Orzeczenie · 2016-06-29

III CZP 24/16

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2016-06-29
SNinneprawo rzeczoweWysokanajwyższy
ekshumacjacmentarzzwłokiprawo cywilneprawo karnesąd najwyższyzarządca cmentarzaimmisjestan techniczny grobowca

Sprawa dotyczyła wniosku Parafii Rzymskokatolickiej o zezwolenie na ekshumację zwłok i szczątków z grobowca nr [...] na cmentarzu parafialnym w K., ze względu na jego zły stan techniczny i potencjalne zagrożenie. Sądy niższych instancji oddaliły wniosek, uznając, że Parafia nie posiada legitymacji do żądania ekshumacji na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 10 ust. 1 ustawy o cmentarzach i chowaniu zmarłych (u.c.c.z.). Poszukiwano źródła uprawnienia w art. 15 ust. 1 pkt 2 u.c.c.z., który stanowi, że ekshumacja może być dokonana na zarządzenie prokuratora lub sądu. Sąd Rejonowy uznał, że przepis ten nie jest samodzielną normą kompetencyjną, lecz musi być stosowany w związku z art. 210 k.p.k. (czynność dowodowa w postępowaniu karnym). Sąd Okręgowy powziął wątpliwości prawne i przedstawił zagadnienie do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu. Sąd Najwyższy, rozstrzygając zagadnienie prawne, orzekł, że zarządca cmentarza nie może na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 2 u.c.c.z. domagać się skutecznie wydania przez sąd zezwolenia na ekshumację. Podkreślono, że przepis ten nie stanowi samodzielnej podstawy prawnej do udzielania przez sąd w postępowaniu cywilnym zezwolenia na ekshumację. Sąd lub prokurator może zarządzić ekshumację wyłącznie w ramach prowadzonych postępowań (cywilnego lub karnego) na podstawie swoich kompetencji śledczych lub jurysdykcyjnych, dyktowanych ważnym interesem publicznoprawnym, wynikającym z przepisów k.p.c. lub k.p.k. Sąd Najwyższy zaznaczył, że poszanowanie zwłok jest fundamentalną zasadą, a naruszanie ich jest dopuszczalne tylko w sytuacjach wyjątkowych, wyraźnie normowanych przez ustawę.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 15 ust. 1 pkt 2 ustawy o cmentarzach i chowaniu zmarłych w kontekście możliwości uzyskania zezwolenia sądu na ekshumację w postępowaniu cywilnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy głównie sytuacji, gdy zarządca cmentarza próbuje uzyskać zezwolenie na ekshumację na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 2 u.c.c.z. w postępowaniu cywilnym, a nie w ramach postępowań karnych lub innych specyficznych postępowań cywilnych.

Zagadnienia prawne (1)

Czy przepis art. 15 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1959 r. o cmentarzach i chowaniu zmarłych stanowi samodzielną podstawę prawną do wyrażenia przez Sąd zgody na ekshumację zwłok i szczątków, czy też jest to norma, która może być stosowana jedynie w związku z art. 210 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Przepis art. 15 ust. 1 pkt 2 ustawy o cmentarzach i chowaniu zmarłych nie stanowi samodzielnej podstawy prawnej do udzielania przez sąd w postępowaniu cywilnym zezwolenia na ekshumację zwłok lub szczątków ludzkich. Sąd lub prokurator może zarządzić ekshumację wyłącznie w ramach prowadzonych postępowań (cywilnego lub karnego) na podstawie swoich kompetencji śledczych lub jurysdykcyjnych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że art. 15 ust. 1 pkt 2 ustawy o cmentarzach nie ma charakteru samodzielnej normy kompetencyjnej, lecz musi być stosowany w powiązaniu z przepisami k.p.c. lub k.p.k. dotyczącymi czynności dowodowych lub jurysdykcyjnych. Brak w przepisie przesłanek materialnych i podmiotowych, a także brak przepisów procesowych, przemawia za tym, że nie stanowi on autonomicznej podstawy do wydawania zezwoleń na ekshumację w postępowaniu cywilnym.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchwała

Strony

NazwaTypRola
Parafia Rzymskokatolicka [...]instytucjawnioskodawca
prokurator Prokuratury Krajowej Henryka Gajda-Kwapieńorgan_państwowyudział

Przepisy (5)

Główne

u.c.c.z. art. 15 § 1

Ustawa o cmentarzach i chowaniu zmarłych

Nie stanowi samodzielnej podstawy prawnej do wydania przez sąd zezwolenia na ekshumację w postępowaniu cywilnym. Może być stosowany jedynie w związku z przepisami k.p.c. lub k.p.k. dotyczącymi czynności dowodowych lub jurysdykcyjnych.

Pomocnicze

k.p.k. art. 210

Kodeks postępowania karnego

Umożliwia sądowi lub prokuratorowi zarządzenie wyjęcia zwłok z grobu w celu dokonania oględzin lub otwarcia zwłok w ramach postępowania karnego.

k.p.c. art. 292

Kodeks postępowania cywilnego

Umożliwia sądowi zarządzenie ekshumacji w ramach prowadzonych postępowań cywilnych.

k.p.c. art. 309

Kodeks postępowania cywilnego

Może być stosowany w sprawach cywilnych wymagających ekshumacji.

u.c.c.z. art. 10 § 1

Ustawa o cmentarzach i chowaniu zmarłych

Określa krąg osób uprawnionych do pochowania zwłok, co wpływa na legitymację do żądania ekshumacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Art. 15 ust. 1 pkt 2 ustawy o cmentarzach nie stanowi samodzielnej podstawy prawnej do wydania przez sąd zezwolenia na ekshumację w postępowaniu cywilnym. • Przepis art. 15 ust. 1 pkt 2 ustawy o cmentarzach musi być stosowany w powiązaniu z przepisami k.p.c. lub k.p.k. dotyczącymi czynności dowodowych lub jurysdykcyjnych. • Brak w art. 15 ust. 1 pkt 2 u.c.c.z. przesłanek materialnych i podmiotowych oraz przepisów procesowych przemawia przeciwko jego samodzielnemu charakterowi kompetencyjnemu. • Poszanowanie zwłok i szczątków ludzkich wymaga wyjątkowych podstaw do ich naruszenia.

Odrzucone argumenty

Art. 15 ust. 1 pkt 2 ustawy o cmentarzach stanowi samodzielną podstawę prawną do wydania przez sąd zezwolenia na ekshumację w postępowaniu cywilnym, niezależnie od przepisów k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

Poszanowanie zwłok jest istotnym elementem kultury europejskiej • status prawny zwłok - niepoddających się klasycznym kwalifikacjom prawniczym - jest wyjątkowy • przepis art. 15 ust. 1 pkt 2 u.c.c.z. nie stanowi samodzielnej podstawy udzielania przez sąd w postępowaniu cywilnym zezwolenia na ekshumację zwłok lub szczątków ludzkich.

Skład orzekający

Jacek Gudowski

przewodniczący-sprawozdawca

Krzysztof Strzelczyk

członek

Maria Szulc

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 15 ust. 1 pkt 2 ustawy o cmentarzach i chowaniu zmarłych w kontekście możliwości uzyskania zezwolenia sądu na ekshumację w postępowaniu cywilnym."

Ograniczenia: Dotyczy głównie sytuacji, gdy zarządca cmentarza próbuje uzyskać zezwolenie na ekshumację na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 2 u.c.c.z. w postępowaniu cywilnym, a nie w ramach postępowań karnych lub innych specyficznych postępowań cywilnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego społecznie i emocjonalnie tematu ekshumacji, a także precyzyjnej interpretacji przepisów prawa, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem cywilnym i karnym.

Czy sąd może nakazać ekshumację na życzenie zarządcy cmentarza? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst