III CZP 58/06

Sąd Najwyższy2006-11-21
SAOSCywilneprawo rzeczoweWysokanajwyższy
koszty sądoweopłatyhipotekaksięgi wieczystewykreślenieustawa o kosztach sądowychSąd Najwyższyuchwała

Sąd Najwyższy rozstrzygnął, że wniosek o wykreślenie hipoteki złożony po wejściu w życie nowej ustawy o kosztach sądowych podlega opłacie w wysokości połowy opłaty należnej od wniosku o wpis według tej ustawy, niezależnie od faktycznie pobranej opłaty przy wpisie.

Sprawa dotyczyła ustalenia wysokości opłaty sądowej od wniosku o wykreślenie hipoteki złożonego po 2 marca 2006 r. Sąd Okręgowy przedstawił Sądowi Najwyższemu zagadnienie prawne, czy opłata powinna być liczona od faktycznie pobranej opłaty przy wpisie (według starych przepisów) czy od opłaty należnej według nowej ustawy. Sąd Najwyższy uznał, że należy stosować przepisy nowej ustawy, a opłata stanowi połowę opłaty należnej od wniosku o wpis według tej ustawy.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpatrzył zagadnienie prawne przedstawione przez Sąd Okręgowy w Nowym Sączu dotyczące wysokości opłaty sądowej od wniosku o wykreślenie hipoteki złożonego po wejściu w życie ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Wątpliwość dotyczyła tego, czy opłatę należy obliczyć jako połowę opłaty faktycznie pobranej przy wpisie (według przepisów poprzednio obowiązujących), czy też jako połowę opłaty należnej na podstawie nowej ustawy. Sąd Najwyższy, analizując cel i brzmienie art. 46 ustawy o kosztach sądowych, uznał, że wniosek o wykreślenie hipoteki złożony po wejściu w życie nowej ustawy podlega opłacie w wysokości stanowiącej połowę opłaty należnej od wniosku o wpis tej hipoteki, obliczonej według przepisów obowiązującej ustawy. Podkreślono, że nie można uzależniać wysokości opłaty od faktycznie pobranej kwoty przy wpisie, zwłaszcza gdy wpis nastąpił na podstawie przepisów już nieobowiązujących lub gdy wnioskodawca był zwolniony z opłat. Przyjęcie takiej interpretacji jest zgodne z celem nowej ustawy, jakim było uproszczenie i racjonalizacja systemu pobierania kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Opłata od wniosku o wykreślenie hipoteki złożonego po wejściu w życie ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych stanowi połowę opłaty należnej od wniosku o wpis tej hipoteki, obliczonej według przepisów obowiązującej ustawy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że przepisy nowej ustawy o kosztach sądowych mają zastosowanie do wniosków składanych po jej wejściu w życie, a wysokość opłaty od wniosku o wykreślenie hipoteki powinna być ustalana na podstawie tej ustawy, a nie faktycznie pobranej opłaty przy wpisie według przepisów poprzednich. Celem było uproszczenie systemu pobierania opłat.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchwała

Strony

NazwaTypRola
Józef K.osoba_fizycznawnioskodawca
Bank Spółdzielczy w P.Z.spółkauczestnik

Przepisy (4)

Główne

u.k.s.c. art. 46

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Od wniosku o wykreślenie wpisu w księdze wieczystej pobiera się połowę opłaty pobranej od wniosku o wpis. W przypadku wniosków składanych po wejściu w życie ustawy, opłata od wniosku o wykreślenie hipoteki stanowi połowę opłaty należnej od wniosku o wpis według tej ustawy.

Pomocnicze

u.k.s.c. art. 149 § 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Przepis wskazujący na zastosowanie przepisów ustawy do wniosków składanych po jej wejściu w życie.

k.p.c. art. 390

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do przedstawienia zagadnienia prawnego Sądowi Najwyższemu.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie określenia wysokości wpisów w sprawach cywilnych art. § 36

Przepis poprzednio obowiązujący, który przewidywał pobieranie połowy wpisu od wniosku o wykreślenie praw.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Stosowanie przepisów nowej ustawy o kosztach sądowych do wniosków składanych po jej wejściu w życie. Opłata od wniosku o wykreślenie hipoteki powinna być obliczana na podstawie nowej ustawy, a nie faktycznie pobranej opłaty przy wpisie. Cel ustawy o kosztach sądowych – uproszczenie i racjonalizacja systemu pobierania opłat.

Odrzucone argumenty

Opłata od wniosku o wykreślenie hipoteki powinna być połową opłaty faktycznie pobranej przy wpisie, nawet jeśli wpis nastąpił na podstawie przepisów poprzednich. Utrzymanie powiązania wysokości opłaty od wykreślenia z faktycznie pobraną opłatą przy wpisie, niezależnie od zmiany przepisów.

Godne uwagi sformułowania

Wniosek o wykreślenie hipoteki złożony po wejściu w życie ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (...) podlega opłacie sądowej w wysokości stanowiącej połowę opłaty należnej od wniosku o wpis tego prawa określonej w powołanej ustawie. Wyniki interpretacji normy prawnej powinny być spójne systemowo i spełniać kryterium funkcjonalności. Wyniki interpretacji normy prawnej powinny być spójne systemowo i spełniać kryterium funkcjonalności. Uproszczenie i racjonalizacja systemu pobierania kosztów sądowych.

Skład orzekający

Jacek Gudowski

przewodniczący

Elżbieta Skowrońska-Bocian

członek

Dariusz Zawistowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, ustalanie opłat od wniosków o wykreślenie hipoteki."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego okresu przejściowego związanego ze zmianą ustawy o kosztach sądowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy praktycznego aspektu kosztów sądowych, który jest istotny dla prawników i stron postępowań. Rozstrzygnięcie SN wyjaśnia niejasności interpretacyjne związane ze zmianą przepisów.

Jak obliczyć opłatę za wykreślenie hipoteki po zmianie przepisów? Wyjaśnia Sąd Najwyższy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Uchwała z dnia 21 listopada 2006 r., III CZP 58/06 Sędzia SN Jacek Gudowski (przewodniczący) Sędzia SN Elżbieta Skowrońska-Bocian Sędzia SN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z wniosku Józefa K. przy uczestnictwie Banku Spółdzielczego w P.Z. o wykreślenie hipoteki zwykłej i hipoteki kaucyjnej, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 21 listopada 2006 r. zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w Nowym Sączu postanowieniem z dnia 12 kwietnia 2006 r.: „Czy od wniosku o wykreślenie hipoteki, jaki wpłynął po dniu 2 marca 2006 r., należy pobrać obecnie zgodnie z treścią art. 46 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. Nr 167 poz. 1398), połowę opłaty faktycznie pobranej poprzednio przy wpisie, która została obliczona jako ułamkowa część opłaty stosunkowej, czy też połowę opłaty, jaką należy pobrać na podstawie nowej ustawy?” podjął uchwałę: Wniosek o wykreślenie hipoteki złożony po wejściu w życie ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. Nr 126, poz. 876) podlega opłacie sądowej w wysokości stanowiącej połowę opłaty należnej od wniosku o wpis tego prawa określonej w powołanej ustawie. Uzasadnienie Zarządzeniem z dnia 6 marca 2006 r. przewodniczący wydziału ksiąg wieczystych Sądu Rejonowego w Muszynie ustalił wysokość opłaty sądowej od wniosku Józefa K. o wykreślenie wpisu hipotek w kwocie 288 zł. Podstawę wyliczenia wysokości tej opłaty było ustalenie, że od wniosku o wpis hipotek pobrano opłatę w wysokości 576 zł. Sąd Okręgowy w Nowym Sączu, rozpoznając zażalenie wnioskodawcy na to zarządzenie, powziął wątpliwość, czy od wniosku o wykreślenie hipoteki, który wpłynął po dniu 2 marca 2006 r., a wpis hipoteki nastąpił przed tym dniem, należy pobrać zgodnie z art. 46 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. Nr 167, poz. 1398 ze zm. – dalej: "u.k.s.c.") opłatę stanowiącą połowę opłaty faktycznie pobranej przy wpisie hipoteki, czy też połowę opłaty, jaką należy pobrać na podstawie nowej ustawy, i zagadnienie to przedstawił do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu na podstawie art. 390 k.p.c. Sąd Okręgowy podniósł, że wątpliwość dotyczy rozumienia treści powołanego przepisu, który stanowi, że opłatę od wniosku o wykreślenie wpisu pobiera się w wysokości połowy opłaty pobranej od wniosku o wpis prawa. Stanowi to istotną zmianę dotychczasowej regulacji w tym zakresie, wynikającej z § 36 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 1996 r. w sprawie określenia wysokości wpisów w sprawach cywilnych (Dz.U. Nr 154, poz. 753 ze zm.), który przewidywał, że od wniosku o wykreślenie praw pobiera się połowę wpisu, jaki uiszcza się od wpisu tych praw. (...) Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W poprzednio obowiązującym stanie prawnym w orzecznictwie został utrwalony pogląd, że od wniosku o wykreślenie hipoteki należało pobierać opłatę, której wysokość była uzależniona od wysokości opłaty przewidzianej przy wpisie prawa. W konsekwencji jej wysokość nie zależała od opłaty faktycznie pobranej przy wpisie hipoteki i istniała podstawa do pobrania tej opłaty także wówczas, gdy przy wpisie prawa opłata nie została wniesiona, np. ze względu na przysługujące wnioskodawcy zwolnienie od obowiązku jej uiszczenia (por. uchwały Sądu Najwyższego z dnia 7 lipca 1993 r., III CZP 86/93, OSNC 1994, nr 1, poz. 13 i z dnia 30 marca 2006 r., III CZP 18/06, OSNC 2007, nr 2, poz. 21). Artykuł 46 u.k.s.c. stanowi, że od wniosku o wykreślenie wpisu w księdze wieczystej pobiera się połowę opłaty pobranej od wniosku o wpis. Dokonując wykładni tego przepisu należy uwzględnić, że celem ustawy o kosztach sądowych było – co do zasady – uregulowanie kwestii związanych z pobieraniem opłat po jej wejściu w życie. W tym kontekście stosowanie art. 46 u.k.s.c. nie budzi wątpliwości. Bezsporne jest, że w razie pobrania opłaty od wniosku o wpis prawa w księdze wieczystej na podstawie przepisów tej ustawy, wniosek o wykreślenie wpisu podlega opłacie w wysokości o połowę niższej. W tym przypadku sformułowanie „opłata pobrana od wniosku o wpis” odnosi się do określenia opłaty należnej w przy wpisie prawa do księgi wieczystej, której wysokość jest zróżnicowana zależnie od rodzaju prawa podlegającego wpisowi. W wypadku gdy wniosek o wpis prawa w księdze wieczystej podlegał opłacie według przepisów poprzednio obowiązujących, a wniosek o wykreślenie prawa został złożony po wejściu w życie ustawy o kosztach sądowych, ocena jak należy ustalić wysokość opłaty od wniosku o wykreślenie prawa nie może ograniczać się wyłącznie do analizy treści art. 46 u.k.s.c., gdyż nie odnosi się ona w żaden sposób do kwestii intertemporalnych. Należy ponadto uwzględnić, że wyniki interpretacji normy prawnej powinny być spójne systemowo i spełniać kryterium funkcjonalności. Wobec treści art. 149 ust. 1 u.k.s.c. należy przyjąć, że w wypadku wniosków o wykreślenie hipoteki składanych po dniu 2 marca 2006 r. mają do nich zastosowanie przepisy tej ustawy. Takie rozwiązanie nie powinno prowadzić do określenia wysokości opłaty od wniosku o wykreślenie hipoteki nawet przez pośrednie stosowanie przepisów dotychczasowych. Gdyby zaś przyjąć, że wysokość opłaty od wniosku o wykreślenie hipoteki jest uzależniona od wysokości wpisu pobranego faktycznie przy dokonaniu wpisu hipoteki, to faktycznie wysokość należnej obecnie opłaty podlegałaby ustaleniu przy uwzględnieniu przepisów już nieobowiązujących. Przyjęcie koncepcji, że opłata od wniosku o wykreślenie hipoteki powinna być pobrana w wysokości połowy opłaty faktycznie pobranej od wniosku o wpis hipoteki miałoby jednocześnie wpływ nie tylko na jej wysokość, ale także na rodzaj tej opłaty. W konsekwencji jej stosowania, od wniosku o wykreślenie hipoteki mogłaby być pobierana nadal opłata stosunkowa, mimo że przepisy obowiązującej obecnie ustawy o kosztach sądowych w wypadku wniosków o wpisanie i wykreślenie hipoteki przewidują opłatę w wysokości stałej. Ponadto koncepcja, że opłata od wniosku o wykreślenie hipoteki jest uzależniona od wysokości opłaty faktycznie pobranej przy wpisaniu hipoteki, nie mogłaby znaleźć zastosowania w wypadkach, w których wpis hipoteki został dokonany bez uiszczenia opłaty, np. na skutek udzielonego wnioskodawcy zwolnienia od kosztów sądowych, a nie sposób przyjąć, że brak obowiązku uiszczenia opłaty od wniosku o wpis hipoteki oznacza automatycznie brak takiego obowiązku także przy rozpoznawaniu wniosku o wykreślenie hipoteki. Działanie systemu udzielania zwolnień od kosztów sądowych opiera się na indywidualnej ocenie sytuacji podmiotu domagającego się uzyskania zwolnienia od kosztów sądowych i nie polega na przenoszeniu na przyszłość skutków udzielonego zwolnienia od kosztów w innej sprawie. Treść art. 46 nie wskazuje również, aby przy stosowaniu ustawy o kosztach sądowych istniały podstawy do różnicowania wysokości opłaty pobieranej od wniosku o wykreślenie hipoteki w zależności od chwili, w której dokonano wpisu w księdze wieczystej, a taki skutek miałoby przyjęcie zasady, że wysokość opłaty należnej od wniosku o wykreślenie hipoteki jest uzależniona od wysokości opłaty faktycznie pobranej przy dokonaniu wpisu. Stanowisko, że opłata od wniosku o wykreślenie hipoteki stanowi połowę opłaty należnej za wpis hipoteki na podstawie obowiązujących obecnie przepisów i nie jest zależna od wysokości opłaty faktycznie pobranej za wpis hipoteki, uwzględnia również w wyższym stopniu założenia towarzyszące wprowadzeniu nowej ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Należało do nich uproszczenie i racjonalizacja systemu pobierania kosztów sądowych. Z tych względów na podstawie art. 390 k.p.c. orzeczono, jak w uchwale.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI