III CZP 5/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozstrzygnął zagadnienie prawne dotyczące terminu przedawnienia roszczenia wspólników spółki cywilnej o wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z nieruchomości stanowiącej ich majątek wspólny, na której prowadzili działalność hotelarską. Powodowie domagali się zapłaty za okres od 2002 do 2013 roku, a pozwana spółka przesyłowa podniosła zarzut przedawnienia. Sąd Rejonowy uznał, że obowiązuje 10-letni termin przedawnienia, podczas gdy pozwana argumentowała, że ze względu na związek z działalnością gospodarczą powinien to być termin 3-letni. Sąd Okręgowy, przedstawiając sprawę Sądowi Najwyższemu, miał wątpliwości co do interpretacji art. 118 k.c. Sąd Najwyższy, opierając się na bogatej judykaturze, uznał, że roszczenie to jest związane z prowadzoną działalnością gospodarczą, nawet jeśli nie wynika bezpośrednio z czynności prawnych w jej ramach, ale funkcjonalnie ją umożliwia lub ogranicza. W związku z tym, uchwalono, że roszczenie przedawnia się w terminie 3 lat.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie 3-letniego terminu przedawnienia dla roszczeń o wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z nieruchomości wspólnej przez wspólników spółki cywilnej prowadzących na niej działalność gospodarczą (np. hotel).
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji wspólników spółki cywilnej i nieruchomości stanowiącej ich majątek wspólny, wykorzystywanej do prowadzenia działalności gospodarczej. Interpretacja 'związku z działalnością gospodarczą' może być różnie stosowana w innych kontekstach.
Zagadnienia prawne (1)
Czy roszczenie wspólników spółki cywilnej będących osobami fizycznymi, którzy na nieruchomości wchodzącej w skład ich majątku wspólnego prowadzą hotel, o wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z tej nieruchomości w związku z przebiegiem przez nią gazociągu należącego do przedsiębiorcy przesyłowego, przedawnia się w terminie 3 czy 10 lat?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Roszczenie przedawnia się w terminie trzech lat.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że roszczenie o wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z nieruchomości, na której wspólnicy spółki cywilnej prowadzą hotel, jest związane z prowadzoną działalnością gospodarczą i podlega 3-letniemu terminowi przedawnienia zgodnie z art. 118 k.c.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| E. M. | osoba_fizyczna | powód |
| P. G. | osoba_fizyczna | powód |
| P. sp. z o.o. z siedzibą w W. | spółka | pozwany |
Przepisy (4)
Główne
k.c. art. 118
Kodeks cywilny
Roszczenia związane z prowadzeniem działalności gospodarczej przedawniają się w terminie 3 lat, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Sąd szeroko interpretuje pojęcie 'działalność gospodarcza' oraz 'związek z działalnością gospodarczą'.
Pomocnicze
k.p.c. art. 390 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.c. art. 43 § 1
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 479 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Roszczenie wspólników spółki cywilnej o wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z nieruchomości wspólnej, na której prowadzą hotel, jest funkcjonalnie związane z prowadzoną działalnością gospodarczą. • Krótszy termin przedawnienia dla roszczeń związanych z działalnością gospodarczą odpowiada potrzebom obrotu gospodarczego i sprzyja stabilizacji stosunków gospodarczych.
Odrzucone argumenty
Roszczenie nie jest związane z zakresem działalności gospodarczej powodów, skoro zajmują się oni prowadzeniem hotelu. • Nie występuje przedmiotowy ani funkcjonalny związek pomiędzy dochodzonym roszczeniem a działalnością gospodarczą powodów.
Godne uwagi sformułowania
Roszczenie wspólników spółki cywilnej (...) o wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z tej nieruchomości (...) przedawnia się w terminie trzech lat. • Zawarte w art. 118 k.c. pojęcie roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej wymaga odpowiedzi na pytanie, jak rozumieć określenie „działalność gospodarcza”, a następnie ustalenia, na czym polega związek roszczenia z taką działalnością. • Decydujące znaczenie dla tej kwalifikacji roszczenia ma moment jego powstania; natomiast to, czy druga strona jest przedsiębiorcą nie ma znaczenia. • W doktrynie i judykaturze wyrażono jednak trafny postulat, aby w przypadkach wątpliwych – szeroko rozumieć to pojęcie. • Termin trzyletni, w którym przedawniają się roszczenia związane z prowadzeniem działalności gospodarczej, odnosi się do wszelkich roszczeń funkcjonalnie związanych z tego rodzaju aktywnością, niezależnie od ich podstawy prawnej.
Skład orzekający
Jan Górowski
przewodniczący-sprawozdawca
Paweł Grzegorczyk
członek
Krzysztof Pietrzykowski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie 3-letniego terminu przedawnienia dla roszczeń o wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z nieruchomości wspólnej przez wspólników spółki cywilnej prowadzących na niej działalność gospodarczą (np. hotel)."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji wspólników spółki cywilnej i nieruchomości stanowiącej ich majątek wspólny, wykorzystywanej do prowadzenia działalności gospodarczej. Interpretacja 'związku z działalnością gospodarczą' może być różnie stosowana w innych kontekstach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu przedawnienia roszczeń, a jej rozstrzygnięcie ma istotne znaczenie praktyczne dla przedsiębiorców prowadzących działalność na nieruchomościach stanowiących ich majątek wspólny lub majątek spółki cywilnej.
“Spółka cywilna i hotel na wspólnej nieruchomości? Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy przedawnia się roszczenie o wynagrodzenie za bezumowne korzystanie!”
Dane finansowe
WPS: 31 851 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.