Orzeczenie · 2004-09-23

III CZP 48/04

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2004-09-23
SNCywilneprawo rzeczoweWysokanajwyższy
wspólnota mieszkaniowanieruchomość wspólnawady fizycznerękojmiaroszczenia odszkodowawczelegitymacja czynnazarząd nieruchomościąsprzedaż lokali

Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 23 września 2004 r. (sygn. III CZP 48/04) rozpatrzył zagadnienie prawne przedstawione przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku, dotyczące legitymacji czynnej wspólnoty mieszkaniowej do dochodzenia roszczeń z tytułu rękojmi za wady fizyczne nieruchomości wspólnej oraz roszczeń odszkodowawczych od podmiotu, który sprzedał lokale mieszkalne jej członkom. Sąd Najwyższy, analizując charakter prawny wspólnoty mieszkaniowej i jej potencjalne zdolności prawne, stwierdził, że wspólnota mieszkaniowa nie posiada legitymacji czynnej do dochodzenia roszczeń odszkodowawczych związanych z wadami fizycznymi nieruchomości wspólnej w stosunku do sprzedawcy, chyba że właściciele lokali przeleją na nią te roszczenia. Uchwała ta podkreśla, że dochodzenie takich roszczeń, zwłaszcza w postaci restytucji naturalnej (usunięcia wad), jest złożonym problemem ze względu na specyfikę zarządu nieruchomością wspólną i indywidualne interesy właścicieli lokali. Sąd wskazał, że choć indywidualne dochodzenie roszczeń przez właścicieli jest możliwe, to preferowane jest rozwiązanie, w którym wspólnota może dochodzić roszczeń na podstawie przelewu wierzytelności, co lepiej chroni interesy wspólnotowe.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie braku legitymacji czynnej wspólnoty mieszkaniowej do dochodzenia roszczeń odszkodowawczych od sprzedawcy lokali bez przelewu wierzytelności.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy roszczenia nie zostały przelane na wspólnotę. Interpretacja może ewoluować w związku ze zmianami w prawie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wspólnota mieszkaniowa posiada legitymację czynną do dochodzenia roszczeń z tytułu rękojmi za wady fizyczne nieruchomości wspólnej oraz roszczeń odszkodowawczych od sprzedawcy odrębnych lokali mieszkalnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wspólnota mieszkaniowa nie ma legitymacji czynnej do dochodzenia roszczeń odszkodowawczych związanych z wadami fizycznymi nieruchomości wspólnej w stosunku do sprzedawcy, chyba że właściciel lokalu przelał na nią te roszczenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że dochodzenie roszczeń odszkodowawczych, zwłaszcza w postaci restytucji naturalnej, jest złożonym problemem ze względu na specyfikę zarządu nieruchomością wspólną i indywidualne interesy właścicieli lokali. Choć indywidualne dochodzenie roszczeń przez właścicieli jest możliwe, preferowane jest rozwiązanie, w którym wspólnota może dochodzić roszczeń na podstawie przelewu wierzytelności.

W jaki sposób należy ustalać początek biegu terminu zawitego z art. 568 § 1 k.c. do dochodzenia przez wspólnotę mieszkaniową roszczeń z tytułu rękojmi za wady fizyczne nieruchomości wspólnej?

Odpowiedź sądu

Nie rozstrzygnięto, ponieważ uznano, że wspólnota nie ma legitymacji czynnej do dochodzenia tych roszczeń bez przelewu.

Uzasadnienie

Kwestia początku biegu terminu przedawnienia roszczeń z tytułu rękojmi nie została rozstrzygnięta, gdyż Sąd Najwyższy uznał, że wspólnota mieszkaniowa nie posiada legitymacji czynnej do dochodzenia tych roszczeń bez przelewu wierzytelności od właścicieli lokali.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchwała

Strony

NazwaTypRola
wspólnota mieszkaniowa nieruchomości w B.innepowód
"D.-B.", S.A. w W.spółkapozwany
Prokuratura Krajowaorgan_państwowyudział

Przepisy (9)

Główne

u.w.l. art. 6

Ustawa o własności lokali

Przepis ten nie daje podstaw do przyjęcia koncepcji, że wspólnota jest ułomną osobą prawną, gdyż stanowi jedynie, iż wspólnota nabywa prawa i obowiązki, co nie oznacza, że może być ich podmiotem.

Pomocnicze

k.c. art. 568 § § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 361 § § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 471

Kodeks cywilny

Podstawa prawna kontraktowych roszczeń odszkodowawczych z tytułu wad fizycznych.

k.c. art. 363 § § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy możliwości żądania restytucji naturalnej w ramach kontraktowej odpowiedzialności odszkodowawczej.

k.c. art. 561

Kodeks cywilny

Wyklucza roszczenie o dostarczenie zamiast rzeczy wadliwej takiej samej rzeczy wolnej od wad, gdy przedmiotem sprzedaży jest rzecz oznaczona indywidualnie.

k.c. art. 331

Kodeks cywilny

Dodany na podstawie ustawy z dnia 14 lutego 2003 r., może stanowić podstawę do przyjęcia, że wspólnota mieszkaniowa ma zdolność prawną.

u.w.l. art. 23 § ust. 2a

Ustawa o własności lokali

Reguła głosowania w sytuacji, gdy sprzedawca jest członkiem wspólnoty.

u.w.l. art. 26 § ust. 1

Ustawa o własności lokali

Możliwość żądania ustanowienia zarządcy przymusowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak legitymacji czynnej wspólnoty mieszkaniowej do dochodzenia roszczeń odszkodowawczych od sprzedawcy lokali bez przelewu wierzytelności.

Odrzucone argumenty

Legitymacja czynna wspólnoty mieszkaniowej do dochodzenia roszczeń odszkodowawczych od sprzedawcy lokali na podstawie art. 6 u.w.l.

Godne uwagi sformułowania

Wspólnota mieszkaniowa nie ma legitymacji czynnej do dochodzenia roszczeń odszkodowawczych, związanych z wadami fizycznymi nieruchomości wspólnej, w stosunku do sprzedawcy odrębnej własności lokalu mieszkalnego, chyba że właściciel lokalu przelał na nią te roszczenia. • Charakter prawny wspólnoty mieszkaniowej budzi wątpliwości na gruncie ustawy o własności lokali. • Dochodzenie roszczeń z rękojmi i roszczeń odszkodowawczych za wady nieruchomości wspólnej, wynikających z umowy nabycia lokali zawartych przez poszczególnych właścicieli, należy do kompetencji wspólnoty. • Naprawa nieruchomości wspólnej jest świadczeniem niepodzielnym.

Skład orzekający

Henryk Pietrzkowski

przewodniczący

Irena Gromska-Szuster

członek

Hubert Wrzeszcz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie braku legitymacji czynnej wspólnoty mieszkaniowej do dochodzenia roszczeń odszkodowawczych od sprzedawcy lokali bez przelewu wierzytelności."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy roszczenia nie zostały przelane na wspólnotę. Interpretacja może ewoluować w związku ze zmianami w prawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu wad w budynkach wielorodzinnych i roli wspólnot mieszkaniowych w dochodzeniu roszczeń, co jest istotne dla wielu właścicieli i zarządców nieruchomości.

Wspólnota mieszkaniowa nie może dochodzić odszkodowania za wady od dewelopera? Sąd Najwyższy wyjaśnia!

Dane finansowe

WPS: 55 252,17 PLN

zapłata: 41 677,3 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst