III FSK 2137/21

Naczelny Sąd Administracyjny2021-09-30
NSApodatkoweWysokansa
podatek od środków transportowychuchwała rady gminyprawo miejscowemoc wstecznazasada zaufaniaprawidłowa legislacjaNSAskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną Rady Miejskiej dotyczącą uchwały o podatku od środków transportowych, potwierdzając naruszenie zasad prawidłowej legislacji przez nadanie wstecznej mocy obowiązującej przepisom pogarszającym sytuację podatników.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Rady Miejskiej od wyroku WSA, który stwierdził nieważność uchwały określającej stawki podatku od środków transportowych na 2019 r. Rada zarzucała sądowi błąd w interpretacji przepisów o ogłaszaniu aktów normatywnych, twierdząc, że uchwała nie miała mocy wstecznej. NSA oddalił skargę, uznając, że WSA słusznie stwierdził naruszenie zasad prawidłowej legislacji, zakazu retroaktywności i zasady zaufania obywatela, ponieważ uchwała, mimo wejścia w życie w 2019 r., nakładała obowiązki z mocą wsteczną, pogarszając sytuację podatników.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Rady Miejskiej w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który stwierdził nieważność uchwały Rady Miejskiej z dnia 29 listopada 2019 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na rok 2019. Rada Miejska zarzuciła sądowi pierwszej instancji naruszenie prawa materialnego, w szczególności art. 4 ust. 1 oraz art. 5 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych, twierdząc, że WSA bezpodstawnie uznał, iż uchwała nadawała wsteczną moc obowiązującą i błędnie stwierdził, że obowiązuje ona od 1 stycznia 2019 r., co narusza zakaz retroaktywności. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za bezzasadną. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 5 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych, nadanie aktowi normatywnemu mocy wstecznej jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy zasady demokratycznego państwa prawnego nie stoją temu na przeszkodzie. NSA podzielił stanowisko WSA, że w przypadku nakładania obowiązków, a zwłaszcza pogarszania sytuacji podatników, niedopuszczalne jest stosowanie przepisów z mocą wsteczną. Uchwała, która weszła w życie 15 stycznia 2019 r., nie mogła skutecznie obowiązywać od 1 stycznia 2019 r. w zakresie podwyższenia stawek podatku od środków transportowych, gdyż naruszałoby to zasady prawidłowej legislacji i zaufania obywatela do państwa. Sąd oddalił skargę kasacyjną na podstawie art. 184 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała taka nie może obowiązywać z mocą wsteczną, jeśli nakłada obowiązki i pogarsza sytuację podatników, naruszając zasady prawidłowej legislacji, zakaz retroaktywności oraz zasadę zaufania obywatela do państwa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 5 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych dopuszcza moc wsteczną tylko w wyjątkowych sytuacjach, niepozwalających na pogorszenie sytuacji prawnej jednostki. Uchwała wchodząca w życie po rozpoczęciu roku podatkowego, a wprowadzająca podwyżki stawek, narusza te zasady.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

u.o.a.n. art. 5

Ustawa z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych

Dopuszcza nadanie aktowi normatywnemu wstecznej mocy obowiązującej, jeżeli zasady demokratycznego państwa prawnego nie stoją temu na przeszkodzie. Sąd interpretuje to jako niedopuszczalne w przypadku nakładania obowiązków lub pogarszania sytuacji prawnej.

Pomocnicze

u.o.a.n. art. 4 § 1

Ustawa z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych

Akty normatywne wchodzą w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia, chyba że akt stanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawy skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd jest związany granicami skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi kasacyjnej.

Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych i wywołanych nimi sytuacji kryzysowych art. 15zzs4

Podstawa do skierowania sprawy na posiedzenie niejawne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

WSA słusznie stwierdził naruszenie zasad prawidłowej legislacji, zakazu retroaktywności i zasady zaufania obywatela do państwa przez uchwałę Rady Miejskiej, która nadała wsteczną moc obowiązującą przepisom pogarszającym sytuację podatników.

Odrzucone argumenty

Zarzut Rady Miejskiej o naruszeniu przez WSA prawa materialnego (art. 4 ust. 1 i art. 5 u.o.a.n.) poprzez błędne uznanie, że uchwała nadawała wsteczną moc obowiązującą i naruszała zakaz retroaktywności.

Godne uwagi sformułowania

wsteczna moc prawa może dotyczyć ewentualnie tylko przyznania praw. Z całą stanowczością natomiast należy wykluczyć możliwość zastosowania tej normy do nakładania obowiązków naruszenie w zaskarżonej uchwale zasad prawidłowej legislacji, zakazu niedziałania prawa wstecz, zasady zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez niego prawa, przy jednoczesnym pogorszeniu sytuacji podatników

Skład orzekający

Sławomir Presnarowicz

przewodniczący sprawozdawca

Paweł Borszowski

sędzia

Tomasz Zborzyński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 5 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych w kontekście nadawania mocy wstecznej przepisom prawa miejscowego, zwłaszcza w sprawach podatkowych, gdzie niedopuszczalne jest pogarszanie sytuacji podatnika."

Ograniczenia: Dotyczy głównie prawa miejscowego i podatków o charakterze rocznym, gdzie kwestia mocy wstecznej jest szczególnie wrażliwa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej zasady praworządności - zakazu nadawania przepisom mocy wstecznej, szczególnie gdy pogarsza to sytuację obywateli. Jest to istotne dla zrozumienia granic władzy prawodawczej.

Czy gmina może podnieść podatek z mocą wsteczną? NSA odpowiada: Nie, jeśli pogarsza to Twoją sytuację!

Sektor

finanse publiczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III FSK 2137/21 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2021-09-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-01-01
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Paweł Borszowski
Sławomir Presnarowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Tomasz Zborzyński
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
VIII SA/Wa 702/19 - Wyrok WSA w Warszawie z 2020-01-30
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 1461
art. 4 ust. 1, art. 5
Ustawa z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz (sprawozdawca), Sędzia NSA Paweł Borszowski, Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, , po rozpoznaniu w dniu 30 września 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Rady Miejskiej w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 stycznia 2020 r. sygn. akt VIII SA/Wa 702/19 w sprawie ze skargi Prokuratora Rejonowego w G. na uchwałę Rady Miejskiej w W. z dnia 29 listopada 2019 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na 2019 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 30 stycznia 2020 r., sygn. akt VIII SA/Wa 702/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej: "WSA") w sprawie ze skargi Prokuratora Rejonowego w G. (dalej: "Prokurator") stwierdził nieważność w całości uchwały Rady Miejskiej w W. (dalej: "Rada Miejska") z [...] r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na rok 2019. Powyższy wyrok oraz pozostałe powoływane orzeczenia sądów administracyjnych dostępne są na stronie: http://orzeczenia.nsa.gov.pl.
W skardze kasacyjnej wywiedzionej od powyższego, wyroku Rada Miejska zaskarżyła go w całości, wnosząc o jego uchylenie w całości, zarzucając naruszenie prawa materialnego, w szczególności art. 4 ust. 1 oraz art. 5 ustawy z 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 1461, ze zm. - dalej "ustawa o ogłaszaniu aktów normatywnych"), bowiem WSA bezpodstawnie uznał, że w uchwale Rady Miejskiej z [...] r. nadano wsteczną moc obowiązywania oraz błędnie stwierdzono, że powyższa uchwała, która weszła w życie z dniem 15 stycznia 2019 r., obowiązuje od 1 stycznia 2019 r., co narusza zakaz retroaktywności prawa, zasadę zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez niego prawa, przy jednoczesnym pogorszeniu sytuacji podatnika.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną, Prokurator wniósł o jej oddalenie w całości.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga kasacyjna nie zasługuje na uwzględnienie.
Na wstępie należy zauważyć, że zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału III Izby Finansowej Naczelnego Sądu Administracyjnego na podstawie art. 15zzs4 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych i wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 374 z poźn. zm.), sprawa została skierowana na posiedzenie niejawne w dniu 30 września 2021 r., w celu rozpoznania skargi kasacyjnej.
Stosownie do treści art. 174 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. − Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), skargę kasacyjną można oprzeć na: naruszeniu prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie (pkt 1) albo naruszeniu przepisów postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy (pkt 2). Dopełnienie wymogu wskazania podstaw skargi kasacyjnej zakreślonych w powołanym przepisie art. 174 p.p.s.a. jest konieczne, ponieważ wyznacza granice skargi kasacyjnej, którymi jest związany Naczelny Sąd Administracyjny (art. 183 § 1 p.p.s.a.). Wyjątkiem są tu jedynie przesłanki nieważności postępowania, które Sąd bierze pod rozwagę z urzędu. Przed przystąpieniem do oceny zarzutów skargi kasacyjnej zbadano, czy nie zaistniała którakolwiek z przesłanek nieważności określonych w art. 183 § 2 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że w przedmiotowej sprawie nie wystąpiła żadna z przyczyn nieważności, wskazywana w przywoływanym unormowaniu.
Naczelny Sąd Administracyjny za chybiony uznał zawarty w skardze kasacyjnej zarzut naruszenia przez WSA przepisów prawa materialnego, tj. art. 4 ust. 1 oraz art. 5 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych. Zgodnie z przepisem art. 4 ust. 1 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych, akty normatywne, zawierające przepisy powszechnie obowiązujące, ogłaszane w dziennikach urzędowych wchodzą w życie po upływie czternastu dni od dnia ich ogłoszenia, chyba że dany akt normatywny określi termin dłuższy. W myśl natomiast art. 5 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych, przepisy art. 4 nie wyłączają możliwości nadania aktowi normatywnemu wstecznej mocy obowiązującej, jeżeli zasady demokratycznego państwa prawnego nie stoją temu na przeszkodzie.
W rozpatrywanej sprawie należy przypomnieć, że w § 3 opisanej na wstępie uchwały Nr [...], Rada Miejska postanowiła, iż wchodzi ona w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa [...], nie wcześniej jednak niż z dniem 1 stycznia 2019 r. Uchwała ta, dotycząca podatku o charakterze rocznym, została opublikowana w Dzienniku Urzędowym Województwa [...] dnia 31 grudnia 2018 r., co oznacza, że weszła ona w życie po rozpoczęciu roku podatkowego, którego dotyczy, albowiem po upływie 14 dni od daty jej ogłoszenia, to jest z dniem 15 stycznia 2019 r. W tej sytuacji w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego słusznie przyjął WSA w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, że naruszenie w zaskarżonej uchwale zasad prawidłowej legislacji, zakazu niedziałania prawa wstecz, zasady zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez niego prawa, przy jednoczesnym pogorszeniu sytuacji podatników z uwagi na podwyższenie stawek w podatku od środków transportowych, bez stosownego uzasadnienia, stanowi istotne naruszenie prawa. Naczelny Sąd Administracyjny podziela pogląd prezentowany w orzecznictwie sądów administracyjnych, że art. 5 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych dopuszcza nadanie aktowi normatywnemu "mocy wstecznej", ale tylko "jeżeli zasady demokratycznego państwa prawnego nie stoją temu na przeszkodzie". Wsteczna moc prawa może dotyczyć ewentualnie tylko przyznania praw. Z całą stanowczością natomiast należy wykluczyć możliwość zastosowania tej normy do nakładania obowiązków (zob. wyrok NSA z 19 listopada 2010 r., sygn. akt II FSK 1272/09). Ponadto należy stwierdzić, że wykazywanie w skardze kasacyjnej, iż odpowiedzialność za opóźnienie w ogłoszeniu aktu (omawianej uchwały) leżała wyłącznie po stronie organu wydającego dziennik urzędowy, nie ma wpływu na wynik rozpatrzonej sprawy. Na organie uchwałodawczym ciąży obowiązek odpowiednio wczesnego, poprawnego uchwalenia stosownego aktu prawa miejscowego (bez braków) i przekazania go do organu wydającego dziennik urzędowy, w celu ogłoszenia.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny działając w oparciu o przepis art. 184 p.p.s.a., oddalił skargę kasacyjną.
Paweł Borszowski Sławomir Presnarowicz Tomasz Zborzyński

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI