III FSK 1547/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił skargę kasacyjną od postanowienia WSA odrzucającego skargę na odmowę wyłączenia nieruchomości spod egzekucji, potwierdzając brak drogi sądowej administracyjnej w takich przypadkach.
Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej odmawiające wyłączenia nieruchomości spod egzekucji, powołując się na przepis szczególny (art. 40 § 2 u.p.e.a.) wyłączający drogę sądową administracyjną. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając, że przepis ten ma pierwszeństwo przed ogólnymi przepisami p.p.s.a. i wyłącza kognicję sądów administracyjnych w sprawach odmowy wyłączenia rzeczy spod egzekucji.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej J. K. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, które odrzuciło skargę skarżącego na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Rzeszowie. Postanowienie DIAS odmawiało wyłączenia nieruchomości spod egzekucji administracyjnej. WSA odrzucił skargę, wskazując, że zgodnie z art. 40 § 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.), na postanowienie w przedmiocie odmowy wyłączenia nieruchomości spod egzekucji nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Skarżący w skardze kasacyjnej zarzucił naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art. 40 § 2 u.p.e.a., twierdząc, że skarga była dopuszczalna. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że art. 40 § 2 u.p.e.a. jest przepisem szczególnym, który wyłącza kognicję sądów administracyjnych w sprawach odmowy wyłączenia rzeczy lub praw majątkowych spod egzekucji. Sąd wskazał, że osoba, której żądanie wyłączenia nie zostało uwzględnione, może dochodzić swoich praw w trybie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego (powództwo o zwolnienie zajętego przedmiotu od egzekucji). NSA odniósł się również do przywołanych przez skarżącego orzeczeń, wskazując, że zapadły one przed zmianą brzmienia art. 40 § 2 u.p.e.a. w 2002 r. Sąd uznał również, że WSA prawidłowo odrzucił skargę bez merytorycznego rozpatrywania zarzutów, gdyż stwierdzenie braku drogi sądowej wyłącza kognicję sądu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, na ostateczne postanowienie w sprawie odmowy wyłączenia rzeczy lub prawa majątkowego nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego na mocy art. 40 § 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Uzasadnienie
Art. 40 § 2 u.p.e.a. stanowi przepis szczególny, który wyłącza kognicję sądów administracyjnych w sprawach odmowy wyłączenia rzeczy lub praw majątkowych z egzekucji. Osobie, której żądanie nie zostało uwzględnione, przysługuje prawo do wniesienia powództwa o zwolnienie zajętego przedmiotu od egzekucji na podstawie Kodeksu postępowania cywilnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
u.p.e.a. art. 40 § § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Wyłącza możliwość zaskarżenia do sądu administracyjnego ostatecznego postanowienia w sprawie odmowy wyłączenia rzeczy lub prawa majątkowego spod egzekucji.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 3
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ogólna regulacja dotycząca zaskarżania postanowień wydanych w postępowaniu egzekucyjnym, która jest wyłączona przez przepis szczególny.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do odrzucenia skargi, gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
k.p.c. art. 842 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje możliwość wniesienia powództwa o zwolnienie zajętego przedmiotu od egzekucji administracyjnej.
u.p.e.a. art. 38 § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Dotyczy postanowienia organu egzekucyjnego odmawiającego żądania wyłączenia przedmiotu spod egzekucji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Art. 40 § 2 u.p.e.a. jest przepisem szczególnym wyłączającym kognicję sądów administracyjnych w sprawach odmowy wyłączenia rzeczy lub praw majątkowych spod egzekucji. Osobie, której żądanie wyłączenia nie zostało uwzględnione, przysługuje prawo do wniesienia powództwa o zwolnienie zajętego przedmiotu od egzekucji na podstawie k.p.c.
Odrzucone argumenty
Skarga do sądu administracyjnego była dopuszczalna pomimo treści art. 40 § 2 u.p.e.a., na co wskazywały przepisy p.p.s.a. i art. 40 § 1 u.p.e.a.
Godne uwagi sformułowania
z kognicji sądów administracyjnych wyłączone zostały postanowienia w przedmiocie odmowy wyłączenia rzeczy lub praw majątkowych z egzekucji Osobie, której żądanie wyłączenia rzeczy lub prawa nie zostało uwzględnione, przysługuje natomiast prawo żądania zwolnienia ich od zabezpieczenia lub egzekucji administracyjnej w trybie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego. Kategoryczne brzmienie art. 40 § 2 u.p.e.a. uzasadnia jego potraktowanie jako przepisu szczegółowego w stosunku do art. 3 § 2 pkt 3 p.p.s.a.
Skład orzekający
Sławomir Presnarowicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Potwierdzenie braku drogi sądowej administracyjnej w sprawach odmowy wyłączenia rzeczy lub praw majątkowych spod egzekucji administracyjnej oraz wskazanie właściwej ścieżki postępowania cywilnego."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie postanowień w przedmiocie odmowy wyłączenia rzeczy lub praw majątkowych spod egzekucji administracyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z dostępem do sądu w sprawach egzekucyjnych, co jest istotne dla praktyków prawa egzekucyjnego.
“Egzekucja administracyjna: Kiedy nie można skarżyć decyzji do sądu?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII FSK 1547/22 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-03-15 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-12-16 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Sławomir Presnarowicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane I SA/Rz 567/22 - Postanowienie WSA w Rzeszowie z 2022-10-18 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 479 art. 40 Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 18 października 2022 r., sygn. akt I SA/Rz 567/22 w sprawie ze skargi J.K. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Rzeszowie z dnia 27 czerwca 2022 r., nr 1801-IEE.711.31.2022 w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych postanawia oddalić skargę kasacyjną. Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem z 18 października 2022 r., sygn. akt I SA/Rz 567/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie (dalej: "WSA"), odrzucił skargę J. K. (dalej: "Skarżący") na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Rzeszowie (dalej: "DIAS") z 27 czerwca 2022 r. w przedmiocie odmowy wyłączenia nieruchomości spod egzekucji. Wymienione postanowienie, jak również inne przytoczone w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych, publikowane jest na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego (www.nsa.orzeczenia.gov.pl). W uzasadnieniu WSA wyjaśnił, że zaskarżonym postanowieniem DIAS utrzymał w mocy postanowienie organu egzekucyjnego w przedmiocie odmowy wyłączenia, na wniosek Skarżącego, spod prowadzonej przez niego egzekucji wskazanej przez niego nieruchomości. Postanowienie zostało doręczone Skarżącemu wraz z pouczeniem, że z mocy art. 40 § 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 479 z późn. zm., zwanej dalej "u.p.e.a.") nie przysługuje na nie skarga do sądu administracyjnego. Mimo treści pouczenia, Skarżący wniósł skargę do WSA na opisane powyżej postanowienie, kwestionując jego zasadność. Odrzucając skargę WSA stwierdził, że choć w myśl ogólnej regulacji, zawartej w przepisach p.p.s.a., skarga do sądu administracyjnego przysługuje na wydane w postępowaniu egzekucyjnym postanowienia, od których stronie przysługiwał środek odwoławczy w postaci zażalenia, to jednak z mocy przepisu szczególnego – art 40 § 2 u.p.e.a., którego treść jest jednoznaczna, z kognicji sądów administracyjnych wyłączone zostały postanowienia w przedmiocie odmowy wyłączenia rzeczy lub praw majątkowych z egzekucji. W tej więc sytuacji na tego typu postanowienia skarga do sądu administracyjnego nie przysługuje. W skardze kasacyjnej wywiedzionej od tego postanowienia Skarżący wniósł o jego uchylenie w całości oraz rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie. Na podstawie art. 174 pkt 2 p.p.s.a. zaskarżonemu postanowieniu zarzucono naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art. 40 § 2 u.p.e.a., poprzez ich niewłaściwe zastosowanie albowiem skarga była dopuszczalna i podlegała orzecznictwu sądów administracyjnych oraz na podstawie art. 176 w zw. z art. 185 § 1 wyżej wymienionej ustawy. W odpowiedzi na skargę kasacyjną pełnomocnik DIAS wniósł o jej oddalenie oraz o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego wraz z kosztami zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga kasacyjna nie zawiera usprawiedliwionych podstaw. W myśl art. 183 § 1 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania, a mianowicie sytuacje enumeratywnie wymienione w § 2 tego przepisu, które w niniejszej sprawie nie wystąpiły. Wniesiona w niniejszej sprawie skarga kasacyjna oparta została na zarzucie naruszenia przepisów postępowania, którego istota sprowadza się do tego czy na gruncie niniejszej sprawy słusznie WSA uznał, że na mocy przepisu szczególnego - art 40 § 2 u.p.e.a., którego treść jest jednoznaczna, z kognicji sądów administracyjnych wyłączone zostały postanowienia w przedmiocie odmowy wyłączenia rzeczy lub praw majątkowych spod egzekucji. Autor skargi kasacyjnej nie zgadza się z powyższym stanowiskiem twierdząc, że za prawem do wniesienia skargi przemawiają art. 3 § 2 pkt 3 p.p.s.a., art. 38 § 1 i art. 40 § 1 u.p.e.a. i nie stoi temu na przeszkodzie treść art. 40 § 2 u.p.e.a. Na potwierdzenie swojego stanowiska przywołuje orzeczenia NSA z 2000 i 2002 r. Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art. 40 § 2 u.p.e.a. należy wskazać, że stosownie do treści tego pierwszego przepisu sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Zgodnie zaś z treścią art. 40 § 2 u.p.e.a. na ostateczne postanowienie w sprawie odmowy wyłączenia rzeczy lub prawa majątkowego nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Osobie, której żądanie wyłączenia rzeczy lub prawa nie zostało uwzględnione, przysługuje natomiast prawo żądania zwolnienia ich od zabezpieczenia lub egzekucji administracyjnej w trybie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego. Przepis ten koresponduje z art. 842 § 1 k.p.c. stanowiącym, że "Dopuszczalne jest (...) powództwo o zwolnienie zajętego przedmiotu od egzekucji administracyjnej. Do pozwu należy dołączyć postanowienie administracyjnego organu egzekucyjnego odmawiające żądania wyłączenia przedmiotu spod egzekucji...". Powództwo można wnieść w ciągu dni czternastu od doręczenia postanowienia administracyjnego organu egzekucyjnego, a jeżeli zainteresowany wniósł zażalenie na to postanowienie - w ciągu dni czternastu od doręczenia postanowienia wydanego na skutek zażalenia (art. 842 § 2 k.p.c.). Kategoryczne brzmienie art. 40 § 2 u.p.e.a. uzasadnia jego potraktowanie jako przepisu szczegółowego w stosunku do art. 3 § 2 pkt 3 p.p.s.a., co na gruncie niniejszej sprawy oznacza wykluczenie możliwości zaskarżenia ostatecznego postanowienia w sprawie odmowy wyłączenia spod egzekucji rzeczy lub prawa majątkowego, wydanego na podstawie art. 38 § 1 u.p.e.a., do sądu administracyjnego. Odnosząc się do przywołanych w skardze kasacyjnej wyroków podkreślić należy, że treść art. 40 § 2 u.p.e.a. podlegała modyfikacji, jednakże począwszy od 18 lipca 2002 r. postanowienie w sprawie odmowy wyłączenia spod egzekucji nie może zostać zaskarżone do sądu administracyjnego. Tymczasem przywołane wyroki zapadły przed ww. datą i na podstawie przepisów w brzmieniu przed tą datą obowiązujących. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej Skarżący zarzucił także WSA, że nie odniósł się i nie rozpatrzył wszystkich zarzutów skargi. Ustalenie istnienia którejkolwiek z przesłanek wyłączających dopuszczalność orzekania przez sąd powoduje brak możliwości odnoszenia się przez sąd co do meritum sprawy. Skoro WSA stwierdził, że sprawa nie podlega rozpoznaniu przez sądy administracyjne na podstawie art. 40 § 2 u.p.e.a. zobligowany był do odrzucenia skargi w trybie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., bez merytorycznego odnoszenia się do wskazanych w skardze zarzutów. Z uwagi na wniosek Skarżącego o rozpoznanie skargi kasacyjnej od zaskarżonego postanowienia odrzucającego skargę na rozprawie, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie uznania wynikającego z art. 182 § 1 p.p.s.a. przyjął, że wystarczające będzie rozpoznanie tej skargi na posiedzeniu niejawnym bowiem przedmiot sprawy nie uzasadnia przeprowadzenia rozprawy. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny działając na podstawie art. 184 w związku z art. 182 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania kasacyjnego nie orzeczono z uwagi na brak ku temu podstaw prawnych. Zgodnie bowiem z uchwałą Naczelnego Sądu Administracyjnego z 4 lutego 2008 r., sygn. akt I OPS 4/07 (ONSAiWSA 2008/3/42), przepisy art. 203 i art. 204 p.p.s.a. nie mają zastosowania, gdy przedmiotem skargi kasacyjnej jest postanowienie Sądu pierwszej instancji kończące postępowanie w sprawie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI