Orzeczenie · 2011-04-15

III CZP 7/11

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2011-04-15
SAOSCywilneprawo rzeczoweWysokanajwyższy
zasiedzeniewłasnośćroszczenia uzupełniająceprzedawnieniewynagrodzenie za bezumowne korzystanienieruchomościkodeks cywilny

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpatrywał zagadnienie prawne przedstawione przez Sąd Okręgowy, dotyczące tego, czy nabycie własności nieruchomości przez zasiedzenie jest "zwrotem rzeczy" w rozumieniu art. 229 § 1 k.c. oraz od kiedy należy liczyć roczny termin przedawnienia w przypadku pozytywnej odpowiedzi. Sprawa dotyczyła roszczenia Gminy Miasto S. o zapłatę wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z nieruchomości przez Piotra S. i Mieczysławę T. w okresie poprzedzającym uprawomocnienie się postanowienia o zasiedzeniu. Sąd Najwyższy, analizując przepisy dotyczące roszczeń uzupełniających (art. 224-225 k.c.) i ich przedawnienia (art. 229 k.c.), a także cel i funkcję instytucji zasiedzenia, doszedł do wniosku, że byłemu właścicielowi nieruchomości, która została zasiedziana przez posiadacza, nie przysługuje roszczenie o wynagrodzenie za korzystanie z niej w okresie poprzedzającym zasiedzenie. Uzasadniono to tym, że zasiedzenie ma na celu uporządkowanie stanu prawnego i stabilizację stosunków własnościowych, a przyznanie byłemu właścicielowi takich roszczeń zakłóciłoby ten porządek. W związku z tym, że w takich przypadkach problem przedawnienia roszczenia w ogóle nie powstaje, Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ugruntowanie stanowiska, że zasiedzenie nieruchomości zamyka drogę do dochodzenia przez byłego właściciela roszczeń o wynagrodzenie za korzystanie z rzeczy w okresie poprzedzającym zasiedzenie.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy własność została nabyta przez zasiedzenie. Nie wyklucza możliwości dochodzenia roszczeń w innych specyficznych sytuacjach prawnych (np. art. 73 p.w.r.a. - choć z zastrzeżeniami).

Zagadnienia prawne (2)

Czy nabycie własności nieruchomości przez zasiedzenie jest "zwrotem rzeczy" w rozumieniu art. 229 § 1 k.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nabycie własności przez zasiedzenie nie jest "zwrotem rzeczy" w rozumieniu art. 229 § 1 k.c.

Uzasadnienie

Zasiedzenie jest instytucją porządkującą stan prawny i stabilizującą stosunki własnościowe, a jego celem jest usunięcie długotrwałej niezgodności między stanem posiadania a stanem prawnym. Przyznanie byłemu właścicielowi roszczeń o wynagrodzenie za korzystanie z rzeczy po zasiedzeniu zakłóciłoby ten porządek i cel zasiedzenia.

W przypadku pozytywnej odpowiedzi na pytanie 1., od kiedy należy liczyć roczny termin przedawnienia z art. 229 § 1 k.c. (od daty nabycia własności przez zasiedzenie, czy od daty uprawomocnienia się postanowienia stwierdzającego nabycie własności)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie dotyczy, ponieważ nabycie własności przez zasiedzenie nie jest "zwrotem rzeczy" i roszczenia o wynagrodzenie za korzystanie z rzeczy w okresie poprzedzającym zasiedzenie nie przysługują byłemu właścicielowi.

Uzasadnienie

Ponieważ roszczenie o wynagrodzenie za korzystanie z rzeczy w okresie poprzedzającym zasiedzenie nie przysługuje byłemu właścicielowi, problem przedawnienia tego roszczenia w ogóle nie powstaje.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa podjęcia uchwały

Strony

NazwaTypRola
Gmina Miasto S.instytucjapowód
Piotr S.osoba_fizycznapozwany
Mieczysława T.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 229 § 1

Kodeks cywilny

Termin "zwrot rzeczy" nie obejmuje nabycia własności przez zasiedzenie. Roszczenia właściciela przeciwko samoistnemu posiadaczowi o wynagrodzenie za korzystanie z rzeczy przedawniają się z upływem roku od dnia zwrotu rzeczy.

Pomocnicze

k.c. art. 224 § 2

Kodeks cywilny

Przepis ten określa roszczenia uzupełniające właściciela wobec samoistnego posiadacza bez tytułu prawnego w złej wierze lub w dobrej wierze od chwili dowiedzenia się o wytoczeniu powództwa o wydanie rzeczy.

k.c. art. 225

Kodeks cywilny

Przepis ten dotyczy roszczeń o zwrot pożytków lub ich wartości oraz o naprawienie szkody z powodu pogorszenia rzeczy.

k.c. art. 390

Kodeks cywilny

Reguluje przedstawienie zagadnienia prawnego Sądowi Najwyższemu.

k.c. art. 222 § 2

Kodeks cywilny

Dotyczy roszczenia windykacyjnego.

k.c. art. 60

Kodeks cywilny

Dotyczy czynności prawnych, w tym dorozumianych.

u.SN art. 61 § 1

Ustawa z dnia 23 listopada 2002 r. o Sądzie Najwyższym

Podstawa prawna orzekania przez Sąd Najwyższy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zasiedzenie nieruchomości ma na celu uporządkowanie stanu prawnego i stabilizację stosunków własnościowych, a przyznanie byłemu właścicielowi roszczeń o wynagrodzenie za korzystanie z rzeczy po zasiedzeniu zakłóciłoby ten porządek i cel zasiedzenia. • Nabycie własności przez zasiedzenie nie jest "zwrotem rzeczy" w rozumieniu art. 229 § 1 k.c., co oznacza, że roczny termin przedawnienia wskazany w tym przepisie nie ma zastosowania w sytuacji, gdy były właściciel dochodzi wynagrodzenia za okres poprzedzający zasiedzenie.

Odrzucone argumenty

Interpretacja art. 229 § 1 k.c. pozwalająca na dochodzenie wynagrodzenia za korzystanie z rzeczy po zasiedzeniu, licząc termin przedawnienia od daty uprawomocnienia się postanowienia o zasiedzeniu.

Godne uwagi sformułowania

Ład, porządek prawny, stabilizacja stosunków w zakresie odnoszącym się do własności rzeczy, czyli wszystko to, do czego zapewnienia zmierza zasiedzenie, ulegałoby ponownie zakłóceniu przez spory dotyczące, związanego z roszczeniem windykacyjnym i tym samym uzależnionego przede wszystkim od kwestii własnościowych, roszczenia o wynagrodzenie za korzystanie z rzeczy w okresie poprzedzającym datę zasiedzenia. • Przyznanie byłemu właścicielowi takiego roszczenia wobec posiadacza, który stał się właścicielem, byłoby więc nie do pogodzenia z celem zasiedzenia.

Skład orzekający

Marian Kocon

przewodniczący

Katarzyna Tyczka-Rote

członek

Kazimierz Zawada

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska, że zasiedzenie nieruchomości zamyka drogę do dochodzenia przez byłego właściciela roszczeń o wynagrodzenie za korzystanie z rzeczy w okresie poprzedzającym zasiedzenie."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy własność została nabyta przez zasiedzenie. Nie wyklucza możliwości dochodzenia roszczeń w innych specyficznych sytuacjach prawnych (np. art. 73 p.w.r.a. - choć z zastrzeżeniami).

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia istotną kwestię praktyczną dotyczącą rozliczeń po zasiedzeniu nieruchomości, co jest ważne dla prawników zajmujących się prawem rzeczowym i nieruchomościami.

Czy po zasiedzeniu nieruchomości były właściciel może żądać zapłaty za jej użytkowanie?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst