Orzeczenie · 2021-06-01

III FSK 3558/21Małżonek nie jest zobowiązanym do umorzenia egzekucji

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2021-06-01
NSAPodatkoweWysokansa
egzekucja administracyjnapodatek VATmajątek wspólnystatus stronyprawo procesowewniosek o umorzenielegitymacja procesowaOrdynacja podatkowaustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie, które utrzymało w mocy odmowę wszczęcia postępowania w sprawie wniosku o umorzenie postępowania egzekucyjnego. Wniosek złożył P.Ś., małżonek K.S., wobec której prowadzono egzekucję z tytułu podatku VAT. Organy uznały P.Ś. za nieposiadającego statusu zobowiązanego. WSA uznał, że skoro tytuł wykonawczy został wystawiony na oboje małżonków (wskazując na wspólne zobowiązanie i dane współmałżonka), P.Ś. ma legitymację do wniosku. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA, uznając jego argumentację za błędną. NSA podkreślił, że zgodnie z art. 59 § 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, wnioskować o umorzenie może jedynie zobowiązany lub wierzyciel. P.Ś., mimo że jego majątek wspólny był objęty egzekucją (na podstawie art. 27c u.p.e.a.), nie uzyskał statusu zobowiązanego w rozumieniu art. 1a pkt 20 u.p.e.a. Odpowiedzialność z art. 29 § 1 Ordynacji podatkowej nie czyni małżonka zobowiązanym w postępowaniu egzekucyjnym. NSA wskazał, że P.Ś. mógł skorzystać z wniosku o wyłączenie spod egzekucji (art. 38 u.p.e.a.), ale nie może kwestionować samego zobowiązania. Sąd kasacyjny oddalił skargę P.Ś., zasądzając koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, że status małżonka zobowiązanego w postępowaniu egzekucyjnym jest formalny i ograniczony, a odpowiedzialność majątkiem wspólnym nie daje legitymacji do wniosku o umorzenie postępowania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji egzekucji administracyjnej z majątku wspólnego, gdy tylko jeden z małżonków jest zobowiązanym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy małżonek zobowiązanego, którego majątek wspólny został objęty egzekucją administracyjną, posiada legitymację procesową do złożenia wniosku o umorzenie postępowania egzekucyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, małżonek zobowiązanego, który nie posiada statusu zobowiązanego w rozumieniu ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, nie jest uprawniony do złożenia wniosku o umorzenie postępowania egzekucyjnego, nawet jeśli egzekucja dotyczy majątku wspólnego.

Uzasadnienie

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji w art. 59 § 4 wyraźnie wskazuje, że wnioskować o umorzenie mogą jedynie zobowiązany i wierzyciel. Status zobowiązanego (art. 1a pkt 20 u.p.e.a.) przysługuje osobie, która nie wykonała obowiązku. Odpowiedzialność małżonka na podstawie art. 29 § 1 Ordynacji podatkowej nie przekształca go w zobowiązanego w postępowaniu egzekucyjnym. Wystawienie tytułu wykonawczego na oboje małżonków (art. 27c u.p.e.a.) w celu egzekucji z majątku wspólnego nie nadaje małżonkowi niebędącemu zobowiązanym takich samych uprawnień procesowych.

Czy odmowa wszczęcia postępowania w sprawie wniosku o umorzenie egzekucji jest prawidłowa, gdy wniosek pochodzi od osoby nieuprawnionej?

Odpowiedź sądu

Organy egzekucyjne naruszyły prawo procesowe, odmawiając wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a § 1 k.p.a. Wniosek powinien zostać rozpoznany merytorycznie, a następnie odrzucony z powodu braku uprawnienia wnioskodawcy, lub umorzenie powinno zostać odmówione z urzędu, jeśli nie zachodzą przesłanki do umorzenia.

Uzasadnienie

Wniosek o umorzenie postępowania egzekucyjnego powinien być rozpoznany w ramach toczącego się postępowania egzekucyjnego, a nie jako podstawa do odmowy wszczęcia nowego postępowania. Organ powinien ocenić wniosek merytorycznie i stwierdzić brak podstaw do umorzenia lub brak uprawnienia wnioskodawcy, zamiast stosować art. 61a § 1 k.p.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok WSA został uchylony w całości, a skarga P.Ś. została oddalona.

Przepisy (14)

Główne

u.p.e.a. art. 1a § pkt 20

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Definicja zobowiązanego jako osoby, która nie wykonała w terminie obowiązku o charakterze pieniężnym lub niepieniężnym.

u.p.e.a. art. 27c

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Wystawienie tytułu wykonawczego na oboje małżonków, gdy egzekucja ma być prowadzona z majątku wspólnego i majątków osobistych.

u.p.e.a. art. 59 § § 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Określa podmioty uprawnione do złożenia wniosku o umorzenie postępowania egzekucyjnego (zobowiązany i wierzyciel).

P.p.s.a. art. 188

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzekania przez NSA co do istoty sprawy.

k.p.a. art. 61a § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa odmowy wszczęcia postępowania.

O.p. art. 29 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa

Odpowiedzialność majątkiem wspólnym małżonków za zobowiązania podatkowe.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 1a § pkt 13

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Definicja wierzyciela.

u.p.e.a. art. 38

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Uprawnienie małżonka do złożenia wniosku o wyłączenie spod egzekucji.

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a) i c)

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna uchylenia postanowienia przez WSA.

P.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroku.

P.p.s.a. art. 203 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach.

P.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach.

P.p.s.a. art. 209

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach.

O.p. art. 26

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa

Odpowiedzialność podatnika całym majątkiem.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Małżonek zobowiązanego, który nie jest zobowiązanym w rozumieniu u.p.e.a., nie posiada legitymacji do złożenia wniosku o umorzenie postępowania egzekucyjnego, nawet jeśli egzekucja dotyczy majątku wspólnego. • Odpowiedzialność majątkiem wspólnym na podstawie art. 29 § 1 O.p. nie nadaje małżonkowi statusu zobowiązanego w postępowaniu egzekucyjnym.

Odrzucone argumenty

WSA uznał, że wystawienie tytułu wykonawczego na oboje małżonków (art. 27c u.p.e.a.) nadaje małżonkowi niebędącemu zobowiązanym legitymację do wniosku o umorzenie postępowania egzekucyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Pojęcie zobowiązanego w postępowaniu egzekucyjnym ma charakter formalny i nie można utożsamiać zobowiązanego z podmiotem ogólnie określonych w normach prawa materialnego praw i obowiązków (interes prawny). • Małżonek nie będący podatnikiem ma interes prawny ewentualnie w wyłączeniu składników majątkowych spod egzekucji ale nie w kwestionowaniu podatku dochodzonego w postępowaniu egzekucyjnym od podatnika.

Skład orzekający

Bogusław Dauter

przewodniczący

Tomasz Zborzyński

członek

Bogusław Woźniak

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że status małżonka zobowiązanego w postępowaniu egzekucyjnym jest formalny i ograniczony, a odpowiedzialność majątkiem wspólnym nie daje legitymacji do wniosku o umorzenie postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji egzekucji administracyjnej z majątku wspólnego, gdy tylko jeden z małżonków jest zobowiązanym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii legitymacji procesowej w postępowaniu egzekucyjnym, która może mieć znaczenie dla wielu osób w podobnej sytuacji. Wyjaśnia relację między odpowiedzialnością materialnoprawną a uprawnieniami procesowymi.

Czy Twój majątek wspólny jest bezpieczny? NSA wyjaśnia, kiedy małżonek nie może wnioskować o umorzenie egzekucji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst