III FSK 185/26

Naczelny Sąd Administracyjny2026-03-17
NSApodatkoweŚredniansa
odpowiedzialność podatkowaosoby trzeciewstrzymanie wykonaniaopieka nad matkąszkodatrudne do odwrócenia skutkiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiNSA

NSA wstrzymał wykonanie decyzji o odpowiedzialności podatkowej osób trzecich ze względu na ryzyko znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków dla skarżącego, który sprawuje opiekę nad chorą matką.

Skarżący złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA w Gliwicach dotyczącego odpowiedzialności podatkowej osób trzecich i wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Argumentował, że blokada rachunku bankowego uniemożliwia mu zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych, w tym opieki nad przewlekle chorą matką. NSA uznał, że skarżący uprawdopodobnił wystąpienie przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a., wstrzymując wykonanie decyzji.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek D. J. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie odpowiedzialności podatkowej osób trzecich, w kontekście złożonej skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Gliwicach. Skarżący argumentował, że utrzymująca się blokada rachunku bankowego prowadzi do rażącej nieproporcjonalności, uniemożliwiając mu zaspokojenie elementarnych potrzeb życiowych oraz sprawowanie opieki nad przewlekle chorą matką. Wskazał na niemożność finansowania leków, wizyt lekarskich i dojazdów, a także ryzyko powstania wtórnych zaległości czynszowych i mediowych. NSA, analizując wniosek w świetle art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że skarżący uprawdopodobnił wystąpienie przesłanek uzasadniających wstrzymanie wykonania decyzji. Sąd podkreślił, że instytucja ta ma chronić stronę przed negatywnymi skutkami wykonania rozstrzygnięcia, a skarżący wykazał realne zagrożenie znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków, biorąc pod uwagę jego sytuację majątkowo-finansową oraz obowiązek opieki nad matką. W konsekwencji, NSA postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, wstrzymanie wykonania decyzji jest uzasadnione, jeśli strona uprawdopodobni wystąpienie przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a., co w tym przypadku zostało wykazane poprzez przedstawienie realnego zagrożenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków związanych z opieką nad chorą matką i bieżącymi potrzebami życiowymi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarżący uprawdopodobnił wystąpienie przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. poprzez wykazanie realnego zagrożenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków, wynikających z blokady rachunku bankowego i konieczności sprawowania opieki nad chorą matką, co wyczerpuje dyspozycję przepisu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Obowiązek uprawdopodobnienia tych przesłanek spoczywa na wnioskodawcy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Blokada rachunku bankowego uniemożliwia bieżące zaspokajanie elementarnych potrzeb życiowych. Konieczność sprawowania opieki nad przewlekle chorą matką generuje znaczące koszty (leki, wizyty, dojazdy). Długotrwała blokada środków grozi powstaniem wtórnych zaległości (czynsz, media) i kolejnymi postępowaniami windykacyjnymi. Kontynuowanie wykonania decyzji doprowadziłoby do rażącej nieproporcjonalności – nieodwracalne skutki dla zdrowia matki vs. możliwość zabezpieczenia interesu publicznego przez czasowe wstrzymanie. Uprawdopodobnienie wystąpienia przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. poprzez przedstawienie realnego zagrożenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków.

Godne uwagi sformułowania

niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków uprawdopodobnienie określone jako ułatwione postępowanie dowodowe zmierzające do uwiarygodnienia twierdzeń ocena, czy w realiach konkretnej sprawy rzeczone uprawdopodobnienie braku winy w istocie nastąpiło, pozostawione jest ocenie sądu skutki zapłaty należności pieniężnej nie można rozpatrywać w oderwaniu od jej wysokości i sytuacji ogólnej podatnika rażąca nieproporcjonalność

Skład orzekający

Krzysztof Winiarski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawach podatkowych, gdy wykonanie może prowadzić do znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, zwłaszcza w kontekście sytuacji osobistej i rodzinnej strony."

Ograniczenia: Dotyczy wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji na etapie postępowania przed NSA, wymaga uprawdopodobnienia przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi chroni obywateli w trudnych sytuacjach życiowych, łącząc kwestie podatkowe z osobistą tragedią i opieką rodzinną.

Sąd wstrzymał egzekucję podatkową, by chronić chorego członka rodziny. Kluczowe znaczenie ma uprawdopodobnienie szkody.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III FSK 185/26 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2026-03-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2026-02-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Krzysztof Winiarski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6117 Odpowiedzialność podatkowa osób trzecich, ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
I SA/Gl 127/25 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2025-09-17
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2026 poz 143
art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej wniosku D. J. w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi kasacyjnej D. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 17 września 2025 r., sygn. akt I SA/Gl 127/25, w sprawie ze skargi D. J. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z dnia 28 listopada 2024 r. nr 2401-IEW2.4123.25.2024.3 UNP: 2401-24-289817 w przedmiocie odpowiedzialności podatkowej osób trzecich postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
Uzasadnienie
Pismem z 21 listopada 2025 r. D. J. wywiódł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z 17 września 2025 r., sygn. akt I SA/Gl 127/25, w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z 28 listopada 2024 r. nr 2401-IEW2.4123.25.2024.3 UNP: 2401-24-289817w przedmiocie odpowiedzialności podatkowej osób trzecich.
W środku zaskarżenia zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący argumentował, że blokada rachunku bankowego uniemożliwia mu bieżące zaspokajanie elementarnych potrzeb życiowych i sprawowanie opieki nad matką chorującą przewlekle na schizofrenie paranoidalną oraz nadciśnienie, wymagającą stałej opieki, farmakoterapii i kontroli specjalistycznej. Wskazano, że utrzymująca się blokada środków powoduje niemożność finansowania zakupu leków, opłacania wizyt specjalistycznych i dojazdów do placówek medycznych, w tym poza obszar Katowic, co generuje koszty paliwa. Dodatkowo zauważono, że długotrwała blokada środków grozi powstaniem wtórnych zaległości w czynszu i mediach, które uruchomią kolejne postępowania windykacyjne, potęgujące spiralę szkody i utrwalając jej skutki. Skarżący podkreślił, że w zakreślonych okolicznościach kontynuowanie wykonania zaskarżonej decyzji doprowadzi do rażącej nieproporcjonalności – skutki dla sfery zdrowia i życia osoby trzeciej (matki skarżącego) byłyby nieodwracalne, podczas gdy interes publiczny może zostać należycie zabezpieczony poprzez czasowe wstrzymanie wykonania decyzji.
Do wniosku Skarżący przedłożył deklarację PIT-36L za rok 2024, dokumentację medyczną matki oraz potwierdzenia płatności za paliwo.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek zasługuje na uwzględnienie.
Instytucja procesowa wstrzymania wykonania decyzji jest odstępstwem od generalnej zasady jej wykonalności i winno służyć stronie postępowania, chroniąc ją przed negatywnymi skutkami, jakie mogą powstać w wyniku wykonania rozstrzygnięcia. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r. poz. 143, dalej: p.p.s.a.) sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Obowiązek przedstawienia okoliczności, które uzasadniają zastosowanie ochrony tymczasowej, spoczywa wyłącznie na wnioskodawcy, który musi uprawdopodobnić, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia mu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ustawodawca nie przesądził, w jaki sposób zainteresowany winien we wniosku inicjującym postępowanie incydentalne w przedmiocie wstrzymania wykonania aktu uwiarygodnić istnienie okoliczności uzasadniających spełnienie przesłanek warunkujących objęcie ochroną tymczasową. W świetle rozpoznawanej sprawy szczególnego znaczenia nabiera okoliczność, że hipoteza normy art. 61 § 3 p.p.s.a. nie odwołuje się do reżimu dowodzenia, wprowadzając jedynie konieczność uprawdopodobnienia zaistnienia przesłanek zawartych w jej treści. Uprawdopodobnienie określonych racji, określane jako ułatwione postępowanie dowodowe zmierzające do uwiarygodnienia twierdzeń, nie daje pewności, lecz tylko wiarygodność (prawdopodobieństwo) twierdzenia strony o danym fakcie. Strona zobowiązana jest sprostać złagodzonemu reżimowi procedowania dowodowego, niemniej – co należy w tym miejscu wyraźnie zaznaczyć – ocena, czy w realiach konkretnej sprawy rzeczone uprawdopodobnienie braku winy w istocie nastąpiło, pozostawione jest ocenie sądu.
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, wniosek Skarżącego zawierał argumentację pozwalającą na sięgnięcie do dyspozycji art. 61 § 3 p.p.s.a. i zastosowanie ochrony tymczasowej. Strona uprawdopodobniła wystąpienie przesłanek umożliwiających i uzasadniających zastosowanie środka ochrony, o którym mowa we wskazanym przepisie, nie ograniczając się do ogólnych wywodów na temat istoty wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu. W pierwszej kolejności należy zauważyć, że z przedmiotowego wniosku wynika realne, a nie tylko hipotetyczne, zagrożenie spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Skarżący sprawuje opiekę nad przewlekle chorą matką, której choroba generuje określone obciążenia w budżecie rodzinnym. Jakkolwiek nałożony na Stronę obowiązek ma charakter świadczenia pieniężnego i z natury rzeczy skutki wykonania takiego świadczenia co do zasady są odwracalne, należy również zgodzić się, iż skutków zapłaty należności pieniężnej nie można rozpatrywać w oderwaniu od jej wysokości i sytuacji ogólnej podatnika. Skarżący zarysował wystarczający obraz swojej sytuacji majątkowo-finansowej rzutujący na ocenę uprawdopodobnienia wystąpienia przesłanki umożliwiającej przyznanie ochrony tymczasowej. Egzekucja kwoty wynikającej z zaskarżonej decyzji może więc wyrządzić Skarżącemu poważną szkodę, która doprowadzi do znaczącego pogorszenia jego sytuacji materialnej, a okoliczność ta wyczerpuje dyspozycję art. 61 § 3 p.p.s.a.
W świetle przywołanych okoliczności argumentację prezentowaną przez Skarżącego na etapie wniosku inicjującego postępowanie wpadkowe, w kontekście całokształtu okoliczności sprawy, należało uznać za wystarczającą do oceny spełnienia przesłanki ryzyka znacznej szkody, a nadto spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w przypadku wykonania zaskarżonej decyzji.
Ze wskazanych powodów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 61 § 3 w zw. z art. 193 p.p.s.a. wstrzymał wykonanie decyzji Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z 28 listopada 2024 r.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI