III CZP 49/00
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuTrybunał Konstytucyjny uwzględnił zażalenie na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej, uznając, że zarzuty dotyczące naruszenia prawa do sądu i zasady równości przez przepisy nowelizujące Kodeks postępowania cywilnego wymagają merytorycznego rozpoznania.
Skarżący konstytucyjnie zarzucił niezgodność przepisów nowelizujących Kodeks postępowania cywilnego (art. 5 ust. 2 i art. 1 pkt 24 ustawy z 2000 r. oraz art. 393 k.p.c.) z Konstytucją, wskazując na naruszenie prawa do sądu, równego traktowania i ochrony praw nabytych. Kwestionował zamknięcie drogi sądowej w sprawach nierozstrzygniętych prawomocnie oraz uznaniowy charakter postanowień Sądu Najwyższego o odmowie kasacji. Trybunał Konstytucyjny, uwzględniając zażalenie, uznał, że choć prawo do kasacji nie jest prawem konstytucyjnym, to sposób wprowadzania zmian w tym zakresie musi być zgodny z Konstytucją, a zarzuty dotyczące wstecznego działania prawa i naruszenia zasady równości wymagają dalszej analizy.
Skarżący konstytucyjnie, Marek Zmaliński, w swojej skardze z 10 września 2001 r. zarzucił niezgodność art. 5 ust. 2 i art. 1 pkt 24 ustawy z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz art. 393 k.p.c. z przepisami Konstytucji RP, w tym z prawem do sądu, równego traktowania i ochrony praw słusznie nabytych. Głównym zarzutem było naruszenie prawa do sądu poprzez możliwość zamknięcia drogi sądowej w sprawach nierozstrzygniętych prawomocnie oraz uznaniowy i nieuzasadniony charakter postanowień Sądu Najwyższego o odmowie przyjęcia kasacji. Skarżący argumentował, że nowelizacja narusza prawo do kasacji, traktując ją jako petycję, oraz działa wstecz, naruszając zasadę ochrony praw nabytych i równości obywateli. Trybunał Konstytucyjny, rozpatrując zażalenie na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze, uznał, że choć prawo do kasacji nie jest prawem konstytucyjnym, to sposób wprowadzania zmian w jego zakresie musi być zgodny z normami konstytucyjnymi. Trybunał nie zgodził się w pełni z poglądem o braku możliwości oceny konstytucyjności przepisów procesowych, wskazując na konieczność uwzględnienia zasady równości i państwa prawnego. Podkreślono, że wykładnia przepisów przez Sąd Najwyższy, zwłaszcza w kontekście uchwały III CZP 49/00, może prowadzić do zarzutu naruszenia zasady pewności prawa i ochrony praw nabytych, co uzasadnia merytoryczne rozpoznanie skargi konstytucyjnej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, zarzut ten wymaga merytorycznego rozpoznania, gdyż sposób wprowadzania zmian w zakresie kasacji może naruszać konstytucyjne prawo do sądu.
Uzasadnienie
Trybunał uznał, że choć prawo do kasacji nie jest prawem konstytucyjnym, to jego ograniczenia muszą być zgodne z Konstytucją. Sposób wprowadzania zmian w zakresie kasacji, zwłaszcza w kontekście wykładni Sądu Najwyższego, może naruszać prawo do sądu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uwzględnienie zażalenia
Strona wygrywająca
Marek Zmaliński
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Marek Zmaliński | osoba_fizyczna | skarżący |
| Zakład Farmaceutyczno-Aerozolowy „Unia” Spółdzielnia Pracy | spółka | inny |
Przepisy (8)
Główne
Dz. U. Nr 48, poz. 554 art. 5 § ust. 2
Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz ustawy o komornikach sądowych i egzekucji
Przepis ten, w ocenie skarżącego, narusza prawo do sądu, zasadę ochrony praw nabytych i zasadę równości poprzez zmianę warunków rozpoznawania kasacji.
Dz. U. Nr 48, poz. 554 art. 1 § pkt 24
Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz ustawy o komornikach sądowych i egzekucji
Przepis ten, w ocenie skarżącego, narusza prawo do sądu, zasadę ochrony praw nabytych i zasadę równości poprzez zmianę warunków rozpoznawania kasacji.
k.p.c. art. 393
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis ten, w ocenie skarżącego, narusza prawo do sądu, zasadę ochrony praw nabytych i zasadę równości poprzez umożliwienie zamknięcia drogi sądowej i uznaniowy charakter postanowień o odmowie kasacji.
Pomocnicze
Konstytucja RP art. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada państwa prawnego, naruszona zdaniem skarżącego przez wsteczne działanie prawa i nieprzewidywalność zmian.
Konstytucja RP art. 31 § ust. 3
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada proporcjonalności, naruszona zdaniem skarżącego przez brak uzasadnienia publicznego dla ograniczenia prawa do kasacji.
Konstytucja RP art. 32 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada równości, naruszona zdaniem skarżącego przez zróżnicowanie sytuacji obywateli w zależności od terminu rozpatrzenia kasacji.
Konstytucja RP art. 45
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Prawo do sądu, naruszone zdaniem skarżącego przez zamknięcie drogi sądowej i nieefektywność drogi kasacyjnej.
Konstytucja RP art. 77 § ust. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Prawo do sprawiedliwego i ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy, naruszone zdaniem skarżącego przez zamknięcie drogi sądowej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zarzuty dotyczące naruszenia prawa do sądu, zasady równości i ochrony praw nabytych przez przepisy nowelizujące k.p.c. wymagają merytorycznego rozpoznania. Wykładnia przepisów przez Sąd Najwyższy może prowadzić do zarzutu naruszenia pewności prawa i ochrony praw nabytych.
Odrzucone argumenty
Prawo do kasacji nie mieści się w konstytucyjnym prawie do sądu (w sensie bezwzględnego zakazu zmian).
Godne uwagi sformułowania
kasacja jest w istocie petycją o jej rozpoznanie nie można w pełni zgodzić się ze stanowiskiem Trybunału Konstytucyjnego [...] iż jedynym ograniczeniem dla ustawodawcy zmieniającego reguły procesowe w zakresie rozpatrywania kasacji jest niewprowadzanie ich w sposób zagrażający wydaniu sprawiedliwego rozstrzygnięcia. nie można też zgodzić się z poglądem wyrażonym w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, iż sformułowany w skardze konstytucyjnej zarzut wstecznego działania art. 5 ust. 2 ustawy dotyczy wyłącznie sfery stosowania prawa, wykładni przepisu dokonanej przez Sąd Najwyższy i w związku z tym pozostaje poza zakresem kognicji Trybunału Konstytucyjnego.
Skład orzekający
Mirosław Wyrzykowski
przewodniczący
Janusz Niemcewicz
sprawozdawca
Marian Grzybowski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja konstytucyjnych gwarancji prawa do sądu w kontekście zmian przepisów procesowych, zwłaszcza dotyczących kasacji. Zagadnienia intertemporalne w prawie procesowym."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu prawnego i wykładni Sądu Najwyższego z okresu sprzed uchwały III CZP 49/00.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy fundamentalnego prawa do sądu i sposobu, w jaki ustawodawca może je modyfikować, a także roli Sądu Najwyższego w interpretacji przepisów. Pokazuje konflikt między potrzebą usprawnienia postępowania a gwarancjami konstytucyjnymi.
“Czy Sąd Najwyższy może zamknąć drogę do sądu? Trybunał Konstytucyjny bada granice kasacji.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmieniony209 POSTANOWIENIE z dnia 3 lipca 2002 r. Sygn. akt Ts 144/01 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Mirosław Wyrzykowski – przewodniczący Janusz Niemcewicz – sprawozdawca Marian Grzybowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z 30 stycznia 2002 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Marka Zmalińskiego, p o s t a n a w i a: uwzględnić zażalenie. UZASADNIENIE: W skardze konstytucyjnej z 10 września 2001 r. zarzucono, że art. 5 ust. 2 i art. 1 pkt 24 ustawy z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz ustawy o komornikach sądowych i egzekucji (Dz. U. Nr 48, poz. 554) oraz art. 393 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296 ze zm.) są niezgodne z art. 2, art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 1 i art. 45 oraz art. 77 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Zdaniem skarżącego wskazane przepisy naruszają prawo do sądu i do równego traktowania w zapewnieniu prawa do sądu. Przede wszystkim art. 393 k.p.c. dopuszcza zamknięcie drogi sądowej w sprawach nierozstrzygniętych prawomocnie, o ile tak postanowi Sąd Najwyższy. Takie zamknięcie dochodzenia prawa do sprawiedliwego rozstrzygnięcia narusza art. 45 i art. 77 ust. 2 Konstytucji. Ponadto, zdaniem skarżącego art. 393 k.p.c. nie gwarantuje skutecznej drogi sądowej po wydaniu nieprawomocnego wyroku, gdyż o odmowie kasacji decyduje Sąd Najwyższy poprzez wydanie postanowienia nie mającego cech orzeczenia sądowego. Postanowienie to jest oparte na elementach ocennych, nie wymaga uzasadnienia czyli ma charakter uznaniowy i nie podlega weryfikacji. Kasacja jest w istocie petycją o jej rozpoznanie. Zaskarżony art. 393 k.p.c. w związku z art. 5 ust. 2 ustawy nowelizującej zmienia nabyte prawo skarżącego do kasacji w prawo do petycji, tym samym narusza zasadę ochrony praw słusznie nabytych. Ingerencja prawna w stosunku do kasacji wniesionych przed wejściem w życie ustawy nowelizującej stanowi też działanie prawa wstecz. Z powyższego wynika, że wprowadzona nowelizacja narusza też konstytucyjny nakaz wprowadzania przepisów przejściowych tak, by zmiana stanu prawnego nastąpiła z poszanowaniem indywidualnych praw obywateli. Sposób wprowadzenia zmian warunków rozpoznawana kasacji narusza też zasadę równości, gdyż w sposób niedopuszczalny zróżnicował sytuację obywateli. Prawo do kasacji zostało bowiem uzależnione nie od terminu jej wniesienia, lecz od terminu jej rozpatrzenia przez Sąd Najwyższy. Zdaniem skarżącego, zaskarżona regulacja narusza istotę prawa do sądu oraz nie znajduje uzasadnienia na gruncie art. 31 ust. 3 Konstytucji. Nie ma bowiem interesu publicznego, który uzasadniałby wprowadzone ograniczenie prawa do kasacji. Skarżący podkreśla, iż po wejściu w życie art. 5 ust. 2 zaskarżonej ustawy Sąd Najwyższy badał dopuszczalność kasacji złożonych przed 1 lipca 2000 r. w oparciu o przesłanki zawarte w art. 393 k.p.c. sprzed nowelizacji tego przepisu. Dopiero uchwała Sądu Najwyższego z 17 stycznia 2001 r. (sygn. III CZP 49/00) zmieniła powyższą praktykę. Wyrokiem z 14 listopada 1997 r. Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił powództwo skarżącego o uchylenie uchwał Zakładu Farmaceutyczno-Aerozolowego „Unia” Spółdzielni Pracy. Na skutek apelacji skarżącego Sąd Apelacyjny w Warszawie wyrokiem z 24 kwietnia 1998 r. zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że uchylił jedną z uchwał Spółdzielni, oddalił powództwo w części dotyczącej dwóch innych uchwał Spółdzielni, uchylił wyrok Sądu Okręgowego w części oddalającej powództwo o uchylenie uchwał dotyczących podziału nadwyżki bilansowej z lat 1992-1995 oraz orzekającej o kosztach procesu i w tym zakresie przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Od tego wyroku skarżący wniósł kasację, której przyjęcia Sąd Najwyższy odmówił postanowieniem z 25 maja 2001 r. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Należy zgodzić się z poglądem wyrażonym w postanowieniu o odmowie nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu, iż w zakresie konstytucyjnego prawa do sądu nie mieści się prawo do kasacji. To ustawodawca zwykły decyduje o wprowadzeniu kasacji do systemu prawa. Wprawdzie wyłączenie określonych spraw spod kontroli kasacyjnej nie narusza prawa do sądu w kształcie, jaki nadała mu obowiązująca Konstytucja nie oznacza to jednak, że przepisy ustalające zakres i granice kasacji nie mogą stać się przedmiotem oceny Trybunału Konstytucyjnego. We wszystkich tych wypadkach, gdy ustawodawca zwykły uznał za uzasadnione ustanowienie dostępu do skargi kasacyjnej, musi to być unormowane w zgodzie z normami, zasadami i wartościami konstytucyjnymi (postanowienie z 10 sierpnia 2001 r., sygn. Ts 58/01, OTK ZU nr 6/2001, poz. 207). Konstatacja powyższa odnosi się przede wszystkim do sytuacji, w której prawo do kasacji już istnieje, a ustawodawca zamierza dokonać zmian w obowiązującej regulacji. Nie oznacza to jednak, iż prawo do kasacji jest prawem nabytym, z którego wynika bezwzględny zakaz zmiany reguł procesowych odnośnie spraw, które już są rozpatrywane przez sądy. Z drugiej jednak strony nie można w pełni zgodzić się ze stanowiskiem Trybunału Konstytucyjnego wyrażonym w zaskarżonym postanowieniu, iż jedynym ograniczeniem dla ustawodawcy zmieniającego reguły procesowe w zakresie rozpatrywania kasacji jest niewprowadzanie ich w sposób zagrażający wydaniu sprawiedliwego rozstrzygnięcia. Dalsze ograniczenia dla ustawodawcy wynikają m.in. z zasady równości, czy zasady państwa prawnego. Ograniczenia takie mogą też wynikać z konstytucyjnego prawa do sądu, którego realizacja wymaga dostosowania przepisów intertemporalnych do sytuacji w jakiej znajdują się osoby, których sprawy są rozpatrywane przez sądy. Nie można też zgodzić się z poglądem wyrażonym w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, iż sformułowany w skardze konstytucyjnej zarzut wstecznego działania art. 5 ust. 2 ustawy dotyczy wyłącznie sfery stosowania prawa, wykładni przepisu dokonanej przez Sąd Najwyższy i w związku z tym pozostaje poza zakresem kognicji Trybunału Konstytucyjnego. Ustalając normatywną treść zaskarżonego przepisu nie można tego czynić w oderwaniu od sposobu jego wykładni dokonywanej przez sądy. Jednolite rozumienie przepisu w judykaturze uzasadnia przyjęcie takiego stanowiska za punkt wyjścia w ocenie jego konstytucyjności (wyrok z 8 maja 2000 r., sygn. SK 22/99, OTK ZU nr 4/2001, poz. 107). W niniejszej sprawie jest to tym bardziej uzasadnione, że wykładnia art. 5 ust. 2 zaskarżonej ustawy dokonana przez Sąd Najwyższy w uchwale z 17 stycznia 2001 r. (sygn. akt III CZP 49/00) wiąże składy orzekające tego sądu rozstrzygające o dopuszczalności kasacji. Trybunał Konstytucyjny badał już normatywną treść art. 5 ust. 2 zaskarżonej ustawy (por. m.in. postanowienie z 15 listopada 2001 r., sygn. akt Ts 107/01, OTK ZU 1/B/2002, poz. 87), jednak ze względu na zakres podniesionych zarzutów nie analizował jej w kontekście wskazanej wyżej uchwały Sądu Najwyższego. Tymczasem w obecnie rozpatrywanej sprawie wskazane przez skarżącego znaczenie uchwały Sądu Najwyższego dla wykładni zaskarżonego przepisu prowadzi w konsekwencji do postawienia zarzutu, iż przepis ten umożliwia ocenę dopuszczalności kasacji w oparciu o kryteria, które nie były i nie mogły być znane skarżącemu w dacie jej składania. Tak sformułowany zarzut spełnia wymogi art. 47 ust. 1 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym i uzasadnia przyjęcie skargi konstytucyjnej do merytorycznego rozpoznania. Mając powyższe na względzie należało orzec jak w sentencji.