III Cz 880/15

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2015-09-09
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
opłata sądowazwrot opłatycofnięcie pozwuelektroniczne postępowanie upominawczezażaleniekoszty sądowesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie sądu niższej instancji, nakazując zwrot powodowi opłaty od pozwu i opłaty od zażalenia, oddalając jednocześnie wniosek o zwrot kosztów zastępstwa prawnego.

Sąd Rejonowy umorzył postępowanie i oddalił wniosek powoda o zwrot opłaty od pozwu. Powód w zażaleniu zarzucił błędną wykładnię przepisów dotyczących zwrotu opłat sądowych. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, nakazując zwrot opłaty od pozwu i opłaty od zażalenia, uznając, że o zwrocie opłaty decyduje sąd kończący sprawę w instancji, a nie sąd, który pierwotnie pobrał opłatę.

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Zabrzu, który umorzył postępowanie i oddalił wniosek powoda o zwrot opłaty od pozwu. Powód cofnął pozew po tym, jak sprawa została przekazana do Sądu Rejonowego w Zabrzu z elektronicznego postępowania upominawczego. Sąd Rejonowy uznał, że nie ma podstaw do zwrotu opłaty, powołując się na przepisy ustawy o kosztach sądowych. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, uznał, że sąd właściwy do orzekania o zwrocie opłaty od pozwu jest sąd, który kończy postępowanie w danej instancji, a nie sąd, który pierwotnie pobrał opłatę. W związku z tym Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, nakazując zwrot powodowi kwoty 73 zł tytułem opłaty od pozwu oraz kwoty 30 zł tytułem opłaty od zażalenia. Jednocześnie oddalono wniosek powoda o zasądzenie zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu odwoławczym, z uwagi na brak doręczenia odpisu pozwu pozwanej i brak zawisłości sporu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd, który kończy postępowanie w danej instancji, jest właściwy do orzekania o zwrocie opłaty od pozwu, nawet jeśli opłata została pierwotnie pobrana przez inny sąd.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że art. 80 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych dotyczy zwrotu nienależnie pobranej opłaty, a w tej sytuacji opłata była pobrana prawidłowo. Zastosowanie znalazł art. 79 ust. 1 pkt 1 lit. b w zw. z art. 108 § 1 k.p.c., zgodnie z którymi o zwrocie opłaty w przypadku cofnięcia pozwu rozstrzyga sąd kończący sprawę w instancji. Okoliczność, który sąd dokona faktycznego zwrotu, nie ma znaczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

powód (w zakresie zwrotu opłat)

Strony

NazwaTypRola
(...) (...) w W.innepowód
I. S.innepozwany

Przepisy (10)

Główne

u.k.s.c. art. 79 § ust. 1 pkt 1 lit. b

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

O kosztach, w tym o zwrocie opłaty w przypadku cofnięcia pozwu, rozstrzyga Sąd w każdym orzeczeniu kończącym sprawę w instancji.

u.k.s.c. art. 79 § ust. 1 pkt 1e

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Podstawa orzeczenia o zwrocie opłaty od zażalenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 203 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 355 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.s.c. art. 80 § ust. 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Dotyczy obowiązku zwrotu nienależnie pobranej opłaty.

u.k.s.c. art. 80 § ust. 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

O zwrocie nienależnie pobranej opłaty orzeka Sąd, który daną opłatę pobrał.

k.p.c. art. 108 § § 1 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd właściwy do orzekania o zwrocie opłaty od pozwu jest sąd kończący sprawę w instancji. Powód cofnął pozew, co skutkuje obowiązkiem zwrotu opłaty od pozwu.

Odrzucone argumenty

Sąd Rejonowy był właściwy do orzekania o zwrocie opłaty od pozwu.

Godne uwagi sformułowania

Przyjęcie zresztą, by to inny Sąd niż Sąd kończący sprawę w danej instancji, miał rozstrzygać o zwrocie opłat przy braku informacji, co do podstaw ich zwrotu byłoby niecelowe i sprzeczne z zasadami logiki. Okoliczność, zaś który z Sądów dokona faktycznego zwrotu uiszczonej opłaty nie ma znaczenia dla rozstrzygnięcia w związku z tym, iż każda z tych jednostek stanowi statio fisci tej samej osoby prawnej, jaką jest Skarb Państwa. Zatem przy braku zawisłości sporu, brak jest podstaw do obciążania pozwanej obowiązkiem zwrotu kosztów na rzecz powoda, który cofając pozew jest w rozumieniu art. 98 k.p.c. stroną przegraną w sprawie niezależnie od wyniku postępowania zażaleniowego.

Skład orzekający

Andrzej Dyrda

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących właściwości sądu do orzekania o zwrocie opłat sądowych w przypadku cofnięcia pozwu po przekazaniu sprawy z EPU."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia pozwu po przekazaniu sprawy z EPU i umorzeniu postępowania przez sąd właściwości ogólnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej ze zwrotem opłat sądowych, co jest istotne dla praktyków prawa procesowego cywilnego.

Kto zwróci opłatę od pozwu? Sąd Okręgowy wyjaśnia zasady zwrotu po cofnięciu pozwu z EPU.

Dane finansowe

zwrot opłaty od pozwu: 73 PLN

zwrot opłaty od zażalenia: 30 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 880/15 POSTANOWIENIE Dnia 9 września 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie : Przewodniczący – Sędzia SO Andrzej Dyrda po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 września 2015 r. sprawy z powództwa (...) (...) w W. przeciwko I. S. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 18 marca 2015 r., sygn. akt VIII Nc 278/15 postanawia : 1. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że nakazać zwrot powodowi kwoty 73 (siedemdziesiąt trzy) złote tytułem uiszczonej opłaty od pozwu; 2. zwrócić powodowi opłatę od zażalenia w kwocie 30 (trzydzieści) złotych; 3. oddalić zawarty w zażaleniu wniosek powoda o zasądzenie na jego rzecz zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu odwoławczym. SSO Andrzej Dyrda Sygn. akt III Cz 880/15 UZASADNIENIE Postanowieniem z 18 marca 2015 r. Sąd Rejonowy w Zabrzu umorzył postępowanie w sprawie z powództwa (...) (...) w W. przeciwko I. S. o zapłatę oraz oddalił wniosek powoda o zwrot opłaty od pozwu. Sąd Rejonowy ustalił, iż powód domagał się wydania nakazu zapłaty w elektronicznym postępowaniu upominawczym, jednak wobec stwierdzenia braku podstaw do jego wydania sprawa została przekazana przez Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie do Sądu Rejonowego w Zabrzu według właściwości. Ustalił też, że pismem procesowym nadanym 18 lutego 2015r. powód cofnął pozew wraz ze zrzeczeniem się roszczenia oraz wniósł o umorzenie postępowania i zwrot opłaty sądowej na wskazany przez niego numer rachunku bankowego. Sąd Rejonowy umorzył postępowanie, jako podstawę rozstrzygnięcia wskazując art. 203 § 1 k.p.c. oraz art. 355 § 1 k.p.c. Oddalając wniosek o zwrot opłaty powołał jako podstawę rozstrzygnięcia art. 79 ust.1 pkt 1 lit. b i art 80 ust 2 ustawy z dnia 5 grudnia 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. W zażaleniu powód zarzucił naruszenie art. 80 ust. 2 w zw. art. 79 ust. 1 pkt 1b ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych przez ich błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że w przypadku umorzenia postępowania przez Sąd właściwości ogólnej pozwanej na skutek cofnięcia pozwu, w sprawie pozew został skierowany pierwotnie do elektronicznego postępowania sądowego, orzeczenie o zwrocie opłaty sądowej winien wydać Sąd Rejonowy Lublin – Zachód VI Wydział Cywilny, podczas gdy prawidłowa wykładnia ww. wskazanych przepisów prowadzi do wniosku, że orzeczenie o zwrocie opłaty sądowej winien wydać sąd, w którym rozpoznawana jest sprawa, tj. sąd wydający postanowienie o umorzeniu postępowania, zaś jedynie faktycznego zwrotu uiszczonej opłaty sądowej rozumianego jako czynność techniczna dokonuje sąd, który opłatę pobrał, tj. Sąd Rejonowy – Zachód w L. , Wydział VI Cywilny. W oparciu o te zarzuty skarżący domagał się zmiany postanowienia poprzez orzeczenie o zwrocie uiszczonej opłaty od pozwu, zasądzenia od pozwanej kosztów postępowania zażaleniowego, ewentualnie uchylenia postanowienia w zaskarżonej części i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania w pierwszej instancji. Sąd Okręgowy zważył, co następuje : Przepis art. 80 ustawy z dnia 5 grudnia 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jednol. Dz.U. z 2014, poz. 1025 z późniejszymi zmianami, dalej u.k.s.c.) dotyczy obowiązku zwrotu nienależnie pobranej opłaty. Jak wynika z art. 80 ust. 2 w zw. z art. 80 ust. 1 KswscU o zwrocie nienależnie pobranej opłaty orzeka Sąd, który daną opłatę pobrał. W niniejszej zaś sprawie nie miało miejsca pobranie nienależnej opłaty, przeciwnie opłata uiszczona przez powoda w elektronicznym postępowaniu upominawczym przed Sądem Rejonowym Lublin-Zachód w L. była opłatą pobraną w sposób prawidłowy i we właściwej wysokości zgodnie z art. 19 ust. 2 pkt. 2 KswscU Tym samym w niniejszej sprawie nie ma zastosowania art. 80 ust. 2 KswscU, lecz art. 79 ust.1 pkt 1 lit. b KswscU w z art. 108 § 1 zd. 1 k.p.c. , zgodnie z którymi to przepisami o kosztach, w tym o zwrocie opłaty w przypadku cofnięcia pozwu, rozstrzyga Sąd w każdym orzeczeniu kończącym sprawę w instancji. Przyjęcie zresztą, by to inny Sąd niż Sąd kończący sprawę w danej instancji, miał rozstrzygać o zwrocie opłat przy braku informacji, co do podstaw ich zwrotu byłoby niecelowe i sprzeczne z zasadami logiki. Okoliczność, zaś który z Sądów dokona faktycznego zwrotu uiszczonej opłaty nie ma znaczenia dla rozstrzygnięcia w związku z tym, iż każda z tych jednostek stanowi statio fisci tej samej osoby prawnej, jaką jest Skarb Państwa. W oparciu o art. 79 ust. 1 pkt 1e KswscU orzeczono o zwrocie powodowi opłaty uiszczonej od zażalenia. W konsekwencji zaskarżone postanowienie podlegało zmianie, o czym Sąd Okręgowy orzekł na zasadzie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. O kosztach postępowania odwoławczego Sąd Okręgowy orzekł na zasadzie art. 98 k.p.c. biorąc pod uwagę, iż nie doszło w niniejszej sprawie do doręczenia odpisu pozwu pozwanej. Zatem przy braku zawisłości sporu, brak jest podstaw do obciążania pozwanej obowiązkiem zwrotu kosztów na rzecz powoda, który cofając pozew jest w rozumieniu art. 98 k.p.c. stroną przegraną w sprawie niezależnie od wyniku postępowania zażaleniowego. SSO Andrzej Dyrda

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI