III CZ 60/09

Sąd Najwyższy2009-12-10
SAOSnieruchomościwłasność lokaliWysokanajwyższy
wspólnota mieszkaniowazarząd nieruchomościąskarga kasacyjnalegitymacja czynnaprawo rzeczowenieruchomościpostępowanie nieprocesowe

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na odrzucenie skargi kasacyjnej w sprawie dotyczącej zarządu wspólnotą mieszkaniową, uznając, że skarga taka nie przysługuje w sprawach związanych ze współwłasnością.

Wnioskodawcy zaskarżyli postanowienie o odrzuceniu ich skargi kasacyjnej dotyczącej zgody na przebudowę elewacji wspólnoty mieszkaniowej. Sąd Okręgowy odrzucił skargę, wskazując na brak legitymacji czynnej wnioskodawców oraz nieprawidłową reprezentację. Sąd Najwyższy, rozpatrując zażalenie, stwierdził, że skarga kasacyjna nie przysługuje w sprawach dotyczących zarządu związanego ze współwłasnością, co obejmuje również zarząd nieruchomością wspólną właścicieli lokali, niezależnie od konkretnego przepisu ustawy o własności lokali.

Sprawa dotyczyła zażalenia wnioskodawców R.G. i A.G. na postanowienie Sądu Okręgowego w K., który odrzucił ich skargę kasacyjną od postanowienia w sprawie wyrażenia zgody na dokonanie czynności przez zarząd wspólnoty mieszkaniowej. Sąd Okręgowy uzasadnił odrzucenie skargi brakiem legitymacji czynnej wnioskodawców oraz nieprawidłową reprezentacją, wskazując, że wniosek o zgodę na przebudowę elewacji mógł być złożony jedynie przez zarząd lub zarządcę, a wnioskodawcy nie spełniali tych wymogów. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, powołał się na art. 5191 § 4 pkt 2 k.p.c., zgodnie z którym skarga kasacyjna nie przysługuje w sprawach dotyczących zarządu związanego ze współwłasnością lub użytkowaniem. Sąd uznał, że sprawy dotyczące zarządu nieruchomością wspólną właścicieli lokali, w tym te rozpatrywane na podstawie przepisów rozdziału 4 ustawy o własności lokali, są sprawami związanymi ze współwłasnością. W związku z tym, niezależnie od tego, czy sprawa dotyczyła art. 20 ust. 2, czy art. 24 ustawy o własności lokali, skarga kasacyjna była niedopuszczalna. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie wnioskodawców.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna nie przysługuje w sprawach dotyczących zarządu związanego ze współwłasnością, co obejmuje zarząd nieruchomością wspólną.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 5191 § 4 pkt 2 k.p.c., który wyłącza dopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach dotyczących zarządu związanego ze współwłasnością. Stwierdzono, że sprawy dotyczące zarządu nieruchomością wspólną właścicieli lokali, regulowane przez rozdział 4 ustawy o własności lokali, mieszczą się w tej kategorii.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalił zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Okręgowy w K. (utrzymał w mocy postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej)

Strony

NazwaTypRola
R.G.osoba_fizycznawnioskodawca
A.G.osoba_fizycznawnioskodawca
[...]inneuczestnik
Gmina Miejska K.instytucjauczestnik

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 5191 § § 4 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna nie przysługuje w sprawach dotyczących zarządu związanego ze współwłasnością lub użytkowaniem.

Pomocnicze

u.w.l. art. 24

Ustawa o własności lokali

Podstawa wniosku o wyrażenie zgody na dokonanie czynności przez zarząd wspólnoty mieszkaniowej.

u.w.l. art. 20 § ust. 2

Ustawa o własności lokali

Wymaga dwuosobowej reprezentacji zarządu.

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oddalenia skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 3941 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna nie przysługuje w sprawach dotyczących zarządu związanego ze współwłasnością. Sprawy dotyczące zarządu nieruchomością wspólną właścicieli lokali są sprawami dotyczącymi zarządu związanego ze współwłasnością.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 5191 § 4 pkt 2 k.p.c. przez Sąd Okręgowy. Argument, że sprawa nie dotyczy art. 20 ust. 2 u.w.l., ale żądania rozstrzygnięcia przez Sąd w trybie art. 24 u.w.l.

Godne uwagi sformułowania

skarga kasacyjna nie przysługuje w sprawach dotyczących zarządu związanego ze współwłasnością Sprawami dotyczącymi zarządu związanego ze współwłasnością są również sprawy dotyczące zarządu nieruchomością wspólną właścicieli lokali.

Skład orzekający

Krzysztof Strzelczyk

przewodniczący

Mirosław Bączyk

członek

Krzysztof Pietrzykowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady niedopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach dotyczących zarządu nieruchomością wspólną, niezależnie od konkretnego przepisu."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw, w których przedmiotem jest zarząd związany ze współwłasnością lub użytkowaniem, w tym zarząd nieruchomością wspólną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie precyzuje zakres stosowania przepisu wyłączającego skargę kasacyjną w sprawach dotyczących zarządu nieruchomością wspólną, co jest istotne dla praktyków prawa nieruchomości i procesowego.

Kiedy nie można złożyć skargi kasacyjnej w sprawie wspólnoty mieszkaniowej? Wyjaśnia Sąd Najwyższy.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III CZ 60/09 POSTANOWIENIE Dnia 10 grudnia 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) w sprawie z wniosku R.G. i A.G. przy uczestnictwie [...] oraz Gminy Miejskiej K. o wyrażenie zgody na dokonanie czynności przez zarząd wspólnoty mieszkaniowej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 grudnia 2009 r., zażalenia wnioskodawców na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 24 sierpnia 2009 r., sygn. akt [...], oddala zażalenie. 2 Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 24 sierpnia 2009 r. Sąd Okręgowy w K. odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawców R. G. i A.G. od postanowienia tego Sądu z dnia 19 maja 2009 r. w sprawie o wyrażenie zgody na dokonanie czynności przez zarząd wspólnoty mieszkaniowej. Sąd Okręgowy podkreślił, że wnioskodawcy wnosili o wydania przez Sąd zgody na przebudowę przez R.G. elewacji w budynku przy ul. P. 3. Sąd I instancji oddalił wniosek, a Sąd Okręgowy oddalił apelację z takim uzasadnieniem, że wnioskodawcom nie przysługuje legitymacja czynna, bowiem z wnioskiem na podstawie art. 24 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali (Dz. U. z 2000 r. Nr 80, poz. 903 ze zm.; dalej: u.w.l.) może wystąpić jedynie zarząd lub zarządca. Artykuł 21 ust. 2 u.w.l. wymaga dwuosobowej reprezentacji, gdy tymczasem wniosek został podpisany tylko przez jednego członka zarządu wspólnoty A.G., bowiem R.G. nie wchodził w skład zarządu. Wnioskodawcy w skardze kasacyjnej zarzucili błędną wykładnię art. 20 ust. 2 u.w.l., twierdząc m. in., że R.G. nie został skutecznie odwołany ze składu zarządu, zaś wybór nowych członków zarządu nie oznacza dorozumianego odwołania dotychczasowych członków zarządu. Zdaniem Sądu Okręgowego, skarga kasacyjna podlega odrzuceniu na podstawie art. 5191 § 4 pkt 2 k.p.c. W zażaleniu na postanowienie Sądu Okręgowego pełnomocnik wnioskodawców zarzucił naruszenie art. 5191 § 4 pkt 2 k.p.c. Sprawa, w której została wniesiona skarga kasacyjna, nie dotyczy bowiem art. 20 ust. 2 u.w.l., ale żądania rozstrzygnięcia przez Sąd w trybie art. 24 u.w.l. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 5191 § 4 pkt 2 k.p.c., skarga kasacyjna nie przysługuje w sprawach dotyczących zarządu związanego ze współwłasnością lub użytkowaniem. Sprawami dotyczącymi zarządu związanego ze współwłasnością są również sprawy dotyczące zarządu nieruchomością wspólną właścicieli lokali. W ustawie o własności lokali znajduje się rozdział 4 zatytułowany „Zarząd 3 nieruchomością wspólną” (art. 18 – 33). Wszystkie sprawy rozpoznawane w postępowaniu nieprocesowym na podstawie przepisów tego rozdziału są sprawami dotyczącymi zarządu związanego ze współwłasnością. Nie ma zatem znaczenia to, czy niniejsza sprawa dotyczy art. 20 ust. 2, czy też art. 24 u.w.l. Z przedstawionych powodów orzeczono jak w sentencji (art. 39814 w związku z art. 3941 § 1 i 3 k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI