III FSK 3560/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną P. S.A. od wyroku WSA w Gorzowie Wielkopolskim, który oddalił skargę spółki na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie podatku od nieruchomości za 2015 r. Głównym przedmiotem sporu było opodatkowanie podatkiem od nieruchomości kabli światłowodowych umieszczonych w rurach osłonowych oraz zaworów i zasuw rurociągu. Skarżąca podnosiła, że kable w kanalizacji kablowej nie stanowią budowli, a zawory i zasuwy są urządzeniami technicznymi niepodlegającymi opodatkowaniu. NSA uznał te argumenty za chybione. Sąd, odwołując się do przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych oraz Prawa budowlanego, stwierdził, że kable światłowodowe wraz z rurami osłonowymi, jako linia kablowa podziemna, stanowią budowlę podlegającą opodatkowaniu. Podkreślono, że wyłączenie z opodatkowania dotyczy jedynie kabli zainstalowanych w "kanalizacji kablowej", a nie w zwykłych rurach osłonowych. W odniesieniu do zaworów i zasuw, NSA powołał się na uchwałę siedmiu sędziów (III FPS 2/22) i uznał, że stanowią one immanentny element rurociągu, tworząc z nim całość techniczno-użytkową, co przesądza o ich opodatkowaniu jako części budowli. Sąd nie stwierdził naruszenia przepisów postępowania ani prawa materialnego przez WSA, oddalając tym samym skargę kasacyjną.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja definicji budowli, obiektów liniowych (kable, rurociągi) oraz urządzeń technicznych na potrzeby podatku od nieruchomości. Wyjaśnienie pojęcia "kanalizacja kablowa" w kontekście wyłączenia z opodatkowania.
Dotyczy stanu prawnego przed 28 czerwca 2015 r. w zakresie uchwały III FPS 2/22, choć zasady interpretacji budowli i urządzeń technicznych mogą być nadal aktualne. Sprawa dotyczy konkretnego typu infrastruktury (kable światłowodowe, rurociągi).
Zagadnienia prawne (2)
Czy kable światłowodowe umieszczone w rurach osłonowych (niebędących kanalizacją kablową) stanowią budowlę podlegającą opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, kable światłowodowe wraz z rurami osłonowymi, jako linia kablowa podziemna, stanowią budowlę podlegającą opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości.
Uzasadnienie
Wyłączenie z opodatkowania dotyczy jedynie kabli zainstalowanych w "kanalizacji kablowej", a nie w innych rodzajach osłon. Kable w rurach osłonowych, jako linia kablowa podziemna, wpisują się w definicję budowli.
Czy zasuwy i zawory rurociągu stanowią immanentny element budowli i podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości łącznie z rurociągiem?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, zasuwy i zawory stanowią immanentny element budowli jaką jest rurociąg i ze względu na powiązania techniczno-użytkowe powinny podlegać opodatkowaniu łącznie z rurociągiem.
Uzasadnienie
Zasuwy i zawory są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania rurociągu, tworząc z nim całość techniczno-użytkową. Są one częścią składową rurociągu, który jest obiektem liniowym.
Przepisy (13)
Główne
u.p.o.l. art. 1a § ust. 1 pkt 2
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Prawo budowlane art. 3 § pkt 3
Ustawa - Prawo budowlane
Prawo budowlane art. 3 § pkt 3a
Ustawa - Prawo budowlane
Prawo budowlane art. 3 § pkt 1 lit. b)
Ustawa - Prawo budowlane
o.p. art. 72 § § 1 pkt 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 21 § § 3
Ustawa - Ordynacja podatkowa
u.p.o.l. art. 2 § ust. 1
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 174
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a)
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych i wywołanych nimi sytuacji kryzysowych art. 15zzs4
Argumenty
Odrzucone argumenty
Kable światłowodowe umieszczone w rurach osłonowych nie stanowią budowli podlegającej opodatkowaniu. • Zasuwy i zawory rurociągu są urządzeniami technicznymi niepodlegającymi opodatkowaniu.
Godne uwagi sformułowania
kable w niej zainstalowane nie stanowią obiektu budowlanego lub jego części ani urządzenia budowlanego • aby kabel nie stanowił obiektu budowlanego, jego części ani urządzenia budowlanego, to musi być zainstalowany w "kanalizacji kablowej" • nie można przyjąć wykładni powyższych przepisów, zaproponowanej przez Skarżącą, że każdy obiekt, który osłania kabel i w którym jest on umieszczony, jest kanalizacją kablową • zasuwy i zawory, stanowią immanentny element budowli jaką jest rurociąg i ze względu na powiązania techniczno-użytkowe powinny podlegać opodatkowania łącznie z rurociągiem
Skład orzekający
Alicja Polańska
członek
Paweł Borszowski
przewodniczący
Sławomir Presnarowicz
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja definicji budowli, obiektów liniowych (kable, rurociągi) oraz urządzeń technicznych na potrzeby podatku od nieruchomości. Wyjaśnienie pojęcia \"kanalizacja kablowa\" w kontekście wyłączenia z opodatkowania."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego przed 28 czerwca 2015 r. w zakresie uchwały III FPS 2/22, choć zasady interpretacji budowli i urządzeń technicznych mogą być nadal aktualne. Sprawa dotyczy konkretnego typu infrastruktury (kable światłowodowe, rurociągi).
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnego podatku od nieruchomości i jego zastosowania do nowoczesnej infrastruktury (kable światłowodowe) oraz elementów infrastruktury technicznej (zawory, zasuwy). Wyjaśnia kluczowe definicje z prawa budowlanego i podatkowego.
“Czy kable światłowodowe i zawory rurociągu to budowle? NSA rozstrzyga spór o podatek od nieruchomości.”
Sektor
energetyka
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.