Orzeczenie · 2023-05-31

III FSK 1300/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-05-31
NSApodatkoweWysokansa
podatek od nieruchomościwspółwłasnośćposiadanie samoistneodpowiedzialność solidarnaustawa o podatkach i opłatach lokalnychNSAskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który oddalił skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2021 r. Istotą sporu było ustalenie, czy w odniesieniu do części nieruchomości położonej w miejscowości N., wszyscy jej współwłaściciele powinni być traktowani jako podatnicy i obciążeni solidarnie podatkiem, czy też obowiązek ten ciąży wyłącznie na posiadaczach samoistnych. Skarżący argumentowali, że B. i W.M. są posiadaczami samoistnymi, a pozostali współwłaściciele nie mają możliwości korzystania z nieruchomości. Sąd kasacyjny, analizując przepisy ustawy o podatkach i opłatach lokalnych (u.p.o.l.), w szczególności art. 3 ust. 3 i 4, oraz orzecznictwo, potwierdził stanowisko WSA. Podkreślono, że obowiązek podatkowy samoistnego posiadacza wyprzedza obowiązek właściciela, a w przypadku współwłasności, jeśli nie ma samoistnego posiadania z wyłączeniem innych, wszyscy współwłaściciele odpowiadają solidarnie. Sąd uznał, że zebrany materiał dowodowy nie wykazał, aby B. i W.M. uniemożliwiali pozostałym współwłaścicielom korzystanie z nieruchomości, a konflikty między nimi nie mają znaczenia dla obowiązku podatkowego. W konsekwencji, skarga kasacyjna została oddalona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności podatkowej współwłaścicieli nieruchomości w podatku od nieruchomości, zwłaszcza w kontekście posiadania samoistnego i konfliktów między współwłaścicielami.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności i interpretacji przepisów u.p.o.l. w kontekście posiadania samoistnego. Wymaga analizy konkretnych okoliczności faktycznych każdej sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy w przypadku współwłasności nieruchomości, gdy część nieruchomości znajduje się w posiadaniu samoistnym tylko niektórych współwłaścicieli, obowiązek podatkowy w podatku od nieruchomości ciąży solidarnie na wszystkich współwłaścicielach, czy wyłącznie na posiadaczach samoistnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Obowiązek podatkowy w podatku od nieruchomości ciąży solidarnie na wszystkich współwłaścicielach, jeśli nie zachodzi przypadek posiadania samoistnego całej nieruchomości przez jednego lub niektórych współwłaścicieli z wyłączeniem pozostałych. W przypadku samoistnego posiadania przez jednego lub niektórych współwłaścicieli, obowiązek podatkowy ciąży wyłącznie na nich.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że art. 3 ust. 3 u.p.o.l. stanowi, iż obowiązek podatkowy ciąży na posiadaczu samoistnym, a art. 3 ust. 4 u.p.o.l. reguluje sytuację współwłasności lub współposiadania, nakładając solidarną odpowiedzialność na wszystkich współwłaścicieli lub współposiadaczy. Jednakże, reguła opodatkowania samoistnego posiadacza wyprzedza obowiązek właściciela, nawet w sytuacji współwłasności. Kluczowe jest ustalenie, czy posiadanie jest samoistne i czy ma na celu wyzucia pozostałych współwłaścicieli z posiadania.

Czy naruszenie przepisów postępowania przez organ podatkowy (np. zaniechanie wyczerpującego zebrania materiału dowodowego, nienależyta ocena dowodów, brak uzasadnienia decyzji) miało istotny wpływ na wynik sprawy, uzasadniający uchylenie decyzji?

Odpowiedź sądu

Nie, naruszenia przepisów postępowania wskazane przez skarżących nie miały istotnego wpływu na wynik sprawy, a w szczególności nie uzasadniały uchylenia decyzji organu pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że chociaż mogło dojść do formalnych uchybień (np. brak postanowienia o odmowie przeprowadzenia rozprawy), to nie miały one istotnego wpływu na rozstrzygnięcie sprawy, ponieważ kluczowe kwestie faktyczne i prawne zostały prawidłowo ustalone i ocenione przez organy oraz sąd pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną. Potwierdzono, że wszyscy współwłaściciele nieruchomości solidarnie odpowiadają za podatek od nieruchomości, jeśli nie zachodzi przypadek samoistnego posiadania z wyłączeniem pozostałych.

Przepisy (22)

Główne

u.p.o.l. art. 3 § ust. 4

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

W przypadku współwłasności lub współposiadania, przedmiot opodatkowania stanowi odrębny przedmiot opodatkowania, a obowiązek podatkowy ciąży solidarnie na wszystkich współwłaścicielach lub współposiadaczach, z zastrzeżeniem ust. 5.

u.p.o.l. art. 3 § ust. 3

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Jeżeli przedmiot opodatkowania znajduje się w posiadaniu samoistnym, obowiązek podatkowy w zakresie podatku od nieruchomości ciąży na posiadaczu samoistnym.

u.p.o.l. art. 3 § ust. 1

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Podatnikami podatku od nieruchomości są m.in. właściciele (pkt 1) lub posiadacze samoistni nieruchomości (pkt 2), z uwzględnieniem reguły z ust. 3.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie NSA w przedmiocie oddalenia skargi kasacyjnej.

P.p.s.a. art. 182 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA może rozpoznać sprawę na posiedzeniu niejawnym.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 174 § pkt 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa skargi kasacyjnej - naruszenie przepisów prawa materialnego.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi przez sąd administracyjny.

P.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa skargi kasacyjnej - naruszenie przepisów postępowania.

O.p. art. 233 § § 1

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Ocena dowodów przez organ.

O.p. art. 233 § § 1 pkt 1

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Organ ocenia na podstawie materiału dowodowego, czy stan faktyczny został należycie udowodniony.

O.p. art. 233 § § 1 pkt 2 lit b)

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Organ ocenia na podstawie materiału dowodowego, czy stan faktyczny został należycie udowodniony.

O.p. art. 187 § § 1

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Organ jest obowiązany do wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

O.p. art. 122

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Organ jest obowiązany do podejmowania wszelkich niezbędnych działań w celu dokładnego ustalenia stanu faktycznego.

O.p. art. 191

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Organ ocenia wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania, na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału.

O.p. art. 210 § § 4

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Decyzja zawiera uzasadnienie faktyczne i prawne.

O.p. art. 210 § § 1 pkt 6

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Decyzja zawiera uzasadnienie faktyczne i prawne.

O.p. art. 121 § § 1

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Organy podatkowe powinny działać w sposób budzący zaufanie do organów kontroli państwowej.

O.p. art. 124

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Organy podatkowe powinny prowadzić postępowanie w sposób budzący zaufanie stron do organów kontroli państwowej.

O.p. art. 200a § § 4

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Organ odwoławczy może wydać postanowienie o odmowie wyznaczenia rozprawy.

k.c. art. 336

Kodeks cywilny

Definicja posiadacza samoistnego - kto rzeczą faktycznie włada jak właściciel.

k.c. art. 206

Kodeks cywilny

Każdy ze współwłaścicieli jest uprawniony do współposiadania rzeczy i do korzystania z niej w takim zakresie, w jakim może się to pogodzić z posiadaniem i korzystaniem przez pozostałych współwłaścicieli.

k.c. art. 195

Kodeks cywilny

Współwłasność jest niepodzielna.

Argumenty

Skuteczne argumenty

W przypadku współwłasności nieruchomości, jeśli nie ma samoistnego posiadania z wyłączeniem pozostałych współwłaścicieli, wszyscy współwłaściciele odpowiadają solidarnie za podatek od nieruchomości. • Konflikty między współwłaścicielami nie mają znaczenia dla obowiązku podatkowego w podatku od nieruchomości. • Ustalenia faktyczne dokonane przez organy podatkowe i sąd pierwszej instancji były prawidłowe i oparte na zgromadzonym materiale dowodowym.

Odrzucone argumenty

Nieruchomość była w samoistnym posiadaniu tylko niektórych współwłaścicieli, co wyłączało odpowiedzialność pozostałych. • Organy podatkowe dopuściły się naruszeń przepisów postępowania, które miały istotny wpływ na wynik sprawy.

Godne uwagi sformułowania

obowiązek podatkowy samoistnego posiadacza wyprzedza obowiązek podatkowy właściciela • konflikty pojawiające się w stosunkach między współwłaścicielami należą do materii prawa cywilnego i nie mogą rodzić konsekwencji na gruncie podatku od nieruchomości • nie można pominąć wyroków Naczelnego Sądu Administracyjnego i wskazanej w nich argumentacji, które wprawdzie dotyczyły innych lat podatkowych, jednak zapadły w tożsamym stanie faktycznym i prawnym

Skład orzekający

Anna Juszczyk-Wiśniewska

sprawozdawca

Dominik Gajewski

członek

Wojciech Stachurski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności podatkowej współwłaścicieli nieruchomości w podatku od nieruchomości, zwłaszcza w kontekście posiadania samoistnego i konfliktów między współwłaścicielami."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności i interpretacji przepisów u.p.o.l. w kontekście posiadania samoistnego. Wymaga analizy konkretnych okoliczności faktycznych każdej sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu współwłasności i odpowiedzialności za zobowiązania, co jest istotne dla wielu właścicieli nieruchomości. Wyjaśnia kluczowe rozróżnienie między współwłasnością a posiadaniem samoistnym w kontekście podatkowym.

Współwłasność nieruchomości? Uważaj, bo za podatek zapłacisz solidarnie!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst