III Cz 774/14
Podsumowanie
Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosku o wykładnię postanowienia o sporządzeniu spisu inwentarza, uznając, że postanowienie to jest jasne i nie wymaga wykładni.
Sąd Rejonowy oddalił wniosek o wykładnię postanowienia nakazującego sporządzenie spisu inwentarza spadkowego, uznając je za jasne. Uczestnik B.W. (2) złożył zażalenie, zarzucając błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie prawa, argumentując, że spis powinien być sporządzony z urzędu. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że postanowienie nie budzi wątpliwości interpretacyjnych, a kwestia sporządzenia spisu z urzędu lub na wniosek dotyczy wykonania, a nie wykładni.
Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznawał zażalenie uczestnika B.W. (2) na postanowienie Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 27 stycznia 2014 r., które oddaliło wniosek o wykładnię postanowienia z dnia 17 lipca 2013 r. nakazującego sporządzenie spisu inwentarza majątku spadkowego i zlecenie tych czynności komornikowi. Sąd Rejonowy uznał swoje pierwotne postanowienie za jasne i niebudzące wątpliwości. Uczestnik B.W. (2) w zażaleniu zarzucił błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie prawa, twierdząc, że spis inwentarza powinien zostać sporządzony z urzędu, a nie na wniosek. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że postanowienie z dnia 17 lipca 2013 r. jest jasne i nie wymaga wykładni w rozumieniu art. 352 kpc. Sąd wskazał, że wątpliwości uczestnika dotyczą sposobu wykonania postanowienia (z urzędu czy na wniosek), a nie jego treści. Podkreślono, że postanowienie o sporządzeniu spisu inwentarza zostało wydane na wniosek skarżącego (art. 637 § 1 kpc), a nie z urzędu (art. 637 § 2 kpc). Sąd zwrócił również uwagę na kwestie proceduralne związane z doręczeniem odpisu postanowienia ze wzmianką o jego wykonalności, wskazując, że w przypadku wniosku o sporządzenie spisu inwentarza, odpis z klauzulą wykonalności doręcza się wnioskodawcy, chyba że postanowienie podlega wykonaniu z urzędu. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za bezzasadne i oddalił je na podstawie przepisów kpc.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, postanowienie jest jasne i nie budzi wątpliwości interpretacyjnych.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że postanowienie sądu pierwszej instancji dotyczące sporządzenia spisu inwentarza jest jasne, a wątpliwości uczestnika dotyczą sposobu jego wykonania (z urzędu czy na wniosek), a nie jego treści.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy w Gliwicach
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. W. (1) | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| B. W. (2) | osoba_fizyczna | uczestnik |
| E. S. | osoba_fizyczna | uczestnik |
Przepisy (7)
Główne
k.p.c. art. 637 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Postanowienie o sporządzeniu spisu inwentarza wydawane jest na wniosek.
Pomocnicze
k.p.c. art. 352
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd, który wydał postanowienie, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy dotyczące postępowania procesowego stosuje się odpowiednio do innych postępowań.
k.p.c. art. 637 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Postanowienie o sporządzeniu spisu inwentarza może być wydane z urzędu.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Oddalenie zażalenia.
k.p.c. art. 397 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Postanowienia sądu pierwszej instancji są zaskarżalne zażaleniem.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Zażalenie wnosi się do sądu drugiej instancji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postanowienie sądu pierwszej instancji jest jasne i nie wymaga wykładni. Kwestia sporządzenia spisu inwentarza z urzędu lub na wniosek dotyczy wykonania, a nie wykładni postanowienia. Postanowienie zostało wydane na wniosek, a nie z urzędu.
Odrzucone argumenty
Postanowienie sądu pierwszej instancji jest niejasne i wymaga wykładni. Spis inwentarza powinien być sporządzony z urzędu.
Godne uwagi sformułowania
postanowienie jest jasne i nie budzi wątpliwości nie chodzi o dokonanie wykładni postanowienia [...] tylko wykonania
Skład orzekający
Gabriela Sobczyk
przewodniczący
Andrzej Dyrda
sędzia
Roman Troll
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wykładni postanowień sądu w postępowaniu nieprocesowym oraz sposobu sporządzania spisu inwentarza spadkowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji konkretnego postanowienia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z wykładnią postanowienia i wykonaniem spisu inwentarza spadkowego, bez szerszych implikacji prawnych czy faktycznych.
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III Cz 774/14 POSTANOWIENIE Dnia 17 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Gabriela Sobczyk Sędziowie: SO Andrzej Dyrda SR (del.) Roman Troll (spr.) po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2014 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku B. W. (1) z udziałem B. W. (2) i E. S. o stwierdzenie nabycia spadku na skutek zażalenia uczestnika B. W. (2) od postanowienia Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 27 stycznia 2014 r., sygn. akt I Ns 1090/13 postanawia: oddalić zażalenie. SSR (del.) Roman Troll SSO Gabriela Sobczyk SSO Andrzej Dyrda Sygn. akt III Cz 774/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 27 stycznia 2014 r. Sąd Rejonowy w Gliwicach oddalił wniosek B. W. (2) o wykładnię swojego postanowienia z dnia 17 lipca 2013 r., w którym nakazał sporządzenie spisu inwentarza majątku spadkowego i zlecił dokonanie tych czynności komornikowi. W uzasadnieniu wskazał, że postanowienie jest jasne i nie budzi wątpliwości. Zażalenie na to postanowienie z dnia 27 stycznia 2014 r. złożył uczestnik B. W. (2) zarzucając mu błędną wykładnię prawa i jego niewłaściwe zastosowanie oraz wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu wskazał, że nie sporządzono spisu inwentarza, a powinno to nastąpić z urzędu i dlatego niezasadnie oddalono jego wniosek. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie dotyczy oddalenia wniosku o wykładnię postanowienia w zakresie dotyczącym sporządzenia spisu inwentarza, a postanowieniem z dnia 17 lipca 2013 r. Sąd Rejonowy w Gliwicach m. in. nakazał sporządzenie spisu inwentarza majątku spadkowego i zlecił dokonanie tych czynności komornikowi. Zgodnie z art. 352 kpc w związku z art. 13 § 2 kpc sąd, który wydał postanowienie, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści. Zasadne jest więc ustalenie czy treść tego postanowienia z 17 lipca 2013 r. budzi wątpliwości. Zdaniem Sądu Okręgowego takie wątpliwości nie zachodzą, albowiem postanowienie to pozostaje jasne i dlatego Sąd Rejonowy prawidłowo postąpił oddalając wniosek o dokonanie wykładni. Jednocześnie należy zwrócić uwagę na to, że w istocie w tej sprawie skarżącemu nie chodzi o dokonanie wykładni postanowienia z dnia 17 lipca 2013 r., gdyż wątpliwości dotyczą tego czy inwentarz spadkowy powinien być wykonany z urzędu (jak wskazuje skarżący) czy też na wniosek. Postanowienie to więc nie wymaga wykładni tylko wykonania w zakresie sporządzenia spisu inwentarza, ale do dnia dzisiejszego nie zostało wykonane. W rozpoznawanej sprawie Sąd Rejonowy wydał postanowienie o sporządzeniu spisu inwentarza na wniosek skarżącego, a więc na postawie art. 637 § 1 kpc , a nie z urzędu na podstawie art. 637 § 2 kpc , a zgodnie z § 1 ust. 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 października 1991 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania przy zabezpieczaniu spadku i sporządzaniu spisu inwentarza (Dz. U. Nr 92, poz. 411) postanowienie dotyczące spisu inwentarza, którego wykonanie zlecono komornikowi, powinno być zaopatrzone we wzmiankę o jego wykonalności, którą zamieszcza się na odpisie postanowienia doręczanym wnioskodawcy, a gdy postanowienie podlega wykonaniu z urzędu - na odpisie przekazywanym do wykonania komornikowi. Tylko więc w przypadku wydania postanowienia z urzędu Sąd Rejonowy jest zobligowany do przesłania tego postanowienia komornikowi, a w innym wypadku przesyła jedynie odpis postanowienia ze wzmianką o jego wykonalności osobie składającej wniosek o dokonanie spisu inwentarza. Skarżący zgłosił wniosek o dokonanie spisu inwentarza dnia 17 lipca 2013 r. /k. 31/ jeszcze przed wydaniem przez Sąd Rejonowy postanowienia, jednak w aktach brak dowodu doręczenia skarżącemu odpisu tego postanowienia z dnia 17 lipca 2013 r. ze wzmianką o jego wykonalności. Dodać jednak należy, że skarżący nie składał wniosku o doręczenie odpisu postanowienia ze wzmianką o jego wykonalności, a jedynie złożył wniosek o doręczenie odpisu postanowienia /k. 54/ i zapewne to było przyczyną niedoręczenia mu odpisu postanowienia ze wzmianką o jego wykonalności. Mając powyższe na uwadze, w oparciu o art. 385 kpc w związku z art. 397 § 1 i 2 kpc i art. 13 § 2 kpc oraz art. 352 kpc , zażalenie jako bezzasadne należało oddalić. SSR (del.) Roman Troll SSO Gabriela Sobczyk SSO Andrzej Dyrda
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę