III FSK 130/22

Naczelny Sąd Administracyjny2023-04-18
NSApodatkoweWysokansa
zawieszenie postępowaniaopłaty egzekucyjnedaniny publicznekomornik sądowyprawo procesowe administracyjnezagadnienie prawneskład siedmiu sędziów

NSA zawiesił postępowanie kasacyjne do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego dotyczącego charakteru opłat egzekucyjnych przez skład siedmiu sędziów.

Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej od wyroku WSA w Łodzi. Decyzja ta wynika z konieczności rozstrzygnięcia przez skład siedmiu sędziów istotnego zagadnienia prawnego dotyczącego tego, czy opłaty egzekucyjne pobierane od 1 stycznia 2019 r. na podstawie ustawy o kosztach sądowych i egzekucji stanowią daniny publiczne. Postępowanie zostało zawieszone na podstawie art. 125 § 1 pkt 5 w związku z art. 193 p.p.s.a.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) postanowieniem z dnia 18 kwietnia 2023 r. zawiesił postępowanie w sprawie skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Wyrok WSA uchylił decyzję organu i zasądził zwrot kosztów postępowania. Skarga kasacyjna organu dotyczyła kwestii opłat egzekucyjnych. NSA, działając na podstawie art. 187 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), postanowił przedstawić do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów NSA zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości. Dotyczy ono tego, czy opłaty egzekucyjne pobierane od 1 stycznia 2019 r. na podstawie ustawy o kosztach sądowych i egzekucji są daninami publicznymi, czy też daninami publicznymi są jedynie opłaty egzekucyjne pobierane na podstawie ustawy o kosztach komorniczych. NSA uznał, że rozstrzygnięcie tego zagadnienia prawnego ma istotne znaczenie dla rozpoznawanej sprawy, dlatego na podstawie art. 125 § 1 pkt 5 w związku z art. 193 p.p.s.a. zawiesił postępowanie kasacyjne do czasu jego rozstrzygnięcia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Sąd zawiesił postępowanie do czasu rozstrzygnięcia tego zagadnienia przez skład siedmiu sędziów NSA.

Uzasadnienie

Zagadnienie prawne dotyczące charakteru opłat egzekucyjnych budzi poważne wątpliwości i ma istotne znaczenie dla rozpoznawanej sprawy, co uzasadnia zawieszenie postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do postępowania przed NSA stosuje się odpowiednio przepisy postępowania przed WSA, jeśli nie ma przepisów szczególnych.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 187 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd przedstawia składowi siedmiu sędziów do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości.

u.k.s. art. 149 § ust. 1-3

Ustawa z dnia 22 marca 2018 r. o komornikach sądowych

u.k.s. art. 283 § ust. 1

Ustawa z dnia 22 marca 2018 r. o komornikach sądowych

Ustawa z dnia 28 lutego 2018 r. o kosztach komorniczych

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o kosztach sądowych i egzekucji

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania

Skład orzekający

Krzysztof Winiarski

przewodniczący

Wojciech Stachurski

członek

Dominik Gajewski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania w NSA z powodu konieczności rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przez skład siedmiu sędziów."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego zagadnienia prawnego związanego z opłatami egzekucyjnymi i ich charakterem jako danin publicznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego, które może mieć wpływ na interpretację przepisów dotyczących opłat egzekucyjnych i ich charakteru jako danin publicznych, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i finansowego.

Kluczowe zagadnienie prawne w NSA: Czy opłaty egzekucyjne to daniny publiczne?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III FSK 130/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-04-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-02-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Krzysztof Winiarski /przewodniczący/
Wojciech Stachurski
Dominik Gajewski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Sygn. powiązane
I SA/Łd 557/21 - Wyrok WSA w Łodzi z 2021-11-10
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Zawieszono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 125 § 1 pkt 5 w związku z art. 193 p.p.s.a.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, Sędzia NSA Dominik Gajewski (sprawozdawca), Sędzia NSA Wojciech Stachurski, po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 10 listopada 2021 r. sygn. akt I SA/Łd 557/21 w sprawie ze skargi A.R. - Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w L. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 11 maja 2021 r. nr 1001-IEW-2.4108.3.2020.10.U28.PP w przedmiocie opłaty egzekucyjnej postanawia: zawiesić postępowanie w sprawie do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przedstawionego składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie o sygnaturze III FSK 4842/21.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 10 listopada 2021 r., sygn. akt I SA/Łd 557/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi w sprawie ze skargi A.R. – Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w L. (dalej: skarżąca) na od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z 10 listopada 2021 r. w pkt 1 uchylił zaskarżoną decyzję, w pkt 2 zaś zasądził od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi na rzecz strony skarżącej kwotę 769,62 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Od powyższego wyroku od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi wniósł skargę kasacyjną.
Postanowieniem z 18 kwietnia 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny, sygn. akt. III FSK 4842/21, działając na podstawie art. 187 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 259; dalej: p.p.s.a.) postanowił przedstawić do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego wyłaniające się na tle rozpoznawanej sprawy następujące zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości: "Czy w świetle art. 149 ust. 1-3 związku z art. 283 ust. 1 ustawy z dnia 22 marca 2018 r. o komornikach sądowych (Dz. U. z 2023 r. poz. 590 ze zm.), daninami publicznymi są jedynie opłaty egzekucyjne pobierane na podstawie ustawy z dnia 28 lutego 2018 r. o kosztach komorniczych (Dz. U. 2021 r. poz. 210 z późn. zm.), a nie są nimi opłaty egzekucyjne pobierane od 1 stycznia 2019 r. na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o kosztach sądowych i egzekucji (Dz. U. 2018 r. poz. 1309 z późn. zm), czy też od 1 stycznia 2019 r. daninami publicznymi stały się wszystkie pobierane od tego dnia opłaty egzekucyjne, w tym również na podstawie cyt. ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o komornikach sądowych i egzekucji?"
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Przez odesłanie zawarte w art. 193 zdanie pierwsze in principio p.p.s.a. prawodawca wskazał, że jeżeli nie ma szczególnych przepisów postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, zagadnienie objęte pytaniem do składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego dotyczy kwestii prawnej mającej istotne znaczenie w sprawie ze skargi kasacyjnej organu.
Z uwagi na powyższe okoliczności, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 125 § 1 pkt 5 w związku z art. 193 p.p.s.a. zawiesił postępowanie kasacyjne.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI