III CZP 19/24

Sąd NajwyższyWarszawa2024-10-15
SNCywilnezobowiązaniaWysokanajwyższy
przedawnienieumowa o dziełonaprawienie szkodyroszczeniekodeks cywilnyterminbieg terminuart. 471 k.c.art. 646 k.c.Sąd Najwyższy

Sąd Najwyższy rozstrzygnął, że termin przedawnienia roszczenia o naprawienie szkody wynikającej z nienależytego wykonania umowy o dzieło rozpoczyna bieg zgodnie z art. 646 k.c., nawet jeśli szkoda powstała później.

Sąd Najwyższy rozpatrzył zagadnienie prawne dotyczące początku biegu terminu przedawnienia roszczenia o naprawienie szkody wynikającej z nienależytego wykonania umowy o dzieło na podstawie art. 471 k.c. Sąd Apelacyjny w Gdańsku powziął wątpliwość, czy termin ten rozpoczyna się zgodnie z art. 646 k.c., czy też z art. 120 k.c. Sąd Najwyższy podjął uchwałę, że termin przedawnienia roszczenia o naprawienie szkody wynikającej z nienależytego wykonania umowy o dzieło przysługującego na podstawie art. 471 k.c. rozpoczyna bieg w chwili określonej w art. 646 k.c.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał zagadnienie prawne przedstawione przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku, dotyczące początku biegu terminu przedawnienia roszczenia o naprawienie szkody wynikającej z nienależytego wykonania umowy o dzieło na podstawie art. 471 k.c. Wątpliwość dotyczyła tego, czy termin ten rozpoczyna się zgodnie z art. 646 k.c. (niezależnie od momentu powstania szkody), czy też zgodnie z art. 120 k.c. Sąd Najwyższy, opierając się na wcześniejszym orzecznictwie, uznał, że art. 646 k.c. jest przepisem szczególnym wobec art. 118 i 120 k.c. i obejmuje wszystkie roszczenia wynikające z umowy o dzieło, w tym roszczenie o naprawienie szkody kontraktowej. W konsekwencji, Sąd Najwyższy podjął uchwałę, że termin przedawnienia roszczenia o naprawienie szkody wynikającej z nienależytego wykonania umowy o dzieło na podstawie art. 471 k.c. rozpoczyna bieg w chwili określonej w art. 646 k.c. Sąd zaznaczył, że taka wykładnia może prowadzić do sytuacji, w której roszczenie ulegnie przedawnieniu jeszcze przed powstaniem szkody, co jest niepożądane i wymagałoby interwencji ustawodawczej. Jako możliwe remedium wskazano na możliwość potraktowania podniesienia zarzutu przedawnienia jako nadużycia prawa podmiotowego (art. 5 k.c.).

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Termin przedawnienia roszczenia o naprawienie szkody wynikającej z nienależytego wykonania umowy o dzieło przysługującego na podstawie art. 471 k.c. rozpoczyna bieg w chwili określonej w art. 646 k.c.

Uzasadnienie

Art. 646 k.c. jest przepisem szczególnym wobec art. 118 i 120 k.c. i obejmuje wszystkie roszczenia wynikające z umowy o dzieło, w tym roszczenie o naprawienie szkody kontraktowej, które formalnie opiera się na art. 471 k.c., ale nie mogłoby powstać bez umowy o dzieło.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchwała

Strony

NazwaTypRola
K. spółka akcyjna w T.spółkapowódka
Z. spółka akcyjna w M.spółkapozwana

Przepisy (5)

Główne

k.c. art. 646

Kodeks cywilny

Określa termin przedawnienia (dwa lata od oddania dzieła lub od dnia, w którym miało być oddane) oraz początek jego biegu dla roszczeń wynikających z umowy o dzieło. Jest przepisem szczególnym wobec art. 118 i 120 k.c.

Pomocnicze

k.c. art. 471

Kodeks cywilny

Podstawa roszczenia o naprawienie szkody wynikającej z nienależytego wykonania umowy.

k.c. art. 118

Kodeks cywilny

Ogólny przepis dotyczący przedawnienia, który jest wyłączony przez szczególny przepis art. 646 k.c. w odniesieniu do umowy o dzieło.

k.c. art. 120

Kodeks cywilny

Ogólny przepis dotyczący początku biegu terminu przedawnienia, który jest wyłączony przez szczególny przepis art. 646 k.c. w odniesieniu do umowy o dzieło.

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

Możliwe remedium na negatywne skutki upływu terminu przedawnienia, poprzez potraktowanie podniesienia zarzutu przedawnienia jako nadużycia prawa podmiotowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Art. 646 k.c. jako przepis szczególny wobec art. 118 i 120 k.c. reguluje termin przedawnienia wszystkich roszczeń wynikających z umowy o dzieło, w tym roszczenia o naprawienie szkody kontraktowej.

Godne uwagi sformułowania

Przywołany przepis stanowi w zakresie określenia długości terminu przedawnienia, jak i w zakresie wskazania początku biegu tego terminu, normę szczególną wobec art. 118 oraz art. 120 k.c. Roszczeniem wynikającym z umowy o dzieło jest również roszczenie o naprawienie szkody wynikłej z niewykonania lub nienależytego wykonania takiej umowy (art. 471 k.c.) Sąd Najwyższy ma świadomość, że taka regulacja i przyjęta powyżej jej wykładnia może w skrajnej sytuacji skutkować tym, że wspomniane roszczenie może ulec przedawnieniu jeszcze przed powstaniem szkody kontraktowej. Pożądana w tym zakresie byłaby interwencja ustawodawcza celem usunięcia skutków braku dostosowania regulacji art. 646 k.c. do sytuacji, w której chodzi o przedawnienie roszczeń o naprawienie szkody kontraktowej.

Skład orzekający

Władysław Pawlak

przewodniczący

Roman Trzaskowski

członek

Karol Weitz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja początku biegu terminu przedawnienia roszczeń o naprawienie szkody wynikającej z nienależytego wykonania umowy o dzieło."

Ograniczenia: Możliwość przedawnienia roszczenia przed powstaniem szkody, wskazująca na potrzebę interwencji ustawodawczej lub rozważenia art. 5 k.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia praktycznego dla wykonawców i zamawiających umowy o dzieło, a uchwała Sądu Najwyższego wyjaśnia niejasności interpretacyjne, choć wskazuje na potencjalne problemy legislacyjne.

Czy roszczenie o naprawienie szkody z umowy o dzieło może się przedawnić, zanim szkoda w ogóle powstanie?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
III CZP 19/24
UCHWAŁA
15 października 2024 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Władysław Pawlak (przewodniczący)
‎
SSN Roman Trzaskowski
‎
SSN Karol Weitz (sprawozdawca)
Protokolant Katarzyna Banaś
na posiedzeniu jawnym 15 października 2024 r. w Warszawie
‎
w sprawie z powództwa K. spółki akcyjnej w T.
‎
przeciwko Z. spółce akcyjnej w M.
‎
o zapłatę,
‎
na skutek przedstawienia przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku
‎
postanowieniem z 16 kwietnia 2024 r., I AGa 68/23,
‎
zagadnienia prawnego:
„czy termin przedawnienia roszczenia o naprawienie szkody wynikającej z nienależytego wykonania umowy o dzieło na podstawie art. 471 k.c., rozpoczyna się zgodnie z art. 646 k.c. niezależnie od tego kiedy szkoda powstała, czy też w takim przypadku początek tego terminu powinien być ustalony zgodnie z regułami określonymi w art. 120 k.c.?”
podjął uchwałę:
Termin przedawnienia roszczenia o naprawienie szkody wynikającej z nienależytego wykonania umowy o dzieło przysługującego na podstawie art. 471 k.c. rozpoczyna bieg w chwili określonej w art. 646 k.c.
Roman Trzaskowski                Władysław Pawlak                 Karol Weitz
(r.n.)
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Toruniu wyrokiem z 30 grudnia 2022 r. w sprawie z powództwa K. S.A. w T. (poprzednio K.1 S.A.) przeciwko pozwanej Zakładom Mechanicznym „W.” S.A. w M. umorzył postępowanie co do kwoty 467 150 zł wraz z odsetkami ustawowymi (wskutek cofnięcia pozwu), oddalił powództwo w pozostałej części i orzekł o kosztach procesu. Apelację od wyroku z 30 grudnia 2022 r. wniosła powódka. Sąd Apelacyjny w Gdańsku rozpoznając tę apelację powziął poważne wątpliwości prawne którym dał wyraz występując z przedstawionym na wstępie zagadnieniem prawnym.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 646 k.c., roszczenia wynikające z umowy o dzieło przedawniają się z upływem dwóch lat od dnia oddania dzieła, a jeżeli dzieło nie zostało oddane - od dnia, w którym zgodnie z treścią umowy miało być oddane. Przywołany przepis stanowi w zakresie określenia długości terminu przedawnienia, jak i w zakresie wskazania początku biegu tego terminu, normę szczególną wobec art. 118 oraz art. 120 k.c.  (por. wyrok Sądu Najwyższego z 16 kwietnia 2024 r., II CSKP 1313/22 nie publ. i powołane tam dalsze orzecznictwo). Do kategorii roszczeń, które objęte są zakresem przedmiotowym art. 646 k.c. należą przy tym wszystkie roszczenia wynikające z umowy o dzieło. Roszczeniem wynikającym z umowy o dzieło jest również roszczenie o naprawienie szkody wynikłej z niewykonania lub nienależytego wykonania takiej umowy (art. 471 k.c.) Roszczenie takie przysługuje bowiem uprawnionemu dlatego, że strony zawarły umowę o dzieło i doszło do jej niewykonania lub nienależytego wykonania i uprawniony doznał wskutek tego szkody Jego formalną podstawą jest wprawdzie przepis ustawy (art. 471 k.c.), jednak nie mogłoby ono w ogóle powstać, gdyby umowa o dzieło nie doszła do skutku. W tym sensie roszczenie o naprawienie szkody wynikłej z niewykonania lub nienależytego wykonania umowy o dzieło jest roszczeniem wynikającym z takiej umowy.
Przyjmując przedstawiony punkt widzenia należało w rezultacie również uznać, że termin przedawnienia roszczenia o naprawienie szkody wynikającej z nienależytego wykonania umowy o dzieło na podstawie art. 471 k.c. rozpoczyna bieg w chwili określonej w art. 646 k.c. Sąd Najwyższy w niniejszym składzie ma świadomość, że taka regulacja i przyjęta powyżej jej wykładnia może w skrajnej sytuacji skutkować tym, że wspomniane roszczenie może ulec przedawnieniu jeszcze przed powstaniem szkody kontraktowej. Może do tego dojść w razie, gdy szkoda wynikająca z niewykonania lub nienależytego wykonania umowy o dzieło powstanie po upływie dwóch lat od dnia oddania dzieła lub – w wypadku, gdy nie zostało ono oddane – po upływie dwóch lat od dnia, w którym zgodnie z treścią umowy miało być oddane. Rezultat taki jest oczywiście niepożądany, Sąd Najwyższy ocenił jednak, że próba rozwiązania tego problemu na drodze wykładni na gruncie
legis latae
byłaby zbyt daleko idąca. Pożądana w tym zakresie byłaby interwencja ustawodawcza celem usunięcia skutków braku dostosowania regulacji art. 646 k.c. do sytuacji, w której chodzi o przedawnienie roszczeń o naprawienie szkody kontraktowej. W obowiązującym stanie prawnym nie można także wykluczyć sytuacji, w której możliwym remedium dla negatywnego skutku upływu terminu przedawnienia roszczenia w zależności od okoliczności mogłoby być potraktowanie podniesienia zarzutu przedawnienia jako nadużycia prawa podmiotowego (art. 5 k.c.).
Z tych względów Sąd Najwyższy podjął uchwałę, jak na wstępie.
[ał]
Roman Trzaskowski                Władysław Pawlak                 Karol Weitz

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI