Orzeczenie · 2009-10-16

III CZP 54/09

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2009-10-16
SAOSCywilneochrona dóbr osobistychWysokanajwyższy
koszty sądoweopłata stałaopłata stosunkowadobra osobisteroszczenia majątkoweroszczenia niemajątkoweSąd Najwyższyuchwała

Przedmiotem uchwały Sądu Najwyższego było rozstrzygnięcie rozbieżności w orzecznictwie dotyczącej opodatkowania pozwów o ochronę dóbr osobistych. Sąd Apelacyjny w Łodzi powziął wątpliwości, czy w takich sprawach pobiera się jedną, stałą opłatę sądową, czy też opłata ta dotyczy wyłącznie roszczeń niemajątkowych. Sąd Najwyższy w składzie siedmiu sędziów rozstrzygnął, że opłata stała przewidziana w art. 26 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych pobierana jest od pozwu o ochronę dóbr osobistych jedynie w części dotyczącej roszczeń niemajątkowych. Uzasadnienie opiera się na analizie przepisów ustawy o kosztach sądowych, wskazując na odmienną redakcję przepisów dotyczących roszczeń majątkowych i niemajątkowych oraz na ogólne zasady dotyczące charakteru sprawy (majątkowy lub niemajątkowy) jako kryterium ustalania rodzaju opłaty.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych dotyczących opłat od pozwów o ochronę dóbr osobistych, zwłaszcza w kontekście kumulacji roszczeń majątkowych i niemajątkowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego przepisu ustawy o kosztach sądowych i specyfiki spraw o ochronę dóbr osobistych.

Zagadnienia prawne (1)

Czy w sprawie o ochronę dóbr osobistych pobiera się jedną, stałą opłatę sądową określoną w art. 26 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych bez względu na charakter zgłoszonych w niej roszczeń (niemajątkowych bądź majątkowych), czy też opłata powyższa dotyczy wyłącznie roszczeń niemajątkowych o ochronę dóbr osobistych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Opłatę stałą przewidzianą w art. 26 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych pobiera się od pozwu o ochronę dóbr osobistych w części dotyczącej roszczeń niemajątkowych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na wykładni językowej, systemowej i funkcjonalnej art. 26 ust. 1 pkt 3 ustawy o kosztach sądowych. Stwierdzono, że odmienna redakcja tego przepisu w porównaniu do art. 26 ust. 1 pkt 4 i 5 tej ustawy, a także ogólne zasady dotyczące opłat od spraw majątkowych i niemajątkowych, wskazują, że opłata stała dotyczy jedynie roszczeń niemajątkowych. Kumulacja roszczeń majątkowych i niemajątkowych w jednym pozwie nie zmienia zasad pobierania opłat.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchwała

Strony

NazwaTypRola
Ksenia H.osoba_fizycznapowód
Krzysztof H.osoba_fizycznapowód
Kamil H.osoba_fizycznapowód
Marek K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (6)

Główne

u.k.s.c. art. 26 § 1 pkt 3

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Opłatę stałą pobiera się od pozwu o ochronę dóbr osobistych w części dotyczącej roszczeń niemajątkowych.

Pomocnicze

u.k.s.c. art. 13

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Od roszczeń majątkowych pobiera się opłatę stosunkową.

k.p.c. art. 1302 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa częściowego odrzucenia apelacji (uchylony).

k.c. art. 24 § 1

Kodeks cywilny

Roszczenia niemajątkowe i majątkowe o ochronę dóbr osobistych.

k.c. art. 445 § 1 i 2

Kodeks cywilny

Roszczenie o zadośćuczynienie pieniężne.

k.c. art. 448

Kodeks cywilny

Roszczenie o zapłatę na wskazany cel społeczny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opłata stała od pozwu o ochronę dóbr osobistych dotyczy wyłącznie roszczeń niemajątkowych, zgodnie z wykładnią językową, systemową i celowościową przepisów ustawy o kosztach sądowych. • Rozróżnienie charakteru roszczeń (majątkowe/niemajątkowe) jest kluczowe dla określenia wysokości opłaty sądowej.

Odrzucone argumenty

Opłata stała od pozwu o ochronę dóbr osobistych pobierana jest bez względu na charakter zgłoszonych roszczeń (majątkowych lub niemajątkowych).

Godne uwagi sformułowania

Czy w sprawie o ochronę dóbr osobistych pobiera się jedną, stałą opłatę sądową [...] bez względu na charakter zgłoszonych w niej roszczeń [...] czy też opłata powyższa dotyczy wyłącznie roszczeń niemajątkowych? • Opłatę stałą [...] pobiera się od pozwu o ochronę dóbr osobistych w części dotyczącej roszczeń niemajątkowych. • Kumulacja w jednym pozwie roszczeń niemajątkowych i majątkowych nie może prowadzić do zmiany zasad pobierania opłat sądowych.

Skład orzekający

Tadeusz Ereciński

przewodniczący

Antoni Górski

członek

Irena Gromska-Szuster

członek

Jacek Gudowski

członek

Grzegorz Misiurek

sprawozdawca

Lech Walentynowicz

członek

Hubert Wrzeszcz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych dotyczących opłat od pozwów o ochronę dóbr osobistych, zwłaszcza w kontekście kumulacji roszczeń majątkowych i niemajątkowych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przepisu ustawy o kosztach sądowych i specyfiki spraw o ochronę dóbr osobistych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu praktycznego dla prawników procesowych – sposobu naliczania opłat sądowych w sprawach o ochronę dóbr osobistych, co ma bezpośrednie przełożenie na koszty postępowania.

Jakie opłaty sądowe zapłacisz za pozew o ochronę dóbr osobistych? Wyjaśnia Sąd Najwyższy.

Dane finansowe

WPS: 5000 PLN

zadośćuczynienie: 5000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst