III CZP 95/05

Sąd Najwyższy2006-02-24
SNubezpieczenia społeczneubezpieczenie odpowiedzialności cywilnejWysokanajwyższy
ubezpieczenie OCkodeks karnyśrodki karnenaprawienie szkodynawiązkaRzecznik UbezpieczonychSąd Najwyższyuchwałalegitymacja procesowa

Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały w sprawie możliwości zaspokojenia przez ubezpieczycieli OC należności zasądzonych na podstawie przepisów kodeksu karnego, ze względu na utratę przez Rzecznika Ubezpieczonych legitymacji do wystąpienia z wnioskiem po uchyleniu odpowiedniego przepisu.

Rzecznik Ubezpieczonych wystąpił z zagadnieniem prawnym dotyczącym możliwości zaspokojenia przez zakłady ubezpieczeń należności zasądzonych na podstawie art. 46, 47, 49 k.k. w zw. z art. 39 k.k. z umowy ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów. Sąd Najwyższy, rozpatrując wniosek, stwierdził, że Rzecznik Ubezpieczonych utracił legitymację do wystąpienia z takim wnioskiem po uchyleniu art. 28 ustawy o nadzorze ubezpieczeniowym, a przepisy intertemporalne nie przewidywały dalszego obowiązywania tej normy. W związku z tym, Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały.

Sąd Najwyższy rozpatrywał zagadnienie prawne przedstawione przez Rzecznika Ubezpieczonych, dotyczące tego, czy należności zasądzone na podstawie przepisów kodeksu karnego (art. 46 § 1, 2, art. 47 § 3, art. 49 § 1 k.k. w zw. z art. 39 pkt 5, 6, 7 k.k.) od posiadacza pojazdu mechanicznego lub kierującego nim, podlegają zaspokojeniu przez zakład ubezpieczeń na podstawie umowy ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych. Kluczową kwestią proceduralną stało się ustalenie, czy Sąd Najwyższy w ogóle może podjąć uchwałę w tej sprawie. Sąd Najwyższy stwierdził, że Rzecznik Ubezpieczonych utracił legitymację do wystąpienia z wnioskiem o podjęcie uchwały po uchyleniu art. 28 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o nadzorze ubezpieczeniowym i emerytalnym oraz Rzeczniku Ubezpieczonych. Uchylenie to nastąpiło z dniem 17 sierpnia 2005 r. na mocy ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. i nie przewidziano przepisów intertemporalnych. W związku z tym, Rzecznik definitywnie utracił prawo do występowania z wnioskiem, nawet jeśli został złożony w okresie obowiązywania poprzedniego przepisu. Sąd Najwyższy podkreślił, że art. 60 § 2 ustawy o Sądzie Najwyższym nie mógł stanowić podstawy do rozpoznania wniosku, gdyż nie został on powołany, a Rzecznik nie wykazał przesłanek z tego przepisu. W kwestii merytorycznej, Sąd Najwyższy zauważył, że choć w orzecznictwie nie rozstrzygano wprost tego zagadnienia, to wcześniejsze uchwały (np. I KZP 5/2000) podkreślały prawną autonomiczność środków karnych (obowiązek naprawienia szkody, nawiązka) wobec umowy ubezpieczenia OC. Z tych względów, Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały, ponieważ Rzecznik Ubezpieczonych utracił legitymację procesową do wystąpienia z wnioskiem po uchyleniu przepisu stanowiącego podstawę prawną jego działania, a przepisy intertemporalne nie przewidywały dalszego stosowania tej normy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa podjęcia uchwały

Strony

NazwaTypRola
Rzecznik Ubezpieczonychinstytucjawnioskodawca
Prokuratura Krajowainstytucjaprokurator

Przepisy (8)

Główne

Ustawa o nadzorze ubezpieczeniowym i emerytalnym oraz Rzeczniku Ubezpieczonych art. 28

Przepis uchylony, stanowił podstawę do wystąpienia Rzecznika Ubezpieczonych z wnioskiem o podjęcie uchwały przez Sąd Najwyższy.

ustawa o SN art. 60 § § 1 i 2

Ustawa o Sądzie Najwyższym

Przepisy ogólne dotyczące postępowania Sądu Najwyższego w sprawach zagadnień prawnych; art. 60 § 2 wymagał wykazania rozbieżności w wykładni prawa.

Pomocnicze

k.k. art. 46 § § 1, 2

Kodeks karny

k.k. art. 47 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 49 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 39 § pkt 5, 6, 7

Kodeks karny

Ustawa o zmianie ustawy o działalności ubezpieczeniowej oraz niektórych innych ustaw art. 3

Przepis uchylający art. 28 ustawy o nadzorze ubezpieczeniowym.

Przepisy wprowadzające kodeks postępowania cywilnego art. XV § ust. 1

Dotyczy skutku natychmiastowego uchylenia przepisów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Utrata przez Rzecznika Ubezpieczonych legitymacji procesowej do wystąpienia z wnioskiem po uchyleniu art. 28 ustawy o nadzorze ubezpieczeniowym. Brak przepisów intertemporalnych zapewniających ciągłość stosowania uchylonego przepisu. Niewykazanie przez Rzecznika przesłanek z art. 60 § 2 ustawy o SN.

Godne uwagi sformułowania

przepisy proceduralne mają charakter przepisów proceduralnych uchylenie art. 28 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. nastąpiło ze skutkiem natychmiastowym utrata przez Rzecznika Ubezpieczonych w sposób definitywny legitymacji do występowania z wnioskiem prawna autonomiczność wspomnianych środków karnych wobec umowy ubezpieczenia OC

Skład orzekający

Tadeusz Ereciński

przewodniczący

Mirosław Bączyk

sprawozdawca

Jan Górowski

członek

Marian Kocon

członek

Krzysztof Pietrzykowski

członek

Zbigniew Strus

członek

Dariusz Zawistowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Utrata legitymacji procesowej w wyniku uchylenia przepisu proceduralnego, skutki uchylenia przepisów bez regulacji intertemporalnych, zakres stosowania art. 60 ustawy o Sądzie Najwyższym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wnioskami Rzecznika Ubezpieczonych do Sądu Najwyższego w określonym okresie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak zmiany legislacyjne mogą wpływać na możliwość prowadzenia postępowań sądowych i jakie znaczenie mają przepisy proceduralne oraz intertemporalne. Jest to istotne dla prawników zajmujących się ubezpieczeniami i prawem procesowym.

Zmiana prawa pogrzebała szansę na uchwałę Sądu Najwyższego w ważnej sprawie ubezpieczeniowej.

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III CZP 95/05 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego 
 
Dnia 24 lutego 2006 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
Prezes SN Tadeusz Ereciński (przewodniczący) 
SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) 
SSN Jan Górowski 
SSN Marian Kocon 
SSN Krzysztof Pietrzykowski 
SSN Zbigniew Strus 
SSN Dariusz Zawistowski 
 
 
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej 
w dniu 24 lutego 2006 r., 
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Piotra Wiśniewskiego, 
na skutek zagadnienia prawnego przedstawionego  
przez Rzecznika Ubezpieczonych 
we wniosku z dnia 5 sierpnia 2005 r., RU/222/05/EK,: 
 
 
„Czy należności zasądzone na podstawie art. 46 § 1, 2, art. 47 
§ 3 oraz art. 49 § 1 k.k. w zw. z art. 39 pkt 5, 6, 7 k.k. od posiadacza 
pojazdu mechanicznego bądź kierującego pojazdem podlegają 
zaspokojeniu przez zakład ubezpieczeń na podstawie umowy 
ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych ?” 
 
odmawia podjęcia uchwały. 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
 
1.    Na wstępie pojawia się kwestia, czy de lege lata istnieją odpowiednie 
podstawy prawne do podjęcia przez Sąd Najwyższy uchwały w związku 
z  zagadnieniem prawnym przedstawionym przez Rzecznika Ubezpieczonych. 
Nie  obowiązuje już bowiem art. 28 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o nadzorze 
ubezpieczeniowym i  emerytalnym oraz Rzeczniku Ubezpieczonych (Dz. U Nr 124, 
poz. 1153, cyt. dalej jako „ustawa z dnia 22 maja 2003 r.”). Został on uchylony 
przepisem art. 3 ustawy z    dnia 8 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o działalności 
ubezpieczeniowej oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 143. poz.1204) z dniem 
17 sierpnia 2005 r. (art.  7 tej ustawy, cyt. dalej jako „ustawa z dnia 8 lipca 2005 r.”).  
W 
orzecznictwie 
Sądu 
Najwyższego 
przyjmuje 
się, 
że 
przepisy 
upoważniające określone w ustawie podmioty do wystąpienia do Sądu 
Najwyższego z wnioskiem o podjęcie uchwały, przesłanki tego wniosku oraz 
sposób postępowania Sądu Najwyższego, wywołanego wnioskiem, mają charakter 
przepisów proceduralnych. Stanowisko takie znalazło się przede wszystkim 
w uzasadnieniu postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 15 stycznia 2003 r., III 
UZP 10/02 (Wokanda 2003, z. 12, s. 29) i w uzasadnieniu postanowienia z dnia 
22 września 2004 r. III CZP 25/05 (OSNC 2005, poz. 7/8, poz.148, s. 205). W tym 
drugim postanowieniu ponadto uznano, że art. 28 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. 
stanowi lex specialis w stosunku do art. 60 § 1 i 2 ustawy z dnia 23 listopada 2002 
r. o Sądzie Najwyższym (Dz. U. Nr 24, poz. 2052 ze zm. cyt.  dalej jako „ustawa 
o SN”). Jeżeli zatem w ustawie z  dnia 8 lipca 2005 r. nie przewidziano przepisów 
intertemporalnych, uchylenie art. 28 ustawy z  dnia 22 maja 2003 r. nastąpiło za 
skutkiem natychmiastowym (por. art. XV ust.1 przepisów wprowadzających kodeks 
postępowania cywilnego). Oznacza to utratę przez Rzecznika Ubezpieczonych 
z dniem 17 sierpnia 2005 r. w sposób definitywny legitymacji do występowania 
z wnioskiem  o rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego oraz popierania tego 
wniosku, nawet jeżeli  wniosek został złożony przez Rzecznika w okresie 
obowiązywania art. 28 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. 

 
3 
W orzecznictwie Sądu Najwyższego rozważano prawne konsekwencje 
uchylenia przepisu art. 28 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. w zakresie uprawnienia 
Rzecznika Ubezpieczonych do występowania do Sądu Najwyższego o podjęcie 
uchwały mającej na celu wyjaśnienie przepisów prawnych budzących wątpliwości 
w praktyce zakładów ubezpieczeń. W postanowieniach z dnia 12 stycznia 2006 r., 
III CZP 76/05 (nieopubl.) i z dnia 24 lutego 2006 r., III CZP 91/05 (nieopubl.) 
przyjęto, że po uchyleniu art. 28 ustawy z dnia 22 maja 2006 r. Rzecznik 
Ubezpieczonych utracił wspomniane uprawnienie. 
Można rozważać, czy art. 60 § 2 ustawy o SN nie mógłby stanowić de lege 
lata 
odpowiedniej 
podstawy 
prawnej 
rozpoznania 
wniosku 
Rzecznika 
Ubezpieczonych. Wniosek taki musiałby jednak wyraźnie powoływać się na art. 60 
ust. 2 ustawy o SN oraz wykazywać przesłanki wniosku sformułowane w tym 
przepisie, tj. rozbieżności w wykładni prawa ujawniające się w orzecznictwie Sądów 
powszechnych, sądów wojskowych lub Sądu Najwyższego. Tymczasem Rzecznik 
przedstawił wniosek na podstawie art. 28 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. i  w ogóle – 
bezpośrednio lub pośrednio - nie odwoływał się do art. 60 ust.2 ustawy o SN. 
W  obszernym uzasadnieniu wniosku starał się natomiast umotywować to, że 
stosowanie środków karnych, wskazanych w pytaniu, „wywołało rozbieżne 
stanowiska” w praktyce zakładów ubezpieczeniowych odnośnie do możliwości 
zaspakajania przez ubezpieczycieli - w ramach obowiązkowego ubezpieczenia 
odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów - majątkowych środków karnych 
orzekanych w wyroku karnym. 
 
2. W dotychczasowym orzecznictwie Sądu Najwyższego nie rozstrzygano 
wprost zagadnienia prawnego sformułowanego w pytaniu prawnym Rzecznika 
Ubezpieczonych. Analizowano natomiast problem dopuszczalności stosowania 
środków karnych przewidzianych w art. 46 k.k. (obowiązku naprawienia szkody 
i  nawiązki na rzecz pokrzywdzonego) wobec sprawcy przestępstwa, którego 
wiązała z zakładem ubezpieczeń umowa ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej 
za szkodę powstałą z związku z ruchem pojazdów mechanicznych. W uchwale 
z   dnia 20 czerwca 2000 r. (I KZP 5/2000, OSNK 2000, z. 7/8, poz. 5) stwierdzono, 
że 
korzystanie 
przez 
sprawcę 
przestępstwa 
przeciwko 
bezpieczeństwu 
w   komunikacji z ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów 

 
4 
mechanicznych nie wyłącza orzeczenia naprawienia szkody lub nawiązki w wyroku 
karnym (art. 46 § 1 i 2 k.k.). W ten sposób podkreślono prawną autonomiczność 
wspomnianych środków karnych wobec umowy ubezpieczenia OC. W pewnym 
sensie do zagadnienia przedstawionego przez Rzecznika odnosić się może 
rozstrzygnięcie zawarte w wyroku z dnia 13 maja 2005 r. (I CK 706/04, nieopubl.). 
Z uzasadnienia 
tego 
wyroku 
wynika 
to, 
że 
powód 
(sprawca 
wypadku 
komunikacyjnego) wystąpił wobec ubezpieczyciela z żądaniem zwolnienia go 
z   długu wynikającego z wyroku karnego, orzekającego wobec niego obowiązek 
naprawienia szkody na podstawie art. 46 k.k. Sąd Najwyższy uznał, że powodowi 
(skazanemu) nie przysługuje tak sformułowane roszczenie, ponieważ powód 
zmierzał w istocie do uwolnienia się od obowiązku naprawienia szkody, nałożonego 
na niego wyrokiem karnym. 
 
Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały rozstrzygającej 
przedstawione zagadnienia prawne (art. 60 § 1 ustawy SN). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
db

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI