III FSK 1517/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną O. S.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę spółki na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej. Spółka kwestionowała egzekucję należności podatkowej, podnosząc zarzuty dotyczące m.in. nieistnienia obowiązku z uwagi na niedoręczenie decyzji podatkowej oraz brak wymagalności. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, opierając się na art. 34 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.), zgodnie z którym stanowisko wierzyciela w zakresie niektórych zarzutów jest wiążące dla organu egzekucyjnego. NSA uchylił zaskarżony wyrok, uznając skargę kasacyjną za usprawiedliwioną. Sąd kasacyjny wskazał, że WSA błędnie zinterpretował art. 29 § 1 u.p.e.a., który dopuszcza badanie w postępowaniu egzekucyjnym kwestii doręczenia decyzji stanowiącej podstawę wykonania obowiązku oraz jego wymagalności. Brak doręczenia decyzji przed wszczęciem egzekucji może być przedmiotem zarzutów, a jego sprawdzenie nie jest równoznaczne z podważeniem decyzji podatkowej ani badaniem jej podstawy prawnej. NSA podkreślił, że ustalenie, czy obowiązek istnieje i czy jest wymagalny, jest kluczowe dla dopuszczalności egzekucji. Sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania WSA w Warszawie, który ma uwzględnić wykładnię przepisów zaprezentowaną przez NSA.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja art. 29 § 1 u.p.e.a. w kontekście dopuszczalności badania doręczenia decyzji i wymagalności obowiązku w postępowaniu egzekucyjnym, a także relacji między organem egzekucyjnym a wierzycielem.
Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej ze zmianami przepisów i interpretacją art. 34 § 1 u.p.e.a. w kontekście art. 29 § 1 u.p.e.a.
Zagadnienia prawne (2)
Czy w postępowaniu egzekucyjnym dopuszczalne jest badanie kwestii doręczenia decyzji podatkowej, stanowiącej podstawę tytułu wykonawczego, w ramach zarzutów z art. 33 § 1 pkt 1 i 2 u.p.e.a.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, badanie doręczenia decyzji i wymagalności obowiązku mieści się w zakresie dopuszczalności egzekucji zgodnie z art. 29 § 1 u.p.e.a. i nie jest równoznaczne z kontrolą sprawy podatkowej.
Uzasadnienie
NSA uznał, że brak doręczenia decyzji przed wszczęciem egzekucji może być przedmiotem zarzutów, a jego sprawdzenie ma na celu ustalenie, czy obowiązek istnieje i jest wymagalny, co nie prowadzi do podważenia decyzji podatkowej.
Czy organ egzekucyjny jest związany stanowiskiem wierzyciela w zakresie zarzutów dotyczących nieistnienia obowiązku lub jego niedoręczenia, zwłaszcza po zmianach prawnych wprowadzonych od 15 sierpnia 2015 r.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Choć art. 34 § 1 u.p.e.a. stanowi, że stanowisko wierzyciela jest wiążące w zakresie niektórych zarzutów, to jednak badanie kwestii doręczenia i wymagalności obowiązku, jako elementów dopuszczalności egzekucji, wymaga samodzielnej oceny organu egzekucyjnego.
Uzasadnienie
NSA podkreślił, że choć WSA powołał się na art. 34 § 1 u.p.e.a., to jednak interpretacja art. 29 § 1 u.p.e.a. pozwala na badanie tych kwestii, co oznacza, że organ egzekucyjny nie może ograniczyć się do powielenia stanowiska wierzyciela.
Przepisy (20)
Główne
u.p.e.a. art. 29 § § 1
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
W zakresie badania dopuszczalności egzekucji mieszczą się ustalenia dotyczące doręczenia decyzji, stanowiącej podstawę wykonania obowiązku i ewentualne ustalenia dotyczące jej wymagalności. Stanowią one o tym, czy istnieje obowiązek podlegający wykonaniu. Badanie, czy obowiązek istnieje lub czy występuje brak jego wymagalności, nie musi być równoważne z kontrolą sprawy podatkowej.
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 33 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 33 § § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 33 § § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 33 § § 1 pkt 10
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 34 § § 1
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 80 § § 1
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 27
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
k.p.a. art. 124
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 133
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 185 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 204 § pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 205 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 209
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
o.p. art. 212
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewłaściwa interpretacja art. 29 § 1 u.p.e.a. przez WSA, który nie dopuścił badania kwestii doręczenia decyzji podatkowej i wymagalności obowiązku w postępowaniu egzekucyjnym. • Błędne przyjęcie przez WSA, że organ egzekucyjny jest bezwzględnie związany stanowiskiem wierzyciela w kwestii zarzutów dotyczących nieistnienia obowiązku, bez samodzielnej oceny.
Godne uwagi sformułowania
Badanie, czy obowiązek istnieje lub czy występuje brak jego wymagalności, nie musi być równoważne z kontrolą sprawy podatkowej. • Brak doręczenia decyzji przed wszczęciem egzekucji, mogą być przedmiotem zarzutów, o których mowa w art. 33 § 1 pkt 1 i 2 u.p.e.a. • Sprawdzenie, czy akt ten został doręczony przed wszczęciem egzekucji jest czynnością, która nie prowadzi do podważenia obowiązku określonego decyzją, a ma na celu jedynie sprawdzenie, czy zobowiązanie istnieje i czy jest wymagalne.
Skład orzekający
Dominik Gajewski
przewodniczący sprawozdawca
Mirella Łent
sędzia (del.)
Sławomir Presnarowicz
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 29 § 1 u.p.e.a. w kontekście dopuszczalności badania doręczenia decyzji i wymagalności obowiązku w postępowaniu egzekucyjnym, a także relacji między organem egzekucyjnym a wierzycielem."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej ze zmianami przepisów i interpretacją art. 34 § 1 u.p.e.a. w kontekście art. 29 § 1 u.p.e.a.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy fundamentalnej kwestii dopuszczalności egzekucji administracyjnej i prawa strony do obrony poprzez zarzuty dotyczące doręczenia kluczowych dokumentów. Jest to istotne dla praktyków prawa podatkowego i egzekucyjnego.
“Czy egzekucja może być skuteczna, jeśli kluczowa decyzja nigdy nie dotarła do adresata?”
Dane finansowe
WPS: 38 437 PLN
Sektor
podatkowe
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.