III CZP 66/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy orzekł, że stosowanie art. 376 k.c. przez analogię jest wyłączone, gdy jeden ze współdłużników in solidum odpowiada z tytułu niewykonania zobowiązania, a drugi z tytułu czynu niedozwolonego.
Sprawa dotyczyła rozliczeń między współdłużnikami in solidum, gdzie jeden z nich odpowiadał deliktowo, a drugi kontraktowo. Sąd Najwyższy rozstrzygnął zagadnienie prawne, czy dopuszczalne jest stosowanie w drodze analogii do odpowiedzialności in solidum przepisu art. 376 k.c. Orzeczono, że takie analogiczne stosowanie jest wyłączone w sytuacji, gdy podstawy odpowiedzialności są różne (deliktowa i kontraktowa), co uniemożliwia przyjęcie istnienia stosunku wewnętrznego między dłużnikami.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpatrywał zagadnienie prawne dotyczące dopuszczalności analogicznego stosowania art. 376 k.c. do odpowiedzialności in solidum. Sprawa dotyczyła sytuacji, w której powód (Automobilklub W. w P.) odpowiadał za nienależyte wykonanie zobowiązania z umowy sprzedaży, a pozwany (Jan K.) ponosił odpowiedzialność deliktową za szkodę wyrządzoną osobie trzeciej. Obaj odpowiadali in solidum wobec poszkodowanych. Po tym, jak powód spełnił całe świadczenie odszkodowawcze, dochodził od pozwanego zwrotu połowy kwoty. Sąd Okręgowy powziął wątpliwości, czy art. 376 k.c. (regulujący rozliczenia między dłużnikami solidarnymi) może być stosowany przez analogię. Sąd Najwyższy stwierdził, że odpowiedzialność in solidum, choć nieuregulowana wprost w ustawie, polega na tym, że kilka podmiotów na podstawie odrębnych stosunków prawnych jest zobowiązanych do naprawienia tej samej szkody, a spełnienie świadczenia przez jednego zwalnia pozostałych. Kluczowe dla rozliczeń między dłużnikami jest istnienie stosunku wewnętrznego. Sąd uznał, że analogiczne stosowanie art. 376 k.c. jest co do zasady wyłączone, gdy jeden z dłużników odpowiada deliktowo, a drugi kontraktowo, ponieważ zazwyczaj nie istnieje między nimi stosunek wewnętrzny, który ten przepis zakłada. W takich przypadkach należy szukać innych podstaw prawnych dla roszczeń regresowych sensu largo, np. analogicznego stosowania art. 441 § 2 i § 3 k.c., które pozwalają na uwzględnienie bardziej elastycznych kryteriów.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, stosowanie art. 376 k.c. przez analogię jest wyłączone, gdy jeden ze współdłużników in solidum odpowiada z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania, a drugi – z tytułu czynu niedozwolonego.
Uzasadnienie
Art. 376 k.c. reguluje rozliczenia między dłużnikami solidarnymi i zakłada istnienie między nimi stosunku wewnętrznego. W przypadku odpowiedzialności in solidum, gdy podstawy odpowiedzialności są różne (deliktowa i kontraktowa), taki stosunek wewnętrzny zazwyczaj nie istnieje, co wyklucza analogiczne stosowanie tego przepisu. Należy szukać innych podstaw prawnych dla roszczeń regresowych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchwała
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Automobilklub W. w P. | inne | powód |
| Jan K. | osoba_fizyczna | pozwany |
| Teresa B. | osoba_fizyczna | poszkodowana |
| Marzena B. | osoba_fizyczna | poszkodowana |
| Żaneta B. | osoba_fizyczna | poszkodowana |
Przepisy (5)
Główne
k.c. art. 376
Kodeks cywilny
Stosowanie przez analogię wyłączone, gdy podstawy odpowiedzialności są różne (deliktowa i kontraktowa).
Pomocnicze
k.c. art. 441 § § 2
Kodeks cywilny
Możliwe analogiczne stosowanie przepisów regulujących odpowiedzialność deliktową, w tym § 2 i § 3, dla bardziej elastycznych kryteriów rozliczeń.
k.c. art. 441 § § 3
Kodeks cywilny
Możliwe analogiczne stosowanie przepisów regulujących odpowiedzialność deliktową, w tym § 2 i § 3, dla bardziej elastycznych kryteriów rozliczeń.
k.c. art. 415
Kodeks cywilny
Możliwe analogiczne stosowanie przepisów regulujących odpowiedzialność deliktową.
k.p.c. art. 390
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna podjęcia uchwały.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wyłączenie analogicznego stosowania art. 376 k.c. w sytuacji, gdy podstawy odpowiedzialności współdłużników in solidum są różne (deliktowa i kontraktowa) ze względu na brak stosunku wewnętrznego.
Godne uwagi sformułowania
Odpowiedzialność in solidum, zwana także solidarnością niewłaściwą, nieprawidłową, niezupełną lub przypadkową, nie jest uregulowana w ustawie. W doktrynie brak zgody co do tego, czy w analizowanej sytuacji występuje odpowiedzialność autonomiczna, odrębna od odpowiedzialności solidarnej, czy też jest to solidarność swoistego rodzaju. W stosunkach pomiędzy dłużnikami in solidum można mówić jedynie o roszczeniach regresowych w szerokim znaczeniu tego określenia (regres sensu largo), gdyż roszczenia regresowe sensu stricto istnieją jedynie w przypadku solidarności (art. 376 i 441 k.c.). Analogiczne stosowanie art. 376 § 1 k.c. należy co do zasady wykluczyć ze względu na to, że pomiędzy współdłużnikami in solidum zwykle nie istnieje żaden stosunek wewnętrzny. Wykluczenie stosowania analogicznego art. 376 k.c. nie stanowi reguły bezwzględnej, jeżeli bowiem dłużników in solidum łączy jakiś stosunek wewnętrzny, sięgnięcie do analogicznego zastosowanie art. 376 k.c. jest uzasadnione.
Skład orzekający
Jacek Gudowski
przewodniczący
Gerard Bieniek
członek
Elżbieta Skowrońska-Bocian
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Rozliczenia między dłużnikami in solidum, gdy podstawy ich odpowiedzialności są różne (deliktowa i kontraktowa). Wyłączenie analogii do art. 376 k.c. w takich przypadkach."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy jeden dłużnik odpowiada deliktowo, a drugi kontraktowo. W innych przypadkach odpowiedzialności in solidum analogia do art. 376 k.c. może być dopuszczalna, jeśli istnieje stosunek wewnętrzny.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy złożonego zagadnienia odpowiedzialności in solidum i rozliczeń między dłużnikami, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego. Wyjaśnia granice stosowania analogii przepisów.
“Kiedy nie można stosować art. 376 k.c. w sprawach o odszkodowanie? Wyjaśnia Sąd Najwyższy.”
Dane finansowe
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyUchwała z dnia 17 lipca 2007 r., III CZP 66/07 Sędzia SN Jacek Gudowski (przewodniczący) Sędzia SN Gerard Bieniek Sędzia SN Elżbieta Skowrońska-Bocian (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Automobilklubu W. w P. przeciwko Janowi K. o zapłatę, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 17 lipca 2007 r. zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w Krośnie postanowieniem z dnia 3 kwietnia 2007 r.: "Czy dopuszczalne jest stosowanie w drodze analogii do odpowiedzialności in solidum przepisu art. 376 k.c.?" podjął uchwałę: Stosowanie art. 376 k.c. przez analogię jest wyłączone, gdy jeden ze współdłużników in solidum odpowiada z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania, a drugi – z tytułu czynu niedozwolonego. Uzasadnienie Powód Automobilklub W. w P. oraz pozwany Jan K. odpowiadali in solidum za szkodę wyrządzoną Teresie B., Marzenie B. i Żanecie B. Pozwany ponosił odpowiedzialność deliktową jako faktyczny pośrednik sprzedaży kradzionego samochodu, natomiast powód odpowiadał za nienależyte wykonanie zobowiązania wynikającego z umowy sprzedaży. Automobilklub spełnił całe świadczenie odszkodowawcze i w rozpoznawanej sprawie dochodził od pozwanego połowy uiszczonej kwoty. Sąd pierwszej instancji uwzględnił powództwo, a przy rozpoznawaniu apelacji pozwanego Sąd Okręgowy powziął wątpliwości co do podstawy prawnej dokonania rozliczeń pomiędzy dłużnikami in solidum. (...) Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Odpowiedzialność in solidum, zwana także solidarnością niewłaściwą, nieprawidłową, niezupełną lub przypadkową, nie jest uregulowana w ustawie, nie budzi jednak wątpliwości, że może wystąpić sytuacja, w której kilka podmiotów na podstawie odrębnych stosunków prawnych jest zobowiązanych do naprawienia szkody, przy czym spełnienie świadczenia przez jedną osobę zwalnia pozostałe z obowiązku świadczenia względem poszkodowanego, mimo że nie występuje solidarność bierna ze względu na brak stosownego uregulowania w ustawie lub w umowie. W doktrynie brak zgody co do tego, czy w analizowanej sytuacji występuje odpowiedzialność autonomiczna, odrębna od odpowiedzialności solidarnej, czy też jest to solidarność swoistego rodzaju. Kwestia ta jednak, na co wskazuje się w nowszej literaturze, nie ma większego znaczenia praktycznego, gdyż skutki prawne oceniane są podobnie. Także przy rozstrzyganiu przedstawionego zagadnienia prawnego ocena natury zjawiska, a tym bardziej rozbieżność terminologiczna pozostaje bez większego znaczenia. Gdy spełnienie świadczenia odszkodowawczego przez jednego ze współdłużników nieprawidłowych zwalnia pozostałych, istotnego znaczenia nabiera problem rozłożenia ciężaru odszkodowania na poszczególnych zobowiązanych. Mimo braku regulacji prawnej odpowiedzialności in solidum względy etyczne i celowościowe jednoznacznie skłaniają do dopuszczenia możliwości rozliczeń między dłużnikami. Trzeba przy tym podkreślić, na co także zwraca się uwagę w literaturze, że w stosunkach pomiędzy dłużnikami in solidum można mówić jedynie o roszczeniach regresowych w szerokim znaczeniu tego określenia (regres sensu largo), gdyż roszczenia regresowe sensu stricto istnieją jedynie w przypadku solidarności (art. 376 i 441 k.c.). Regres sensu stricto opiera się na założeniu, że rozliczenia pomiędzy współdłużnikami reguluje łączący ich stosunek wewnętrzny, a zasada równego obciążenia poszczególnych osób ma jedynie charakter pomocniczy. Tymczasem w przypadkach odpowiedzialności in solidum stosunek taki z reguły nie istnieje. Należy również przyłączyć się do poglądów, że w przypadku solidarności nieprawidłowej praktycznie niemożliwe jest znalezienie uniwersalnej podstawy do dokonania rozliczeń między dłużnikami. Samo powstanie zobowiązania regresowego, jak i wysokość roszczeń poszczególnych dłużników zależy od charakteru stosunków prawnych, które się na to zobowiązanie składają. W braku uregulowań szczególnych oraz w sytuacji, w której nie mogą znaleźć wprost zastosowania zasady ogólne, podstaw dla roszczeń regresowych sensu largo należy poszukiwać na drodze analogii. W pierwszej kolejności trzeba rozważyć możliwość analogicznego stosowania przepisów dotyczących solidarności biernej, w szczególności art. 376 k.c., powszechnie bowiem przyjmuje się, że do odpowiedzialności in solidum dopuszczalne jest analogiczne stosowanie przepisów regulujących solidarną odpowiedzialność dłużników. Zgodnie z § 1 tego przepisu, o tym, czy i w jakich częściach osoba spełniająca świadczenie może żądać zwrotu jego równowartości od współdłużników rozstrzyga treść istniejącego między nimi stosunku wewnętrznego. Jeśli z treści tego stosunku nie wynika nic innego, dłużnik, który świadczenie spełnił, może żądać zwrotu w częściach równych. Artykuł 376 k.c. jest podstawą rozliczeń pomiędzy dłużnikami, między którymi istnieje stosunek wewnętrzny. Uregulowanie zawarte w art. 376 § 1 k.c. zakłada, że pomiędzy dłużnikami solidarnymi zawsze taki stosunek istnieje. Może z niego wynikać rozłożenie ciężaru odszkodowawczego pomiędzy współzobowiązanych, a dopiero jeżeli nie wynika z niego nic innego, ciężar ten ponoszą wszyscy dłużnicy w częściach równych. Ustawodawca wyszedł z założenia, że reguła równego rozłożenia ciężaru świadczenia najlepiej odpowiada interesom stron. Analogiczne stosowanie tej reguły należy co do zasady wykluczyć ze względu na to, że pomiędzy współdłużnikami in solidum zwykle nie istnieje żaden stosunek wewnętrzny. Należy jednak zastrzec, że wyłączenie stosowania analogicznego art. 376 k.c. nie stanowi reguły bezwzględnej, jeżeli bowiem dłużników in solidum łączy jakiś stosunek wewnętrzny, sięgnięcie do analogicznego zastosowanie art. 376 k.c. jest uzasadnione. Istnienie takiego stosunku jest jednak wysoce problematyczne w sytuacjach, w których jeden z zobowiązanych ponosi odpowiedzialność opartą na podstawie deliktowej, a drugi kontraktowej. Nieistnienie stosunku wewnętrznego powoduje, że sięgnięcie do analogicznego stosowania art. 376 k.c. pozostawałoby w sprzeczności z istotą solidarności nieprawidłowej. Wykluczenie co do zasady możliwości analogicznego stosowania art. 376 k.c. otwiera drogę do poszukiwania innych podstaw prawnych dla rozliczeń pomiędzy dłużnikami in solidum w sytuacji, w której jeden z nich spełnił całe świadczenie (regres sensu largo). W literaturze pojawiła się propozycja analogicznego stosowania przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu. Przeciwko takiej możliwości przemawia fakt, że wszyscy dłużnicy in solidum odpowiadają za własne długi, istnieje zatem podstawa prawna spełnionego świadczenia. Ponadto, wątpliwe jest wystąpienie zubożenia w wyniku spełnienia świadczenia, skoro w rezultacie po stronie świadczącego wygasa obciążający go obowiązek naprawienia szkody. Przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu nie dawałyby także podstawy dla określenia, w jakim zakresie regres przysługuje. Otwarta pozostaje natomiast kwestia analogicznego stosowania przepisów regulujących odpowiedzialność deliktową (art. 415 k.c.), w konkretnych bowiem okolicznościach może się okazać, że dla dochodzącego zwrotu świadczenia oparcie żądania na przepisach dotyczących tej odpowiedzialności jest korzystne. Możliwe jest także sięgnięcie do analogicznego stosowania art. 441 § 2 i § 3 k.c. Zastosowanie tych przepisów ma tę zaletę, że przy ocenie, czy i w jakim zakresie przysługuje spełniającemu świadczenie roszczenie regresowe sensu largo, możliwe jest sięgnięcie do bardziej elastycznych kryteriów niż przewiduje art. 376 k.c. i uwzględnienie okoliczności konkretnego przypadku. Podjęta uchwała pozostaje w zgodzie z poglądami prezentowanymi wcześniej przez Sąd Najwyższy. Wprawdzie nie zostało wyrażone stanowisko wprost rozstrzygające analizowane zagadnienie prawne, jednak Sąd Najwyższy wielokrotnie wypowiadał się w kwestiach związanych z rozliczeniami pomiędzy współdłużnikami in solidum. Generalnie dopuszcza się analogiczne stosowanie przepisów o solidarności biernej (por. np. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 22 listopada 1978 r., III CZP 76/78, OSNCP 1979, nr 5, poz. 93, oraz uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 9 marca 1974 r., III CZP 75/73, OSNCP 1974, nr 7-8, poz. 123), jednak z zastrzeżeniem, że chodzi o przepisy, które odpowiadają celowi i charakterowi danego stosunku prawnego (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 1968 r., II CR 409/68, OSNCP 1969, nr 11, poz. 207 oraz uchwała Sądu Najwyższego z dnia 7 kwietnia 1975 r., III CZP 6/75, OSNCP 1976, nr 2, poz. 27). Do roszczeń regresowych sensu largo Sąd Najwyższy w różnych stanach faktycznych dopuścił analogiczne stosowanie art. 441 § 2 i § 3 k.c. (por. np. uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 25 marca 1994 r., III CZP 5/94, OSNCP 1994, nr 7-8, poz. 145, i z dnia 21 października 1997 r., III CZP 34/97, OSNC 1998, nr 2, poz. 19, uchwała Sądu Najwyższego z dnia 27 kwietnia 2001 r., III CZP 5/01, OSNC 2001, nr 11, poz. 161, oraz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 maja 2004 r., IV CK 361/03, nie publ.). Z tych względów Sąd Najwyższy podjął uchwałę, jak na wstępie (art. 390 k.p.c.).