III FSK 1415/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną E. B. od wyroku WSA we Wrocławiu, odmawiając wydania zaświadczenia o żądanej treści i zasądzając koszty postępowania.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej E. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który utrzymał w mocy postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej odmawiające wydania zaświadczenia o żądanej treści. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę na rozprawie i oddalił skargę kasacyjną, zasądzając jednocześnie od skarżącej na rzecz organu koszty postępowania kasacyjnego.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez E. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 27 czerwca 2024 r. (sygn. akt I SA/Wr 927/23). Sprawa pierwotnie dotyczyła odmowy wydania przez Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu zaświadczenia o żądanej przez skarżącą treści. Po przeprowadzeniu rozprawy, NSA, działając w składzie sędziowskim, postanowił oddalić skargę kasacyjną. Dodatkowo, sąd zasądził od E. B. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu kwotę 360 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, organ nie ma takiego obowiązku. Zaświadczenie wydawane jest na podstawie posiadanych danych i dokumentów, a jego treść musi odzwierciedlać stan faktyczny.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że celem wydania zaświadczenia jest potwierdzenie określonych faktów lub stanu prawnego na podstawie posiadanych przez organ informacji. Organ nie może tworzyć lub potwierdzać faktów, które nie wynikają z jego wiedzy lub dokumentacji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (2)
Główne
u.p.d.o. art. 306a § ust. 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Przepis ten określa przesłanki wydania zaświadczenia przez organ podatkowy, wskazując, że organ wydaje zaświadczenie na żądanie strony, jeżeli urzęduje ona lub posiada dokumenty, na podstawie których można ustalić stan faktyczny.
u.p.d.o. art. 306a § ust. 2
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Przepis ten stanowi, że zaświadczenie powinno zawierać dane dotyczące osoby, której dotyczy, oraz dane dotyczące sprawy, której uwierzytelnienie następuje. Organ odmawia wydania zaświadczenia, gdy żądanie dotyczy spraw, które nie mają związku z zakresem działania organu lub nie można ustalić stanu faktycznego na podstawie posiadanych dokumentów.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
Organ nie może tworzyć lub potwierdzać faktów, które nie wynikają z jego wiedzy lub dokumentacji. Celem wydania zaświadczenia jest potwierdzenie określonych faktów lub stanu prawnego na podstawie posiadanych przez organ informacji.
Skład orzekający
Stanisław Bogucki
przewodniczący sprawozdawca
Tomasz Kolanowski
członek
Bogusław Woźniak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wydawania zaświadczeń przez organy administracji publicznej, w szczególności ograniczeń w zakresie treści żądanego zaświadczenia."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji odmowy wydania zaświadczenia o żądanej treści, gdzie treść ta nie znajdowała potwierdzenia w dokumentach organu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy standardowej interpretacji przepisów o wydawaniu zaświadczeń. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII FSK 1415/24 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2026-02-26 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-12-05 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Bogusław Woźniak Stanisław Bogucki /przewodniczący sprawozdawca/ Tomasz Kolanowski Symbol z opisem 6119 Inne o symbolu podstawowym 611 Sygn. powiązane I SA/Wr 927/23 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2024-06-27 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Stanisław Bogucki (sprawozdawca), Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, Sędzia NSA Bogusław Woźniak, Protokolant starszy inspektor sadowy Piotr Stępień, po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2026 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 27 czerwca 2024 r., sygn. akt I SA/Wr 927/23 w sprawie ze skargi E. B. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 12 września 2023 r., nr 1401-IOD1.4054.1.2023 w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia o żądanej treści 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od E. B. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu kwotę 360 (słownie: trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI