Orzeczenie · 2023-12-07

III FSK 236/23

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-12-07
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie egzekucyjnezarzuty do opisu i oszacowaniaodmowa wszczęcia postępowaniadoręczenieskarga kasacyjnaNSAprawo administracyjneegzekucja administracyjna

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną M. W. i R. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim, który oddalił ich skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Zielonej Górze. Postanowienie to odmawiało wszczęcia postępowania egzekucyjnego w administracji w przedmiocie zarzutów do opisu i oszacowania nieruchomości. Skarżący podnosili, że organy błędnie odmówiły wszczęcia postępowania, wskazując na nieskuteczne doręczenie postanowienia z dnia 23 listopada 2021 r. w przedmiocie rozpoznania ich zarzutów. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę w granicach skargi kasacyjnej, uznał zarzuty za niezasadne. Sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował art. 61a § 1 k.p.a., odmawiając wszczęcia postępowania. NSA podkreślił, że wcześniejsze skuteczne wniesienie zarzutów do opisu i oszacowania nieruchomości, a następnie wydanie postanowienia w tym przedmiocie, wyklucza możliwość ponownego rozpoznania tożsamych zarzutów. Okoliczność braku skutecznego doręczenia postanowienia nie miała istotnego znaczenia dla zastosowania art. 61a § 1 k.p.a., gdyż postępowanie w przedmiocie zarzutów faktycznie się toczyło i zostało zakończone. W związku z tym, skarga kasacyjna została oddalona, a skarżący zostali obciążeni kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 61a § 1 k.p.a. w kontekście ponownego wnoszenia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz znaczenia doręczenia postanowienia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji w postępowaniu egzekucyjnym w administracji dotyczącej zarzutów do opisu i oszacowania nieruchomości.

Zagadnienia prawne (2)

Czy w sytuacji, gdy strona wniosła zarzuty do opisu i oszacowania nieruchomości, a następnie organ wydał postanowienie w tym przedmiocie (nawet jeśli nie zostało ono skutecznie doręczone), możliwe jest ponowne wniesienie tych samych zarzutów i wszczęcie nowego postępowania w tym zakresie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ponowne wniesienie tych samych zarzutów jest niedopuszczalne, a organ ma podstawę do odmowy wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a § 1 k.p.a.

Uzasadnienie

Wniesienie i rozpoznanie zarzutów do opisu i oszacowania nieruchomości skutkuje tym, że dalsze wnoszenie tożsamych zarzutów jest niedopuszczalne. Organ prawidłowo odmówił wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a § 1 k.p.a., ponieważ postępowanie w tej sprawie już się toczyło i zostało zakończone. Brak skutecznego doręczenia postanowienia nie niweczy możliwości zastosowania art. 61a § 1 k.p.a.

Czy brak skutecznego doręczenia postanowienia organu w przedmiocie rozpoznania zarzutów do opisu i oszacowania nieruchomości stanowi przesłankę do uchylenia postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania w przedmiocie ponownego złożenia tych zarzutów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, brak skutecznego doręczenia nie stanowi podstawy do uchylenia postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania, jeśli samo postępowanie w przedmiocie zarzutów zostało już zakończone.

Uzasadnienie

Samo doręczenie postanowienia nie jest kluczowe dla zastosowania art. 61a § 1 k.p.a., gdy postępowanie w przedmiocie zarzutów już się toczyło i zostało zakończone. Istotne jest, że organ rozpoznał zarzuty, a nie samo doręczenie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Gorzowie Wielkopolskim, który oddalił skargę na postanowienie Dyrektora IAS w Zielonej Górze odmawiające wszczęcia postępowania egzekucyjnego w administracji.

Przepisy (28)

Główne

u.p.e.a. art. 110u § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

k.p.a. art. 61a § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

u.p.e.a art. 18

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a art. 110u § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 15 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a art. 13 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a art. 173 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a art. 173 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a art. 175 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a art. 176 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a art. 174 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 189

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 182 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 207 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 209

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § 1 pkt 2 lit. b

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § 1 pkt 1 lit. c

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ prawidłowo zastosował art. 61a § 1 k.p.a. odmawiając wszczęcia postępowania, ponieważ wcześniejsze wniesienie i rozpoznanie zarzutów do opisu i oszacowania nieruchomości wyklucza możliwość ponownego ich składania. • Brak skutecznego doręczenia postanowienia w przedmiocie rozpoznania zarzutów nie stanowi podstawy do uchylenia postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania, gdy postępowanie w przedmiocie zarzutów zostało już zakończone.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a., art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. i art. 144 k.p.a. w związku z art. 61a § 1 k.p.a. oraz art. 18 i art. 110u § 1 u.p.e.a.) przez niewłaściwe zastosowanie i oddalenie skargi, podczas gdy organ powinien uchylić decyzje z uwagi na nieskuteczne doręczenie postanowienia z dnia 23 listopada 2021 r. • Nierozpoznanie przez WSA istoty skargi w zakresie nieskutecznego doręczenia postanowień z dnia 23 listopada 2021 r.

Godne uwagi sformułowania

wydanie postanowienia oraz jego doręczenie są dwiema różnymi okolicznościami faktycznymi, w sposób różny istotnymi w postępowaniu administracyjnym • samo doręczenie postanowienia nie miało istotnego znaczenia dla zastosowania art. 61a § 1 k.p.a.

Skład orzekający

Mirella Łent

sprawozdawca

Sławomir Presnarowicz

członek

Wojciech Stachurski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 61a § 1 k.p.a. w kontekście ponownego wnoszenia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz znaczenia doręczenia postanowienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji w postępowaniu egzekucyjnym w administracji dotyczącej zarzutów do opisu i oszacowania nieruchomości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w postępowaniu egzekucyjnym, które może mieć znaczenie dla wielu podatników i przedsiębiorców. Interpretacja art. 61a k.p.a. jest kluczowa.

Czy można składać te same zarzuty dwa razy? NSA wyjaśnia zasady postępowania egzekucyjnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst