III FSK 360/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła opodatkowania podatkiem od nieruchomości zdalnie sterowanych łączników zainstalowanych na sieci elektroenergetycznej za rok 2015. Spółka kwestionowała decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymywała w mocy decyzję organu pierwszej instancji odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości. Spółka argumentowała, że łączniki te nie stanowią części budowli, ponieważ są fakultatywne, nie są niezbędne do funkcjonowania linii elektroenergetycznej i mogą być odłączone bez uszkodzenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę spółki. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, również oddalił ją. Sąd podkreślił, że definicja budowli w ustawie o podatkach i opłatach lokalnych odnosi się do obiektów budowlanych w rozumieniu prawa budowlanego, a sieci techniczne, w tym sieci elektroenergetyczne, są rodzajem budowli. NSA podzielił stanowisko WSA, że łączniki zdalnie sterowane, jako elementy sieci elektroenergetycznej, tworzą z nią całość techniczno-użytkową i zapewniają możliwość jej użytkowania zgodnie z przeznaczeniem, skracając czas przerw w dostawie energii. Sąd uznał, że powiązania techniczne i użytkowe między łącznikami a siecią istnieją, a łączniki te należy kwalifikować jako część instalacji zapewniającej możliwość użytkowania obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem. NSA stwierdził, że zarzuty naruszenia prawa materialnego i procesowego są chybione, a dotychczasowe orzecznictwo w podobnych sprawach jest jednolite.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaKwalifikacja prawnopodatkowa zdalnie sterowanych łączników jako części budowli (sieci elektroenergetycznej) w podatku od nieruchomości.
Dotyczy stanu prawnego po zmianach z 28.06.2015 r. w prawie budowlanym i definicji budowli w u.p.o.l.
Zagadnienia prawne (1)
Czy zdalnie sterowane łączniki zainstalowane na sieci elektroenergetycznej stanowią część budowli podlegającą opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, zdalnie sterowane łączniki stanowią część budowli (sieci elektroenergetycznej) podlegającą opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości.
Uzasadnienie
Łączniki te, jako elementy sieci technicznej, tworzą z nią całość techniczno-użytkową, zapewniając możliwość jej użytkowania zgodnie z przeznaczeniem poprzez skracanie czasu przerw w dostawie energii. Istnieją między nimi powiązania techniczne i użytkowe.
Przepisy (10)
Główne
u.p.o.l. art. 1a § ust. 1 pkt 2-3
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Definicja budowli jako obiektu budowlanego w rozumieniu przepisów prawa budowlanego, który nie jest budynkiem ani obiektem małej architektury, a także urządzenia budowlane związane z obiektem budowlanym, zapewniające możliwość użytkowania obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem.
u.p.o.l. art. 2 § ust. 1 pkt 3
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
u.p.b. art. 3 § pkt 1, 3 i 9
Ustawa - Prawo budowlane
Definicje obiektu budowlanego, budowli oraz urządzenia budowlanego.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia skargi kasacyjnej.
Pomocnicze
u.p.b. art. 3
Ustawa - Prawo budowlane
Tekst jednolity z 2013 r., poz. 1409.
k.c. art. 47 § § 2
Kodeks cywilny
Definicja części składowej rzeczy.
o.p. art. 72 § § 1 pkt 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a) i c)
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia decyzji organu w przypadku naruszenia prawa materialnego lub postępowania.
p.p.s.a. art. 135
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres rozpoznania sprawy przez sąd.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia skargi.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zdalnie sterowane łączniki stanowią część budowli (sieci elektroenergetycznej) podlegającą opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości ze względu na powiązania techniczne i użytkowe z siecią.
Odrzucone argumenty
Łączniki zdalnie sterowane nie są częścią budowli, ponieważ są fakultatywne, nie są niezbędne do funkcjonowania linii elektroenergetycznej i mogą być odłączone bez uszkodzenia. • Organy podatkowe błędnie ustaliły stan faktyczny i dokonały niewszechstronnej oceny materiału dowodowego. • Wykorzystanie opinii biegłego z innego postępowania było nieprawidłowe.
Godne uwagi sformułowania
sieć techniczna • całość techniczno-użytkowa • powiązania o charakterze technicznym i użytkowym • zapewniają możliwość użytkowania obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem
Skład orzekający
Stanisław Bogucki
przewodniczący
Sławomir Presnarowicz
sprawozdawca
Bogusław Woźniak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Kwalifikacja prawnopodatkowa zdalnie sterowanych łączników jako części budowli (sieci elektroenergetycznej) w podatku od nieruchomości."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego po zmianach z 28.06.2015 r. w prawie budowlanym i definicji budowli w u.p.o.l.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnego podatku od nieruchomości i jego zastosowania do specyficznych elementów infrastruktury technicznej, co może być interesujące dla właścicieli nieruchomości i doradców podatkowych.
“Czy łączniki w sieci energetycznej to budowla? NSA rozstrzyga w sprawie podatku od nieruchomości.”
Sektor
energetyka
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.