III FSK 455/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną M. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie podatku od spadków i darowizn. Sprawa dotyczyła nabycia przez skarżącą środków pieniężnych w wysokości 23.810,50 GBP po zmarłej obywatelce Wielkiej Brytanii. Organy podatkowe ustaliły zobowiązanie podatkowe, uznając, że nabycie nastąpiło w dniu otrzymania środków na rachunek bankowy. WSA w Warszawie zgodził się z organami, że obowiązek podatkowy powstał w dniu faktycznego otrzymania środków, jednakże uznał, że nie powstał on w chwili 'przyjęcia spadku' jako instytucji polskiego prawa cywilnego, a na podstawie art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od spadków i darowizn. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA, stwierdzając, że sąd pierwszej instancji błędnie zastosował art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od spadków i darowizn. NSA podkreślił, że przepis ten ma zastosowanie wyłącznie w przypadku, gdy nabycie nie zostało zgłoszone do opodatkowania, co nie miało miejsca, gdyż skarżąca złożyła zeznanie podatkowe SD-3. Sąd kasacyjny nie mógł ocenić innych zarzutów dotyczących momentu powstania obowiązku podatkowego na gruncie prawa polskiego, gdyż nie zostały one podniesione w skardze kasacyjnej. NSA zasądził zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja zastosowania art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od spadków i darowizn, zwłaszcza w kontekście zgłoszenia nabycia do opodatkowania i dziedziczenia na podstawie prawa obcego.
Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i zastosowania konkretnego przepisu, a NSA nie badał wszystkich aspektów sprawy ze względu na granice skargi kasacyjnej.
Zagadnienia prawne (2)
Jaki jest moment powstania obowiązku podatkowego w podatku od spadków i darowizn w przypadku nabycia spadku po obywatelu innego państwa, gdy postępowanie spadkowe toczy się według prawa obcego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Obowiązek podatkowy nie powstał na podstawie art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od spadków i darowizn, ponieważ przepis ten ma zastosowanie tylko w przypadku niezgłoszenia nabycia do opodatkowania, co nie miało miejsca w tej sprawie.
Uzasadnienie
NSA uznał, że WSA błędnie zastosował art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od spadków i darowizn, ponieważ skarżąca złożyła zeznanie podatkowe SD-3, co wyklucza zastosowanie tego przepisu. Sąd kasacyjny nie mógł ocenić momentu powstania obowiązku podatkowego na gruncie prawa polskiego, gdyż nie było odpowiednich zarzutów w skardze kasacyjnej.
Czy decyzja organu podatkowego wydana bez ustalenia właściwych przepisów prawa obcego dotyczących nabycia spadku jest wadliwa?
Odpowiedź sądu
NSA nie rozstrzygnął tej kwestii wprost, ale wskazał, że w sytuacji istotnych wątpliwości co do momentu powstania obowiązku podatkowego na gruncie prawa polskiego, organ podatkowy jest zobowiązany wskazać konkretne przepisy prawa obcego. Decyzję o zobowiązaniu organu do ustalenia właściwych przepisów prawa obcego pozostawił Sądowi pierwszej instancji.
Uzasadnienie
NSA zwrócił uwagę na specyfikę sprawy, gdzie dziedziczenie następuje na podstawie prawa obcego, co rodzi wątpliwości co do momentu powstania obowiązku podatkowego. Podkreślił obowiązek organu podatkowego do wskazania przepisów prawa obcego, ale ze względu na ograniczenia kontroli kasacyjnej, przekazał decyzję w tym zakresie Sądowi pierwszej instancji.
Przepisy (9)
Główne
u.p.s.d. art. 2
Ustawa o podatku od spadków i darowizn
u.p.s.d. art. 6 § ust. 1
Ustawa o podatku od spadków i darowizn
u.p.s.d. art. 6 § ust. 4
Ustawa o podatku od spadków i darowizn
Przepis ten ma zastosowanie wyłącznie wówczas, gdy nabycie nie zostało zgłoszone do opodatkowania. W przypadku gdy nabycie nie zostało zgłoszone do opodatkowania, obowiązek podatkowy powstaje z chwilą powołania się przez podatnika przed organem podatkowym lub organem kontroli skarbowej na fakt nabycia.
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 174 § pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 145 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
O.p. art. 217 § § 1 pkt 2
Ordynacja podatkowa
Konstytucja RP art. 84
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 217
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Argumenty
Skuteczne argumenty
Błędne zastosowanie przez WSA art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od spadków i darowizn, który nie miał zastosowania w sprawie, gdyż nabycie zostało zgłoszone do opodatkowania.
Odrzucone argumenty
Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania, w tym art. 141 § 4 P.p.s.a., art. 247 § 1 pkt 2 O.p., art. 84 Konstytucji RP, art. 197 O.p. (brak opinii biegłego).
Godne uwagi sformułowania
Sąd pierwszej instancji błędnie przyjął, iż przepis ten znajduje zastosowanie w rozpoznanej sprawie. • Z przepisu tego wynika wprost, iż ma on zastosowanie wyłącznie wówczas, gdy nabycie nie zostało zgłoszone do opodatkowania. • Tymczasem w niniejszej sprawie skarżąca złożyła zeznanie podatkowe o nabyciu rzeczy lub praw majątkowych (SD-3) i tej okoliczności nie zakwestionował Sąd pierwszej instancji. • Zatem oczywistym jest, że w okolicznościach niniejszej sprawy obowiązek podatkowy nie mógł powstać na podstawie art. 6 ust. 4 u.p.s.d.
Skład orzekający
Jolanta Sokołowska
przewodniczący sprawozdawca
Paweł Dąbek
członek
Sławomir Presnarowicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja zastosowania art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od spadków i darowizn, zwłaszcza w kontekście zgłoszenia nabycia do opodatkowania i dziedziczenia na podstawie prawa obcego."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i zastosowania konkretnego przepisu, a NSA nie badał wszystkich aspektów sprawy ze względu na granice skargi kasacyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii momentu powstania obowiązku podatkowego w podatku od spadków i darowizn, szczególnie w kontekście międzynarodowym. Choć rozstrzygnięcie NSA opiera się na błędzie proceduralnym sądu niższej instancji, wskazuje na potrzebę precyzyjnej analizy przepisów.
“Podatek od spadków z zagranicy: NSA wyjaśnia, kiedy powstaje obowiązek podatkowy.”
Dane finansowe
WPS: 118 233,42 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.