Orzeczenie · 2023-05-31

III FSK 1585/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-05-31
NSApodatkoweWysokansa
zabezpieczenie podatkowepostępowanie egzekucyjnezażalenieprawo do zaskarżeniaKonstytucja RPNSAspółkaorgan egzekucyjny

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej spółki od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który oddalił jej skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi. Organ stwierdził niedopuszczalność zażalenia spółki na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające zwolnienia z zabezpieczenia wierzytelności pieniężnej. Sąd I instancji uznał, że na takie postanowienie nie przysługuje zażalenie, powołując się na art. 17 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.) oraz brak wyraźnego przepisu w art. 166a § 2 u.p.e.a. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za zasadną. Sąd podkreślił, że art. 166a § 2 u.p.e.a. jest odpowiednikiem art. 13 § 1 u.p.e.a., który przewiduje prawo do zażalenia na postanowienie w sprawie zwolnienia z egzekucji. Wskazano, że każde rozstrzygnięcie wydane na podstawie art. 166a § 2 u.p.e.a. rodzi istotne skutki prawne dla podatnika i powinno podlegać kontroli. NSA stwierdził, że odmowa zwolnienia z zabezpieczenia narusza prawo do zaskarżania aktów administracyjnych gwarantowane przez art. 78 Konstytucji RP. Sąd uznał również za zasadny zarzut naruszenia art. 2 Konstytucji RP poprzez zastosowanie zasady "in dubio pro fisco". W konsekwencji NSA uchylił zaskarżony wyrok i postanowienie organu, zasądzając jednocześnie koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie prawa do zażalenia na postanowienia organów egzekucyjnych w sprawach zabezpieczenia podatkowego oraz interpretacja art. 78 i art. 2 Konstytucji RP w kontekście postępowania administracyjnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy zwolnienia z zabezpieczenia wierzytelności pieniężnej w postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy na postanowienie organu egzekucyjnego odmawiające zwolnienia z zabezpieczenia wierzytelności pieniężnej przysługuje zażalenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, na postanowienie organu egzekucyjnego odmawiające zwolnienia z zabezpieczenia wierzytelności pieniężnej przysługuje zażalenie na podstawie art. 166b w zw. z art. 13 § 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Uzasadnienie

NSA uznał, że art. 166a § 2 u.p.e.a. jest odpowiednikiem art. 13 § 1 u.p.e.a., a postanowienie wydane na jego podstawie rodzi istotne skutki prawne i powinno podlegać kontroli, zgodnie z art. 78 Konstytucji RP. Brak wyraźnego przepisu wyłączającego prawo do zażalenia oznacza, że należy stosować przepisy ogólne, w tym art. 13 § 2 u.p.e.a.

Czy zastosowanie zasady "in dubio pro fisco" przy wykładni przepisów dotyczących prawa do zażalenia narusza art. 2 Konstytucji RP?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zastosowanie zasady "in dubio pro fisco" w sytuacji wątpliwości co do prawa do zaskarżenia narusza art. 2 Konstytucji RP.

Uzasadnienie

NSA uznał, że rozstrzyganie wszelkich wątpliwości na niekorzyść strony w kwestii prawa do zaskarżenia, w szczególności w zakresie formy prawnej rozstrzygnięcia i prawa do wniesienia środka zaskarżenia, stanowi naruszenie zasady demokratycznego państwa prawnego (art. 2 Konstytucji RP).

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok i zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.

Przepisy (14)

Główne

u.p.e.a. art. 166a § § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przepis ten jest odpowiednikiem art. 13 § 1 u.p.e.a. i przewiduje możliwość zwolnienia spod zabezpieczenia wierzytelności pieniężnej.

u.p.e.a. art. 166b

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Odsyła do odpowiedniego stosowania przepisów działu I ustawy, w tym art. 13 § 2.

u.p.e.a. art. 13 § § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Na postanowienie w sprawie zwolnienia z egzekucji składników majątkowych służy zobowiązanemu zażalenie.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy rozstrzygnięć sądu I instancji.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego wyroku z powodu naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa skargi kasacyjnej z powodu naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 188

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez NSA w przypadku uwzględnienia skargi kasacyjnej.

Konstytucja RP art. 78

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Gwarantuje prawo do zaskarżania aktów administracyjnych wydanych w pierwszej instancji.

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada demokratycznego państwa prawnego, która może być naruszona przez stosowanie zasady "in dubio pro fisco" w kwestii prawa do zaskarżenia.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 13 § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dotyczy zwolnienia z egzekucji składników majątkowych.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres rozpoznania sprawy przez NSA.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania o kosztach postępowania.

p.p.s.a. art. 203 § pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania o kosztach postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawo do zażalenia na postanowienie organu egzekucyjnego odmawiające zwolnienia z zabezpieczenia wierzytelności pieniężnej wynika z art. 166b w zw. z art. 13 § 2 u.p.e.a. • Odmowa przyznania prawa do zażalenia narusza art. 78 Konstytucji RP. • Zastosowanie zasady "in dubio pro fisco" w kwestii prawa do zaskarżenia narusza art. 2 Konstytucji RP.

Odrzucone argumenty

Na postanowienie organu egzekucyjnego odmawiające zwolnienia z zabezpieczenia wierzytelności pieniężnej nie przysługuje zażalenie z uwagi na brak wyraźnego przepisu w art. 166a § 2 u.p.e.a.

Godne uwagi sformułowania

każde rozstrzygnięcie wydane na podstawie art. 166a § 2 u.p.e.a. rodzi istotne skutki prawne dla podatnika • nie może również umknąć z pola widzenia to, że postępowanie zabezpieczające ma na celu zapewnić warunki dla prowadzenia w przyszłości egzekucji należności pieniężnej • podmiot wobec którego prowadzone jest postępowanie zabezpieczające, a postępowanie to ma zabezpieczać wykonanie przyszłego obowiązku, byłby w gorszej procesowo sytuacji od podmiotu wobec którego prowadzone jest postępowanie egzekucyjne

Skład orzekający

Anna Juszczyk-Wiśniewska

sprawozdawca

Dominik Gajewski

członek

Wojciech Stachurski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawa do zażalenia na postanowienia organów egzekucyjnych w sprawach zabezpieczenia podatkowego oraz interpretacja art. 78 i art. 2 Konstytucji RP w kontekście postępowania administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy zwolnienia z zabezpieczenia wierzytelności pieniężnej w postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego prawa strony do zaskarżania decyzji organów, co ma znaczenie dla każdego przedsiębiorcy prowadzącego działalność gospodarczą i podlegającego zabezpieczeniom podatkowym.

Czy organ egzekucyjny może odmówić prawa do zażalenia? NSA wyjaśnia kluczowe kwestie zabezpieczenia podatkowego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst