Orzeczenie · 2016-09-28

III CZP 46/16

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2016-09-28
SNinneprawo stowarzyszeńWysokanajwyższy
prawo łowieckiekoło łowieckiepolski związek łowieckiczłonkostwowykluczeniesąd okręgowysąd najwyższypostępowanie sądoweapelacjadwuinstancyjność

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej podjął uchwałę w odpowiedzi na zagadnienie prawne przedstawione przez Sąd Okręgowy w S. dotyczące interpretacji art. 33 ust. 6 ustawy Prawo łowieckie. Sprawa dotyczyła odwołania C. M. od uchwały Zarządu Okręgowego Polskiego Związku Łowieckiego w S. i poprzedzającej ją uchwały Walnego Zgromadzenia Koła Łowieckiego nr „K.” w S. w przedmiocie wykluczenia członka z koła łowieckiego. Sąd Okręgowy uznał pismo C. M. za odwołanie w rozumieniu art. 33 ust. 6 Prawa łowieckiego i zakwalifikował je do rozpoznania jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o apelacji. Powód zarzucił naruszenie zasady dwuinstancyjności i wniósł o rozpoznanie sprawy przez sąd okręgowy jako sąd pierwszej instancji. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że nowelizacja Prawa łowieckiego z 2013 r. wprowadziła istotną zmianę, ustanawiając odwołanie do sądu okręgowego jako swoisty środek zaskarżenia od decyzji organów korporacyjnych, od którego nie przysługuje skarga kasacyjna. Oznacza to, że sąd okręgowy działa jako sąd drugiej instancji. Sąd Najwyższy podkreślił, że zasada dwuinstancyjności odnosi się do postępowania sądowego „od początku do końca” i nie dotyczy sytuacji, w których sąd działa jako organ kontrolujący akty inne niż pochodzące od sądu, a także gdy kontrola sądowa jest ostatnim etapem. Wartość członkostwa w Polskim Związku Łowieckim nie materializuje praw konstytucyjnych, dlatego ustanowiona ochrona sądowa jest wystarczająca.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 33 ust. 6 Prawa łowieckiego dotycząca drogi sądowej i instancyjności w sprawach członkostwa w kołach łowieckich.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego przepisu Prawa łowieckiego i jego interpretacji po nowelizacji z 2013 r.

Zagadnienia prawne (1)

Czy art. 33 ust. 6 ustawy Prawo łowieckie w brzmieniu po zmianie z 2013 r. stanowi podstawę do rozpoznania przez sąd okręgowy sprawy o uchylenie uchwały koła łowieckiego w przedmiocie wykluczenia członka, przy odpowiednim zastosowaniu przepisów k.p.c. o apelacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd okręgowy rozpoznaje odwołanie jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o apelacji.

Uzasadnienie

Nowelizacja Prawa łowieckiego z 2013 r. wprowadziła odwołanie do sądu okręgowego jako swoisty środek zaskarżenia od decyzji organów korporacyjnych, od którego nie przysługuje skarga kasacyjna. Oznacza to, że sąd okręgowy działa jako sąd drugiej instancji. Zasada dwuinstancyjności nie dotyczy sytuacji, w których sąd kontroluje akty inne niż pochodzące od sądu lub gdy kontrola sądowa jest ostatnim etapem.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchwała

Strony

NazwaTypRola
C. M.osoba_fizycznaodwołujący
Zarząd Okręgowego Polskiego Związku Łowieckiego w S.instytucjaorgan
Walne Zgromadzenie Koła Łowieckiego nr [...] "K." w S.instytucjaorgan
Polski Związek Łowiecki w W.instytucjauczestnik
Koło Łowieckie Nr [...] "K." w S.instytucjauczestnik

Przepisy (8)

Główne

Pr.łow. art. 33 § ust. 6

Ustawa Prawo łowieckie

Po nowelizacji z 2013 r. odwołanie od uchwały koła łowieckiego w sprawie utraty członkostwa jest rozpoznawane przez sąd okręgowy jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o apelacji. Wyłączenie skargi kasacyjnej potwierdza tę interpretację.

Pomocnicze

k.p.c. art. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowany odpowiednio do postępowania w sprawach utraty członkostwa w kole łowieckim.

k.p.c. art. 189

Kodeks postępowania cywilnego

Wcześniej stosowany do pozwów o ustalenie istnienia stosunku prawnego lub prawa wynikającego z członkostwa.

k.p.c. art. 367

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy o apelacji stosowane odpowiednio przez sąd okręgowy.

k.p.c. art. 390 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do przedstawienia zagadnienia prawnego Sądowi Najwyższemu.

k.p.c. art. 398 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący skargi kasacyjnej, wyłączony w tym przypadku.

Konstytucja art. 45

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do sądu, które było podstawą wcześniejszej interpretacji art. 33 ust. 6 Prawa łowieckiego.

Konstytucja art. 176

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada dwuinstancyjności postępowania sądowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd okręgowy działa jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o apelacji, co wynika z brzmienia art. 33 ust. 6 Prawa łowieckiego po nowelizacji z 2013 r. i wyłączenia skargi kasacyjnej. • Zasada dwuinstancyjności postępowania sądowego, zgodnie ze stanowiskiem Trybunału Konstytucyjnego, nie dotyczy sytuacji, w których sąd działa jako organ kontrolujący akty inne niż pochodzące od sądu lub gdy kontrola sądowa jest ostatnim etapem.

Odrzucone argumenty

Argumentacja sądu okręgowego, że sprawa powinna być rozpoznana przez sąd pierwszej instancji, co naruszałoby zasadę dwuinstancyjności.

Godne uwagi sformułowania

sąd okręgowy rozpoznaje jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o apelacji • quasi-środka zaskarżenia (odwoławczego) • zasada dwuinstancyjności (...) odnosi się – zgodnie z utrwalonym stanowiskiem Trybunału Konstytucyjnego – do postępowania sądowego „od początku do końca” • nie dotyczy sytuacji, w których sąd działa jako organ kontrolujący inne niż pochodzące od sądu akty dotyczące ochrony obywatela przed arbitralnością działania władzy.

Skład orzekający

Jacek Gudowski

przewodniczący

Agnieszka Piotrowska

sprawozdawca

Karol Weitz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 33 ust. 6 Prawa łowieckiego dotycząca drogi sądowej i instancyjności w sprawach członkostwa w kołach łowieckich."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego przepisu Prawa łowieckiego i jego interpretacji po nowelizacji z 2013 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z dostępem do sądu i zasadą dwuinstancyjności w specyficznym kontekście prawa łowieckiego.

Czy wykluczenie z koła łowieckiego to sprawa dla sądu pierwszej czy drugiej instancji? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst