Orzeczenie · 2023-10-19

III CZP 9/23

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2023-10-19
SNCywilneprawo rzeczoweWysokanajwyższy
spółdzielnie mieszkaniowefundusz remontowypotrącenietytuł wykonawczywierzytelnościKodeks cywilnyKodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy rozstrzygnął zagadnienie prawne dotyczące możliwości umorzenia przez potrącenie wierzytelności spółdzielni mieszkaniowej z tytułu opłat na fundusz remontowy. Sprawa wywodziła się z powództwa J. S. przeciwko S. w P. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności. Sąd Rejonowy częściowo uwzględnił powództwo, uznając, że wierzytelność z tytułu opłat eksploatacyjnych nie może być potrącona z wierzytelnością z tytułu zwrotu wkładu budowlanego, ponieważ opłaty na fundusz remontowy nie podlegają potrąceniu na mocy art. 505 pkt 1 k.c. i art. 831 § 1 pkt 10 k.p.c. Sąd Okręgowy, powziąwszy wątpliwości, przedstawił zagadnienie prawne Sądowi Najwyższemu. Sąd Najwyższy, analizując przepisy ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych oraz Kodeksu cywilnego i Kodeksu postępowania cywilnego, stwierdził, że opłaty na fundusz remontowy mają odrębny charakter od opłat eksploatacyjnych i nie są objęte ochroną przewidzianą dla tych ostatnich. W konsekwencji, wierzytelność spółdzielni mieszkaniowej z tytułu opłat na fundusz remontowy może być umorzona przez potrącenie. Sąd Najwyższy podjął uchwałę, że wierzytelność przysługująca spółdzielni mieszkaniowej z tytułu opłat na fundusz remontowy może być umorzona przez potrącenie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie możliwości potrącenia wierzytelności z tytułu opłat na fundusz remontowy w spółdzielniach mieszkaniowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji potrącenia wierzytelności z opłat na fundusz remontowy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy koszty, o których mowa w art. 4 ust. 1 i 11 ustawy z 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych, obejmują świadczenia na fundusz remontowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, koszty te nie obejmują świadczeń na fundusz remontowy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał na odrębny charakter opłat na fundusz remontowy (art. 6 ust. 3 u.s.m.) w porównaniu do opłat eksploatacyjnych (art. 4 u.s.m.). Analiza językowa, systemowa i funkcjonalna przepisów potwierdza tę odrębność, a także cel wprowadzenia ograniczenia egzekucji w art. 831 § 1 pkt 10 k.p.c.

Czy wierzytelności spółdzielni mieszkaniowych z tytułu opłat na fundusz remontowy mogą być umorzone przez potrącenie zgodnie z art. 505 pkt 1 k.c. w zw. z art. 831 § 1 pkt 10 k.p.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wierzytelności te mogą być umorzone przez potrącenie.

Uzasadnienie

Ponieważ opłaty na fundusz remontowy nie są objęte zakresem art. 4 u.s.m., do którego odsyła art. 831 § 1 pkt 10 k.p.c., nie podlegają one ochronie przed zajęciem i mogą być przedmiotem potrącenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchwała

Strony

NazwaTypRola
J. S.osoba_fizycznapowód
S. w P.spółkapozwany

Przepisy (7)

Główne

u.s.m. art. 6 § ust. 3

Ustawa o spółdzielniach mieszkaniowych

Stanowi normatywną podstawę obowiązku wnoszenia opłat na fundusz remontowy.

k.c. art. 505 § pkt 1

Kodeks cywilny

Określa, że wierzytelności nieulegające zajęciu nie mogą być umorzone przez potrącenie.

k.p.c. art. 831 § § 1 pkt 10

Kodeks postępowania cywilnego

Wskazuje, że wierzytelności spółdzielni mieszkaniowej z tytułu opłat z art. 4 u.s.m. nie podlegają egzekucji, z pewnym wyjątkiem.

Pomocnicze

u.s.m. art. 4 § ust. 1 i 11

Ustawa o spółdzielniach mieszkaniowych

Opłaty te nie obejmują świadczeń na fundusz remontowy.

k.p.c. art. 390 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna przedstawienia zagadnienia prawnego Sądowi Najwyższemu.

k.c. art. 203 § 1 § 1

Kodeks cywilny

Nie ma zastosowania w postępowaniu przeciwegzekucyjnym.

k.c. art. 840 § § 1 pkt 2

Kodeks cywilny

Dotyczy postępowania przeciwegzekucyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wierzytelność z tytułu opłat na fundusz remontowy nie jest objęta zakresem art. 4 u.s.m. i art. 831 § 1 pkt 10 k.p.c., co pozwala na jej potrącenie.

Odrzucone argumenty

Opłaty na fundusz remontowy są objęte zakresem art. 4 u.s.m. i art. 831 § 1 pkt 10 k.p.c., co uniemożliwia ich potrącenie.

Godne uwagi sformułowania

Wierzytelność przysługująca spółdzielni mieszkaniowej z tytułu opłat na fundusz remontowy może być umorzona przez potrącenie. • Opłaty na fundusz remontowy spółdzielni mieszkaniowej stanowią należność odrębną od opłat określonych w art. 4 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych i nie podlegają ochronie przewidzianej dla tych ostatnich.

Skład orzekający

Grzegorz Misiurek

przewodniczący-sprawozdawca

Agnieszka Piotrowska

członek

Marta Romańska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie możliwości potrącenia wierzytelności z tytułu opłat na fundusz remontowy w spółdzielniach mieszkaniowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji potrącenia wierzytelności z opłat na fundusz remontowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu w spółdzielniach mieszkaniowych, jakim są opłaty i ich rozliczenia, a także możliwości potrącenia wierzytelności, co ma praktyczne znaczenie dla wielu osób.

Czy opłaty na fundusz remontowy w spółdzielni można potrącić? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst