Orzeczenie · 2023-09-07

III FSK 2778/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-09-07
NSApodatkoweWysokansa
opłata legalizacyjnaumorzeniezaległość podatkowaprawo budowlaneordynacja podatkowabezprzedmiotowość postępowaniazapłatawniosek o umorzenieNSA

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Z.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę na postanowienie Ministra Finansów odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie umorzenia opłaty legalizacyjnej. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów proceduralnych i materialnego prawa, argumentując m.in., że opłata została zapłacona z obawy przed rozbiórką, a wniosek o umorzenie złożono przed jej uiszczeniem. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 49c Prawa budowlanego, do opłat legalizacyjnych stosuje się odpowiednio przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące ulg. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie, że skarżący dobrowolnie zapłacił opłatę legalizacyjną w kwocie 100 000 zł w dniu 16 lipca 2019 r., a wniosek o jej umorzenie wpłynął do organu dopiero 19 lipca 2019 r. NSA stwierdził, że postępowanie o umorzenie zaległości podatkowej (w tym opłaty legalizacyjnej) może być wszczęte tylko wtedy, gdy taka zaległość istnieje. Dobrowolna zapłata opłaty przed złożeniem wniosku o umorzenie czyni postępowanie bezprzedmiotowym, co uzasadnia odmowę wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a k.p.a. Sąd odrzucił również argumenty dotyczące daty złożenia wniosku i błędnej wykładni przepisów, wskazując, że zapłata, niezależnie od sposobu (dobrowolna czy egzekucyjna), prowadzi do wygaśnięcia zobowiązania i czyni wniosek o umorzenie bezprzedmiotowym, jeśli nastąpiła przed jego złożeniem.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie zasady, że zapłata zobowiązania przed złożeniem wniosku o jego umorzenie czyni postępowanie bezprzedmiotowym, co ma zastosowanie również do opłat legalizacyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy zapłata nastąpiła przed złożeniem wniosku o umorzenie. Nie dotyczy sytuacji, gdy zapłata nastąpiła po złożeniu wniosku.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zapłata opłaty legalizacyjnej przed złożeniem wniosku o jej umorzenie czyni postępowanie w przedmiocie umorzenia bezprzedmiotowym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zapłata opłaty legalizacyjnej przed złożeniem wniosku o jej umorzenie czyni postępowanie bezprzedmiotowym, co uzasadnia odmowę wszczęcia postępowania.

Uzasadnienie

Postępowanie o umorzenie zaległości podatkowej może być wszczęte tylko wtedy, gdy zaległość istnieje. Dobrowolna zapłata opłaty legalizacyjnej przed złożeniem wniosku o jej umorzenie powoduje wygaśnięcie zobowiązania i tym samym bezprzedmiotowość postępowania.

Czy art. 61a k.p.a. (odmowa wszczęcia postępowania) może być zastosowany, gdy opłata została zapłacona przed złożeniem wniosku o jej umorzenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli opłata została zapłacona przed złożeniem wniosku o umorzenie, organ powinien odmówić wszczęcia postępowania jako bezprzedmiotowego.

Uzasadnienie

Brak zaległości podatkowej w dacie wszczęcia postępowania uzasadnia odmowę wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a k.p.a., ponieważ organ nie może merytorycznie orzekać w przedmiocie umorzenia nieistniejącej zaległości.

Czy zapłata opłaty legalizacyjnej, nawet przymusowa w drodze egzekucji, wyklucza możliwość umorzenia tej opłaty?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zapłata, niezależnie od sposobu (dobrowolna czy przymusowa), prowadzi do wygaśnięcia zobowiązania i czyni wniosek o umorzenie bezprzedmiotowym, jeśli nastąpiła przed złożeniem wniosku.

Uzasadnienie

Przepis art. 59 § 1 pkt 1 O.p. nie różnicuje skutku w postaci wygaśnięcia zobowiązania od sposobu jego zapłaty. Zapłata, nawet przymusowa, powoduje wygaśnięcie zobowiązania, co czyni wniosek o umorzenie bezprzedmiotowym.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną.

Przepisy (18)

Główne

u.p.b. art. 49c § ust. 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

O.p. art. 67a § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 176

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.b. art. 49 § ust. 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 49b § ust. 4

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 49 § ust. 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 59f

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 49b § ust. 5

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

O.p. art. 67b

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

O.p. art. 59 § § 1 pkt 8

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

O.p. art. 59 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

k.p.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 61a § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 261 § § 2 i 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zapłata opłaty legalizacyjnej przed złożeniem wniosku o jej umorzenie czyni postępowanie bezprzedmiotowym. • Organ ma prawo odmówić wszczęcia postępowania, jeśli przedmiot wniosku już nie istnieje.

Odrzucone argumenty

Opłata została zapłacona z obawy przed rozbiórką, a wniosek o umorzenie złożono przed zapłatą. • Naruszenie art. 61a k.p.a. poprzez uznanie odmowy wszczęcia postępowania za zasadną. • Naruszenie art. 261 § 2 i 3 k.p.a. poprzez błędne uznanie daty złożenia wniosku. • Naruszenie art. 67a § 1 pkt 3 O.p. poprzez błędną wykładnię i uznanie, że zapłata wyklucza możliwość umorzenia.

Godne uwagi sformułowania

Brak zaległości podatkowej czyni bowiem bezzasadnym przeprowadzenie merytorycznej oceny przesłanek umorzenia. • Jeżeli zaległość podatkowa nie istnieje organ nie ma możliwości wydania decyzji o jej umorzeniu. • Ocena dotycząca przedmiotowości lub bezprzedmiotowości tego postępowania musi odnosić się do stanu prawnego i faktycznego istniejącego w dacie wszczęcia postępowania. • Będąca przedmiotem postępowania w sprawie opłata nie istniała, gdyż wygasła już wcześniej poprzez dobrowolną zapłatę.

Skład orzekający

Bogusław Woźniak

sprawozdawca

Sławomir Presnarowicz

członek

Stanisław Bogucki

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że zapłata zobowiązania przed złożeniem wniosku o jego umorzenie czyni postępowanie bezprzedmiotowym, co ma zastosowanie również do opłat legalizacyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy zapłata nastąpiła przed złożeniem wniosku o umorzenie. Nie dotyczy sytuacji, gdy zapłata nastąpiła po złożeniu wniosku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z umarzaniem opłat i zobowiązań podatkowych, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego i administracyjnego.

Zapłaciłeś opłatę? Wniosek o umorzenie nie pomoże!

Dane finansowe

WPS: 100 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst