Orzeczenie · 2021-12-01

III FSK 4625/21Koszty egzekucyjne upadłość zwrot naleznosci

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2021-12-01
NSAPodatkoweWysokansa
koszty egzekucyjnepostępowanie egzekucyjneupadłośćzwrot kosztówprawo upadłościoweustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracjiNSAsyndyk masy upadłości

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Syndyka masy upadłości N. sp. z o.o. w upadłości od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, który oddalił skargę syndyka na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Opolu dotyczące ustalenia wysokości kosztów egzekucyjnych. Syndyk zarzucał naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 145 § 1 pkt 1 lit. c w zw. z art. 134 § 1 p.p.s.a. oraz art. 145 § 1 lit. c w zw. z art. 3 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 77 § 1 k.p.a. i art. 18, 64c § 4 u.p.e.a., twierdząc, że WSA błędnie uznał zaskarżone postanowienie za prawidłowe, mimo nieprawidłowego ustalenia kosztów egzekucyjnych przez organ egzekucyjny. Podniesiono również zarzuty naruszenia prawa materialnego, w tym art. 64c § 4 w zw. z § 1 u.p.e.a. i art. 146 ust. 1 Prawa upadłościowego, argumentując, że koszty te nie mogły być skutecznie wyegzekwowane od zobowiązanego i powinny obciążać wierzyciela. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd wskazał, że kluczowe znaczenie ma art. 64c § 1 u.p.e.a., zgodnie z którym koszty egzekucyjne obciążają zobowiązanego. Zastosowanie art. 64c § 4 u.p.e.a., który stanowi wyjątek i pozwala na obciążenie kosztami wierzyciela, gdy nie mogą być one ściągnięte od zobowiązanego, jest możliwe tylko wtedy, gdy obie przesłanki – niemożność ściągnięcia od zobowiązanego oraz brak ściągnięcia kosztów do dnia umorzenia postępowania – są spełnione. W niniejszej sprawie, mimo ogłoszenia upadłości zobowiązanego i umorzenia postępowania egzekucyjnego, całość należności wraz z kosztami została wyegzekwowana od zobowiązanego przed datą umorzenia. Sąd odniósł się również do kwestii wysokości opłat egzekucyjnych w kontekście wyroku Trybunału Konstytucyjnego, uznając za prawidłowe stosowanie stawek procentowych z odwołaniem się do analogii do art. 64 § 1 pkt 6 u.p.e.a. w celu ustalenia górnej granicy opłat.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalanie kosztów egzekucyjnych w przypadku upadłości zobowiązanego, interpretacja art. 64c § 4 u.p.e.a., zasady ustalania wysokości opłat egzekucyjnych po wyroku Trybunału Konstytucyjnego.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacją u.p.e.a. z 2019 r. oraz specyficznych okoliczności sprawy (wyegzekwowanie kosztów przed umorzeniem postępowania).

Zagadnienia prawne (3)

Czy art. 64c § 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (w brzmieniu obowiązującym przed nowelizacją z 2019 r.) może znaleźć zastosowanie w sytuacji, gdy koszty egzekucyjne zostały wyegzekwowane od zobowiązanego przed umorzeniem postępowania egzekucyjnego z powodu ogłoszenia upadłości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, art. 64c § 4 u.p.e.a. nie znajduje zastosowania, jeśli koszty egzekucyjne zostały w całości ściągnięte od zobowiązanego przed umorzeniem postępowania egzekucyjnego.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zastosowanie art. 64c § 4 u.p.e.a. wymaga spełnienia dwóch przesłanek: niemożności ściągnięcia kosztów od zobowiązanego oraz faktu, że koszty te nie zostały ściągnięte do dnia umorzenia postępowania. W analizowanej sprawie, mimo ogłoszenia upadłości i umorzenia postępowania, koszty zostały wyegzekwowane przed datą umorzenia.

Jak należy ustalać wysokość opłat egzekucyjnych i opłat manipulacyjnych w sytuacji braku ustawowego określenia ich maksymalnej wysokości, po wyroku Trybunału Konstytucyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Dopuszczalne jest stosowanie stawek procentowych z odwołaniem się w drodze analogii do art. 64 § 1 pkt 6 u.p.e.a. (maksymalna opłata za zajęcie nieruchomości) w celu ustalenia górnej granicy opłat.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że w obliczu braku zmian legislacyjnych po wyroku TK, praktyka orzecznicza polegająca na stosowaniu stawek procentowych z analogią do art. 64 § 1 pkt 6 u.p.e.a. jest uzasadniona, gdyż pozwala wypełnić standardy konstytucyjne i zachować racjonalną zależność między kosztami a czynnościami egzekucyjnymi, unikając dowolności.

Czy organ egzekucyjny prawidłowo ustalił wysokość kosztów egzekucyjnych, uwzględniając przepisy dotyczące opłat za czynności egzekucyjne i opłaty manipulacyjne?

Odpowiedź sądu

Tak, organy egzekucyjne prawidłowo rozliczyły koszty postępowania egzekucyjnego, a ewentualne nieprawidłowości zostały skorygowane na etapie postępowania przed organem drugiej instancji.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji zasadnie wskazał, że opłaty za czynności egzekucyjne oblicza się oddzielnie od każdego tytułu wykonawczego, a opłaty za zajęcia pobiera się raz, z uwzględnieniem pomniejszenia przy ponawianiu czynności. Sąd odrzucił zarzuty dotyczące wielokrotnego pobierania opłat i nieprawidłowego zastosowania art. 64c § 3 u.p.e.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Syndyka masy upadłości N. sp. z o.o. w upadłości.

Przepisy (39)

Główne

u.p.e.a. art. 64c § 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64c § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

p.p.s.a. art. 184

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 64c § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64c § 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 77 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 6

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.e.a. art. 18

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 59 § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.u. art. 146 § 1

Ustawa Prawo upadłościowe

u.p.e.a. art. 64 § 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64 § 1 pkt 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64 § 5

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64 § 6

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

p.p.s.a. art. 145 § 1 lit. a

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7a § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

p.u.s.a. art. 1 § 1 i 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 204 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 64c § 3

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64c § 9

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 2 § 1 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 3 § 1 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 6 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dz.U. z 2001 r., Nr 137, poz. 1541 ze zm. art. 13 § 1

Rozporządzenie Ministra Finansów

Dz.U. z 2001 r., Nr 137, poz. 1541 ze zm. art. 6 § 2

Rozporządzenie Ministra Finansów

p.p.s.a. art. 182 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 182 § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 10

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 90 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 151

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.u. art. 146 § 1

Ustawa - Prawo upadłościowe

u.p.e.a. art. 64 § 1 pkt 6

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c w zw. z art. 134 § 1, a w konsekwencji art. 151 p.p.s.a. przez uznanie przez WSA zaskarżonego postanowienia za prawidłowe. • Naruszenie art. 145 § 1 lit. c w zw. z art. 3 § 1 p.p.s.a., w zw. z art. 77 § 1 w zw. z art. 6 i art. 7 k.p.a. w zw. z art. 18 i art. 64c § 4 u.p.e.a. przez oddalenie skargi mimo naruszenia przepisów przez organ egzekucyjny. • Naruszenie art. 145 § 1 lit. a p.p.s.a. w związku z art. 64c § 4 w zw. z § 1 w zw. z art. 59 § 2 u.p.e.a. w zw. z art. 146 ust.1 ustawy prawo upadłościowe poprzez odmowę zwrotu kosztów egzekucyjnych. • Naruszenie art. 64 § 4 w zw. z §1 pkt 4 oraz §5 i §6 u.p.e.a. poprzez nieprawidłowe wielokrotne pobranie przez organ opłat egzekucyjnych. • Naruszenie art. 145 § 1 lit. a p.p.s.a. w związku z art. 7a § 1 k.p.a. w zw. z art. 18 u.p.e.a. w zw. z art. 64 § 4 w zw. z §1 pkt 4 poprzez zaakceptowanie przez WSA niezgodnego z prawem działania Dyrektora i zastosowanie zasady 'in dubio pro fisco'.

Godne uwagi sformułowania

Celem rozwiązań procesowych przyjętych w uCOVID-19 jest m.in. ochrona życia i zdrowia ludzkiego przy jednoczesnym zapewnieniu funkcjonowania wymiaru sprawiedliwości w stanie pandemii. • Prawo do publicznej rozprawy nie ma charakteru absolutnego i może podlegać ograniczeniom na podstawie art. 31 ust. 3 Konstytucji RP ustanawiającym zasadę proporcjonalności. • Zgodnie z art. 64c § 1 u.p.e.a. opłaty, o których mowa w art. 64 § 1 i 6 oraz w art. 64a, wraz z wydatkami poniesionymi przez organ egzekucyjny stanowią koszty egzekucyjne, które, z zastrzeżeniem § 2-4, obciążają zobowiązanego. • Zasada obciążenia kosztami egzekucyjnymi wierzyciela doznaje jednak ograniczeń, m.in. na mocy art. 64c § 4 u.p.e.a., zgodnie z którym wierzyciel pokrywa koszty egzekucyjne, jeżeli nie mogą być one ściągnięte od zobowiązanego. • Całość bowiem należności wraz z wszelkimi kosztami egzekucyjnymi została wyegzekwowana od zobowiązanej przed umorzeniem postępowania egzekucyjnego. • Wykładnia językowa treści powyższego przepisu prowadzi do wniosku, że prawidłowe odkodowanie normy w nim zawartej oznacza nakaz skierowany przez ustawodawcę wobec organu egzekucyjnego obciążenia kosztami egzekucyjnymi wierzyciela w sytuacji, gdy po pierwsze do chwili ustalenia tych kosztów nie zostały one od niego wyegzekwowane w toku postępowania egzekucyjnego i po drugie, gdy stwierdzono okoliczności przesądzające w ocenie organu egzekucyjnego o niemożności obciążenia nimi zobowiązanego. […]

Skład orzekający

Bogusław Dauter

przewodniczący

Sławomir Presnarowicz

sprawozdawca

Wojciech Stachurski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie kosztów egzekucyjnych w przypadku upadłości zobowiązanego, interpretacja art. 64c § 4 u.p.e.a., zasady ustalania wysokości opłat egzekucyjnych po wyroku Trybunału Konstytucyjnego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacją u.p.e.a. z 2019 r. oraz specyficznych okoliczności sprawy (wyegzekwowanie kosztów przed umorzeniem postępowania).

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii kosztów egzekucyjnych w kontekście upadłości oraz interpretacji przepisów po wyroku Trybunału Konstytucyjnego, co jest istotne dla praktyków prawa egzekucyjnego i podatkowego.

Koszty egzekucyjne w upadłości: Kiedy wierzyciel musi je pokryć?

Dane finansowe

WPS: 72 612 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst