II FSK 190/20

Naczelny Sąd Administracyjny2022-10-18
NSApodatkoweNiskansa
podatek dochodowyPITkoszty postępowaniasprostowanie omyłkiNSApostępowanie kasacyjne

NSA sprostował oczywistą omyłkę w sentencji wyroku dotyczącą zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) wydał postanowienie o sprostowaniu oczywistej omyłki w swoim wcześniejszym wyroku z dnia 11 października 2022 r. Omyłka dotyczyła błędnego wskazania strony, na rzecz której zasądzono zwrot kosztów postępowania kasacyjnego. Zgodnie z prawidłową wykładnią przepisów, zwrot kosztów powinien przypaść Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej, a nie stronie skarżącej R. K., co zostało skorygowane.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał skargę kasacyjną R. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r. W dniu 11 października 2022 r. NSA wydał wyrok, w którym oddalił skargę R. K. i zasądził od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku na rzecz R. K. kwotę 8.100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Jednakże, w sentencji tego wyroku wkradła się oczywista omyłka. Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie, rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. W niniejszej sprawie, błędne wskazanie strony, na rzecz której zasądzono zwrot kosztów, było oczywiste i wynikało z kontekstu sprawy – skargę kasacyjną wniósł R. K., a stroną przeciwną był Dyrektor Izby Administracji Skarbowej. W związku z oddaleniem skargi kasacyjnej, zwrot kosztów powinien należeć się stronie przeciwnej, czyli Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej. NSA, działając na podstawie art. 156 § 1 i 2 p.p.s.a., postanowił sprostować tę omyłkę, zastępując błędne sformułowanie "zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku na rzecz R. K." prawidłowym "zasądza od R. K. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku."

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki na podstawie art. 156 § 1 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd powołuje się na art. 156 § 1 p.p.s.a., który pozwala na sprostowanie oczywistych omyłek. Oczywistość wady musi być niebudząca wątpliwości i wynikać jednoznacznie z treści orzeczenia lub porównania z innymi okolicznościami. W tym przypadku, błędne wskazanie strony zasądzającej zwrot kosztów było oczywiste w kontekście wyniku postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 156 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Wszystkie opisane w nim nieprawidłowości muszą mieć charakter oczywisty, tzn. niebudzący wątpliwości, bezsporny, pewny. Oczywistość wadliwości może wynikać z samej natury niedokładności, błędu lub omyłki, jak też z porównania ich z innymi nie budzącymi wątpliwości okolicznościami. Wyraża się ona bowiem w tym, że jest natychmiast rozpoznawalna i wynika jednoznacznie z treści orzeczenia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 156 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

sprostować z urzędu oczywistą omyłkę niebudzący wątpliwości, bezsporny, pewny natychmiast rozpoznawalna i wynika jednoznacznie z treści orzeczenia

Skład orzekający

Maciej Jaśniewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania oczywistych omyłek w orzeczeniach sądów administracyjnych, w szczególności dotyczących kosztów postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji oczywistej omyłki, która jest łatwo rozpoznawalna i nie wymaga głębszej analizy prawnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa dotyczy rutynowego sprostowania omyłki proceduralnej, a nie meritum sprawy podatkowej. Jest to typowe dla postępowań kasacyjnych, gdzie często występują takie kwestie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FSK 190/20 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-10-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2020-01-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Maciej Jaśniewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Sygn. powiązane
I SA/Gd 1102/19 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2019-09-17
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Sprostowano omyłkę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 156 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz po rozpoznaniu w dniu 18 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej R. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 17 września 2019 r. sygn. akt I SA/Gd 1102/19 w sprawie ze skargi R. K. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 27 marca 2019 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r. postanawia: sprostować z urzędu oczywistą omyłkę zawartą w pkt 2 sentencji wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 11 października 2022 r., sygn. akt II FSK 190/20, w ten sposób, że użyte w nim błędne sformułowanie: "zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku na rzecz R. K." zastąpić prawidłowym: "zasądza od R. K. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku."
Uzasadnienie
Wyrokiem z 11 października 2022 r., II FSK 190/20, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę R. K. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku. Zgodnie z brzmieniem pkt 2 wyroku Sąd zasądził od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku na rzecz strony skarżącej kwotę 8.100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, co następuje:
Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") sąd administracyjny może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Wykładnia gramatyczna komentowanego przepisu wskazuje, że wszystkie opisane w nim nieprawidłowości muszą mieć charakter oczywisty, tzn. niebudzący wątpliwości, bezsporny, pewny (por. Słownik języka polskiego PWN L-P, Warszawa 1995 pod redakcją prof. Mieczysława Szymczaka, s. 421). Oczywistość wadliwości może wynikać z samej natury niedokładności, błędu lub omyłki, jak też z porównania ich z innymi nie budzącymi wątpliwości okolicznościami. Wyraża się ona bowiem w tym, że jest natychmiast rozpoznawalna i wynika jednoznacznie z treści orzeczenia (por. np. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 8 września 2016 r., II FSK 1772/13, publ. CBOSA).
W niniejszej sprawie właśnie taka sytuacja zachodzi. W sentencji wyroku Naczelny Sąd Administracyjny błędnie wskazał stronę, na rzecz której zasądzono zwrot kosztów postępowania kasacyjnego, tj. podał, że jest to "R.K.". Pozostaje to w oczywistej sprzeczności z wynikiem postępowania kasacyjnego. W związku z faktem, że w omawianym wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę kasacyjną wniósł R.K., stroną przeciwną był Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku a orzeczenie zapadło w trybie art. 184 p.p.s.a., to w związku z art. 204 pkt 2 p.p.s.a. stroną, na której rzecz należało zasądzić zwrot kosztów postępowania kasacyjnego jest Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku.
W związku z tym wymienioną wyżej oczywistą omyłkę Naczelny Sąd Administracyjny sprostował na podstawie art. 156 § 1 i 2 p.p.s.a. w sposób wskazany w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI