Orzeczenie · 2008-10-16

III CZP 91/08Legitymacja bierną wspólnoty mieszkaniowej adaptacja strychu

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2008-10-16
SAOSNieruchomościwłasność lokaliWysokanajwyższy
wspólnota mieszkaniowanieruchomościwłasność lokaliadaptacja strychuzarząd nieruchomością wspólnąlegitymacja procesowaczynności przekraczające zarząd

Sąd Najwyższy rozstrzygnął zagadnienie prawne przedstawione przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku, dotyczące legitymacji biernej w sprawie o nakazanie złożenia oświadczenia woli o ustanowienie odrębnej własności lokalu powstałego w wyniku adaptacji strychu. Powódka domagała się ustanowienia odrębnej własności dwóch lokali mieszkalnych powstałych po przebudowie strychu i przeniesienia ich własności. Pozwanymi byli współwłaściciele pozostałych lokali tworzących wspólnotę mieszkaniową. Sąd Apelacyjny powziął wątpliwość, czy w takiej sprawie legitymację bierną ma wspólnota mieszkaniowa, czy też wszyscy właściciele lokali. Sąd Najwyższy, odwołując się do uchwały składu siedmiu sędziów z dnia 21 grudnia 2007 r. (III CZP 65/07), wyjaśnił, że wspólnota mieszkaniowa jest jednostką organizacyjną posiadającą zdolność prawną i procesową w zakresie zarządzania nieruchomością wspólną. Czynności takie jak zmiana przeznaczenia części nieruchomości wspólnej, udzielenie zgody na nadbudowę lub przebudowę, ustanowienie odrębnej własności lokalu powstałego w następstwie nadbudowy lub przebudowy, a także rozporządzenie tym lokalem, są czynnościami przekraczającymi zakres zwykłego zarządu. W związku z tym, że sprawa dotyczyła właśnie takich czynności, Sąd Najwyższy uznał, że legitymacja bierna przysługuje wspólnocie mieszkaniowej, a nie poszczególnym właścicielom lokali. Sąd podkreślił, że zarząd nieruchomością wspólną należy do wspólnoty, a zatem w sprawach z tym związanych przysługuje jej zdolność procesowa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie legitymacji procesowej wspólnoty mieszkaniowej w sprawach dotyczących czynności przekraczających zwykły zarząd, w tym adaptacji i sprzedaży lokali powstałych z części wspólnych nieruchomości.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji adaptacji strychu i sprzedaży lokalu powstałego w wyniku tej adaptacji, ale zasada legitymacji wspólnoty ma szersze zastosowanie do innych czynności przekraczających zarząd.

Zagadnienia prawne (1)

Czy w sprawie o nakazanie złożenia oświadczenia woli o ustanowieniu odrębnej własności lokalu uzyskanego wskutek adaptacji strychu i sprzedaży tego lokalu na podstawie uchwały wspólnoty wyrażającej zgodę na adaptację strychu i na sprzedaż lokalu oraz na podstawie opartej na niej umowy przedwstępnej zawartej ze wspólnotą mieszkaniową legitymację bierną posiada wspólnota mieszkaniowa, czy też wszyscy właściciele lokali tworzący tę wspólnotę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Legitymacja bierna przysługuje wspólnocie mieszkaniowej.

Uzasadnienie

Wspólnota mieszkaniowa jest jednostką organizacyjną posiadającą zdolność prawną i procesową w zakresie zarządzania nieruchomością wspólną. Adaptacja strychu i sprzedaż lokalu to czynności przekraczające zwykły zarząd, a zatem sprawa ta jest związana z zarządzaniem nieruchomością wspólną, co uzasadnia legitymację bierną wspólnoty.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchwała
Strona wygrywająca
wspólnota mieszkaniowa

Strony

NazwaTypRola
Joanna O.-M.osoba_fizycznapowódka
Gmina Miasta S.instytucjapozwana
Zdzisława Anna Z.osoba_fizycznapozwana
wspólnota mieszkaniowainstytucjapozwana

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 390

Kodeks postępowania cywilnego

u.w.l. art. 22 § ust. 4 i 5

Ustawa o własności lokali

Czynności przekraczające zakres zwykłego zarządu obejmują m.in. zmianę przeznaczenia części nieruchomości wspólnej, udzielenie zgody na nadbudowę lub przebudowę, ustanowienie odrębnej własności lokalu powstałego w następstwie nadbudowy lub przebudowy i rozporządzenie tym lokalem.

u.w.l. art. 22 § ust. 2

Ustawa o własności lokali

Do podjęcia przez zarząd czynności przekraczającej zakres zwykłego zarządu potrzebna jest uchwała właścicieli lokali wyrażająca zgodę na dokonanie czynności oraz udzielająca pełnomocnictwa do zawierania umów.

Pomocnicze

k.c. art. 331

Kodeks cywilny

Wspólnota mieszkaniowa jest jednostką organizacyjną, do której należy stosować odpowiednio przepisy dotyczące osób prawnych.

k.p.c. art. 65

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres zdolności procesowej wspólnoty mieszkaniowej wyznaczony jest przez zakres przysługującej jej zdolności do czynności prawnych.

u.w.l. art. 3 § ust. 2

Ustawa o własności lokali

Definicja nieruchomości wspólnej.

u.w.l. art. 8 § ust. 3

Ustawa o własności lokali

Umowa o ustanowienie odrębnej własności lokalu może być zawarta albo przez współwłaścicieli nieruchomości, albo przez właściciela nieruchomości i nabywcę lokalu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wspólnota mieszkaniowa posiada zdolność prawną i procesową w zakresie zarządzania nieruchomością wspólną. • Adaptacja strychu i sprzedaż lokalu to czynności przekraczające zwykły zarząd. • Sprawa dotyczy zarządzania nieruchomością wspólną.

Godne uwagi sformułowania

legitymacja bierna przysługuje wspólnocie mieszkaniowej • wspólnota mieszkaniowa jest jednostką organizacyjną (art. 331 k.c.), do której należy stosować odpowiednio przepisy dotyczące osób prawnych • zakres przysługującej wspólnocie mieszkaniowej zdolności do czynności prawnych jest ograniczony do praw i obowiązków związanych z zarządzaniem (administrowaniem) nieruchomością wspólną • czynnościami przekraczającymi zakres zwykłego zarządu sprawowanego samodzielnie przez zarząd wspólnoty mieszkaniowej jest m.in. zmiana przeznaczenia części nieruchomości wspólnej, udzielenie zgody na nadbudowę lub przebudowę nieruchomości wspólnej, na ustanowienie odrębnej własności lokalu powstałego w następstwie nadbudowy lub przebudowy i rozporządzenie tym lokalem

Skład orzekający

Antoni Górski

przewodniczący-sprawozdawca

Mirosław Bączyk

członek

Iwona Koper

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie legitymacji procesowej wspólnoty mieszkaniowej w sprawach dotyczących czynności przekraczających zwykły zarząd, w tym adaptacji i sprzedaży lokali powstałych z części wspólnych nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji adaptacji strychu i sprzedaży lokalu powstałego w wyniku tej adaptacji, ale zasada legitymacji wspólnoty ma szersze zastosowanie do innych czynności przekraczających zarząd.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy praktycznego aspektu zarządzania nieruchomościami przez wspólnoty mieszkaniowe i wyjaśnia, kto jest stroną w sporach dotyczących zmian w częściach wspólnych, co jest częstym problemem dla właścicieli lokali.

“Kto odpowiada za adaptację strychu? Sąd Najwyższy wyjaśnia rolę wspólnoty mieszkaniowej.”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst