Orzeczenie · 2024-11-26

III FSK 1013/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-11-26
NSAAdministracyjneWysokansa
odpady komunalneopłata za gospodarowanie odpadamiuchwała gminyzasada równościKonstytucja RPsądownictwo administracyjneprawo wodneprzydomowa oczyszczalniaszamboNSA

Sprawa dotyczyła uchwały gminy ustalającej opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi w oparciu o ilość zużytej wody. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał za nieważny § 3 uchwały, w tym punkt wykluczający możliwość pomniejszenia opłaty dla gospodarstw domowych z przydomowymi oczyszczalniami ścieków lub szambem, powołując się na naruszenie zasady równości wynikającej z art. 32 Konstytucji RP. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną Zgromadzenia Związku Gmin D., uchylił wyrok WSA. NSA uznał, że przepis art. 27 ust. 6 ustawy o zaopatrzeniu w wodę, na który powoływał się WSA, nie wyłącza z zakresu stosowania gospodarstw domowych z przydomowymi oczyszczalniami, o ile ilość bezpowrotnie zużytej wody jest wykazana na podstawie dodatkowego wodomierza. W ocenie NSA, WSA błędnie zinterpretował ten przepis i nie miał podstaw do stwierdzenia naruszenia zasady równości. Ponadto, NSA wskazał, że WSA nie miał podstaw do stwierdzenia nieważności całej uchwały, a jedynie jej wadliwego punktu, co również było niezgodne z prawem. W konsekwencji NSA uchylił wyrok WSA i oddalił skargę K.K., zasądzając koszty postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi w kontekście różnic w sposobie odprowadzania ścieków oraz zakresu kontroli sądów administracyjnych nad uchwałami gmin.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej metody ustalania opłat (metoda wodna) i może nie mieć bezpośredniego zastosowania do innych metod lub sytuacji, w których brak jest dodatkowego wodomierza.

Zagadnienia prawne (2)

Czy uchwała gminy ustalająca opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi w oparciu o ilość zużytej wody, która wyklucza możliwość pomniejszenia opłaty dla gospodarstw domowych z przydomowymi oczyszczalniami ścieków lub szambem, narusza zasadę równości wynikającą z art. 32 Konstytucji RP?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała taka nie narusza zasady równości, ponieważ przepis art. 27 ust. 6 ustawy o zaopatrzeniu w wodę nie wyłącza z zakresu stosowania gospodarstw domowych z przydomowymi oczyszczalniami, o ile ilość bezpowrotnie zużytej wody jest wykazana na podstawie dodatkowego wodomierza.

Uzasadnienie

NSA uznał, że przepis dotyczący uwzględniania bezpowrotnie zużytej wody na podstawie dodatkowego wodomierza dotyczy rozliczeń ścieków i nie wyklucza gospodarstw z szambem z możliwości pomniejszenia opłaty za odpady, jeśli posiadają taki wodomierz. WSA błędnie zinterpretował ten przepis i naruszył zasadę równości.

Czy sąd administracyjny może stwierdzić nieważność całego paragrafu uchwały, jeśli wadliwy jest tylko jeden jego punkt?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie może stwierdzić nieważności całego paragrafu uchwały, jeśli wadliwy jest tylko jeden jego punkt, a pozostałe punkty regulują odrębne materie i nie są ze sobą powiązane w sposób uniemożliwiający ich stosowanie.

Uzasadnienie

NSA wskazał, że argumentacja WSA dotyczyła wyłącznie jednego punktu uchwały, a analiza pozostałych punktów nie wykazała ich wadliwości ani powiązań, które uzasadniałyby stwierdzenie nieważności całego paragrafu. Sąd pierwszej instancji nie miał podstaw do stwierdzenia nieważności całego § 3 uchwały.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok WSA został uchylony w całości, a skarga K.K. została oddalona.

Przepisy (6)

Główne

u.c.p.g. art. 6j § 1 i 2

Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach

ustawa o zaopatrzeniu w wodę art. 27 § 6

Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

Konstytucja RP art. 32 § 1 i 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 147 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 141 § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędna wykładnia art. 27 ust. 6 ustawy o zaopatrzeniu w wodę przez WSA. • Brak podstaw do stwierdzenia naruszenia zasady równości z art. 32 Konstytucji RP. • Niewłaściwe stwierdzenie nieważności całego § 3 uchwały przez WSA, podczas gdy wadliwy był tylko jeden punkt.

Odrzucone argumenty

Argumentacja K.K. o naruszeniu zasady równości i nieważności uchwały.

Godne uwagi sformułowania

Sąd I instancji zidentyfikował, że zasadniczą kwestią sporną było, czy uchwalenie, że do ilości zużytej wody [...] nie wlicza się ilości bezpowrotnie zużytej wody [...] stanowi naruszenie zasady równości • Poczynione wyżej ustalenia prowadzą do wniosku, że powołany przepis nie wyłącza z zakresu jego stosowania gospodarstw domowych, w których odprowadzenie ścieków następuje do przydomowej oczyszczalni ścieków lub zbiornika bezodpływowego (szamba). • Sąd I instancji nie wykazał w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, że cały § 3 zaskarżonej uchwały narusza prawo.

Skład orzekający

Bogusław Woźniak

sprawozdawca

Jan Rudowski

przewodniczący

Paweł Borszowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi w kontekście różnic w sposobie odprowadzania ścieków oraz zakresu kontroli sądów administracyjnych nad uchwałami gmin."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej metody ustalania opłat (metoda wodna) i może nie mieć bezpośredniego zastosowania do innych metod lub sytuacji, w których brak jest dodatkowego wodomierza.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu opłat za odpady i pokazuje, jak sądy interpretują zasadę równości w kontekście różnic w infrastrukturze (kanalizacja vs. szambo). Wyjaśnia też granice kontroli sądowej nad uchwałami.

Czy posiadanie szamba może oznaczać wyższą opłatę za śmieci? NSA wyjaśnia.

Sektor

gospodarka komunalna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst