30

III FSK 5075/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-11-30
NSAAdministracyjneWysokansa
egzekucja administracyjnapostępowanie administracyjneuzupełnienie postanowieniaSKONSAKPAuchylenie wyrokuprawo procesowe

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał skargę kasacyjną E.S. i S.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Opolu, który oddalił ich skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) w Opolu. SKO odmówiło uzupełnienia swojego postanowienia z dnia 22 stycznia 2021 r., które uchyliło postanowienie Burmistrza N. w przedmiocie zarzutów na postępowanie egzekucyjne. Skarżący domagali się uzupełnienia postanowienia SKO w zakresie rozstrzygnięcia i podstawy prawnej. WSA uznał, że żądanie uzupełnienia wykracza poza katalog określony w art. 111 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego (K.p.a.). NSA uznał jednak skargę kasacyjną za zasadną. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 138 § 1 pkt 2 K.p.a., organ odwoławczy uchylając postanowienie w całości lub części, ma obowiązek orzec co do istoty sprawy lub umorzyć postępowanie. Ponieważ SKO uchyliło postanowienie Burmistrza, ale nie orzekło co do istoty sprawy, jego postanowienie było niepełne, co uzasadniało żądanie uzupełnienia. W związku z tym NSA uchylił wyrok WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 138 K.p.a. w kontekście obowiązku orzekania co do istoty sprawy po uchyleniu postanowienia oraz dopuszczalności żądania uzupełnienia w trybie art. 111 K.p.a.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy spraw administracyjnych, w których organ odwoławczy uchyla postanowienie organu pierwszej instancji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ odwoławczy, uchylając postanowienie organu pierwszej instancji, jest zobowiązany orzec co do istoty sprawy, czy też może jedynie uchylić postanowienie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy, uchylając postanowienie w całości lub części na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 K.p.a., ma obowiązek orzec co do istoty sprawy lub umorzyć postępowanie. Samo uchylenie bez rozstrzygnięcia co do istoty sprawy czyni postanowienie niepełnym.

Uzasadnienie

NSA wskazał, że art. 138 § 1 pkt 2 K.p.a. zawiera zamknięty katalog rozstrzygnięć organu odwoławczego. Uchylenie postanowienia organu pierwszej instancji wymaga jednoczesnego orzeczenia co do istoty sprawy lub umorzenia postępowania, w przeciwnym razie sentencja jest niepełna.

Czy żądanie uzupełnienia postanowienia organu odwoławczego w zakresie rozstrzygnięcia, gdy organ ten uchylił postanowienie organu pierwszej instancji, ale nie orzekł co do istoty sprawy, mieści się w katalogu uzupełnień z art. 111 § 1 K.p.a.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli postanowienie organu odwoławczego jest niepełne w zakresie rozstrzygnięcia (co wynika z naruszenia art. 138 § 1 pkt 2 K.p.a.), żądanie jego uzupełnienia co do rozstrzygnięcia jest zasadne i mieści się w ramach art. 111 § 1 K.p.a.

Uzasadnienie

NSA uznał, że WSA nie dostrzegł wadliwości rozstrzygnięcia SKO, które uchyliło postanowienie organu pierwszej instancji, ale nie orzekło co do istoty sprawy. Ta niepełność rozstrzygnięcia uzasadniała żądanie uzupełnienia w trybie art. 111 § 1 K.p.a.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok WSA został uchylony w całości i sprawa przekazana do ponownego rozpoznania przez WSA w Opolu.

Przepisy (16)

Główne

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy wydaje postanowienie, w którym uchyla zaskarżone postanowienie w całości albo w części i w tym zakresie orzeka co do istoty sprawy albo uchylając to postanowienie - umarza postępowanie pierwszej instancji w całości albo w części. Sentencja jest niepełna, jeśli organ tylko uchylił postanowienie bez orzeczenia co do istoty sprawy.

k.p.a. art. 111 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Strona może zażądać uzupełnienia orzeczenia co do rozstrzygnięcia lub pouczenia. Żądanie uzupełnienia co do rozstrzygnięcia jest dopuszczalne, gdy orzeczenie jest niepełne w tym zakresie.

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, z zastrzeżeniem art. 57a. Obowiązkiem sądu jest ocena przebiegu postępowania administracyjnego i treści wydanej decyzji/postanowienia.

P.p.s.a. art. 185 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania, jeżeli skarga kasacyjna zawiera usprawiedliwione podstawy.

Pomocnicze

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis ma odpowiednie zastosowanie do zażaleń.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeżeli zarzuty przeciwko zaskarżonej decyzji lub postanowieniu są nieuzasadnione.

P.p.s.a. art. 203 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego.

P.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego.

P.p.s.a. art. 209

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego.

k.p.a. art. 107 § § 1 pkt 5

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Elementy decyzji podlegające uzupełnieniu - rozstrzygnięcie.

k.p.a. art. 107 § § 1 pkt 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Elementy decyzji podlegające uzupełnieniu - pouczenie o trybie odwoławczym.

k.p.a. art. 107 § § 1 pkt 9

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Elementy decyzji podlegające uzupełnieniu - pouczenie o możliwości wniesienia skargi do sądu administracyjnego.

u.p.e.a art. 34 § § 3

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dotyczy zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.

u.p.e.a art. 34 § § 2 pkt 2a

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dotyczy zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.

u.p.e.a art. 33 § § 2 pkt 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dotyczy zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.

O.p. art. 59 § § 1 pkt 9

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Dotyczy przedawnienia zobowiązania podatkowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 134 P.p.s.a. i art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 111 § 1 i 138 § 1 pkt 2 K.p.a. w zw. z art. 144 K.p.a. poprzez oddalenie skargi, wobec braku rozstrzygnięcia organu administracyjnego co do istoty sprawy po uchyleniu postanowienia SKO.

Godne uwagi sformułowania

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. • Organ odwoławczy nie jest uprawniony do sformułowania sentencji innych, niż wymienione w ww. przepisie [art. 138 K.p.a.]. • To zaś implikuje zasadność żądania jej uzupełnienia co do rozstrzygnięcia.

Skład orzekający

Anna Dalkowska

sędzia

Bogusław Woźniak

sprawozdawca

Jacek Brolik

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 138 K.p.a. w kontekście obowiązku orzekania co do istoty sprawy po uchyleniu postanowienia oraz dopuszczalności żądania uzupełnienia w trybie art. 111 K.p.a."

Ograniczenia: Dotyczy spraw administracyjnych, w których organ odwoławczy uchyla postanowienie organu pierwszej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania administracyjnego - obowiązku orzekania co do istoty sprawy przez organ odwoławczy po uchyleniu postanowienia. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy uchylenie postanowienia przez SKO wystarczy? NSA wyjaśnia obowiązek orzekania co do istoty sprawy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst