III Cz 586/18

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2019-04-25
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaokręgowy
postępowanie cywilnezażalenieterminprzywrócenie terminuodrzucenie skargireferendarz sądowysąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na odrzucenie jego skargi na orzeczenie referendarza, uznając skargę za wniesioną po terminie.

Powód F. T. złożył skargę na orzeczenie referendarza, która została odrzucona przez Sąd Rejonowy z powodu wniesienia po terminie. Powód wniósł o przywrócenie terminu, powołując się na wiek i zły stan zdrowia, jednak sąd uznał, że przeszkoda uniemożliwiająca wniesienie skargi w terminie ustała przed jego upływem. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda, potwierdzając prawidłowość decyzji Sądu Rejonowego.

Sąd Rejonowy w (...) odrzucił skargę powoda F. T. na orzeczenie referendarza z dnia 7 listopada 2017 r., uznając ją za wniesioną po terminie. Powód zaskarżył to postanowienie, wnosząc o jego uchylenie i powołując się na swój wiek (69 lat) oraz zły stan zdrowia. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając zażalenie, ustalił, że odpis postanowienia referendarza został doręczony powodowi osobiście w dniu 14 grudnia 2017 r., wraz z pouczeniem o terminie zaskarżenia. Tygodniowy termin do wniesienia skargi, zgodnie z art. 398^22 § 4 k.p.c., rozpoczął bieg następnego dnia i upłynął z dniem 21 grudnia 2017 r. Skarga została wniesiona do sądu pierwszej instancji 22 grudnia 2017 r., czyli po terminie. Wniosek powoda o przywrócenie terminu został oddalony przez Sąd Rejonowy, który zauważył, że zwolnienie lekarskie dotyczyło okresu, w którym przeszkoda już ustała. Sąd Okręgowy uznał, że oddalenie wniosku o przywrócenie terminu skutkowało brakiem skutecznego zmodyfikowania biegu terminu do wniesienia skargi. W konsekwencji, skarga została wniesiona po terminie, co obligowało Sąd Rejonowy do jej odrzucenia zgodnie z art. 398^22 § 5 k.p.c. Sąd Okręgowy uznał zaskarżone postanowienie za prawidłowe i oddalił zażalenie jako bezzasadne na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga została wniesiona po terminie.

Uzasadnienie

Przesyłka z odpisem postanowienia referendarza została doręczona powodowi osobiście wraz z pouczeniem o terminie zaskarżenia. Tygodniowy termin do wniesienia skargi upłynął, a skarga została wniesiona po jego terminie. Wniosek o przywrócenie terminu został oddalony, ponieważ przeszkoda uniemożliwiająca wniesienie skargi w terminie ustała przed jego upływem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy (utrzymano w mocy postanowienie)

Strony

NazwaTypRola
F. T.osoba_fizycznapowód
C. T.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 398^22 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Określa tygodniowy termin do wniesienia skargi na orzeczenie referendarza.

k.p.c. art. 398^22 § § 5

Kodeks postępowania cywilnego

Obliguje sąd do odrzucenia skargi wniesionej po terminie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje zasady oddalania zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa skutki oddalenia zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Przeszkoda uniemożliwiająca wniesienie skargi w terminie ustała przed jego upływem.

Odrzucone argumenty

Powód podnosił zły stan zdrowia i wiek jako podstawę do przywrócenia terminu.

Godne uwagi sformułowania

przesyłka pocztowa zawierająca odpis postanowienia Referendarza S. dnia 7 11 2017r. została osobiście doręczony skarżącemu w dniu 14 12 2017r. wraz z prawidłowym pouczeniem o dopuszczalności, sposobie i terminie jego zaskarżenia przywoływana przez niego przeszkoda uniemożliwiająca mu wniesienie skargi z dochowaniem terminu do jej wniesienia ustała na 2 dni przed jego upływem

Skład orzekający

Leszek Dąbek

przewodniczący-sprawozdawca

Gabriela Sobczyk

sędzia

Barbara Braziewicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad dotyczących terminów w postępowaniu cywilnym i przywracania terminów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej ze skargą na orzeczenie referendarza.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowa sprawa proceduralna dotycząca terminów, bez szczególnych elementów faktycznych czy prawnych, które mogłyby zainteresować szersze grono odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 586/18 POSTANOWIENIE Dnia 25 kwietnia 2019 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Gabriela Sobczyk SO Barbara Braziewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 25 kwietnia 2019 r. w G. sprawy z powództwa F. T. ( T. ) przeciwko C. T. ( T. ) o zapłatę na skutek zażalenia powoda na rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 2 postanowienia Sądu Rejonowego w (...) z dnia 8 lutego 2018 r., sygn. akt I C 899/17 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Barbara Braziewicz SSO Leszek Dąbek SSO Gabriela Sobczyk Sygn. akt III Cz 586/18 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w (...) w rozstrzygnięciu zawartym w punkcie 2 postanowienia z dnia 8 02 2018r. odrzucił skargę powoda F. T. na orzeczenie Referendarza tego Sądu z dnia 7 11 2017r., uznając, że została ona wniesiona po terminie. Orzeczenie zaskarżył pozwany F. T. , który wnosił o jego uchylenie. W zażaleniu między innymi podnosił, iż liczy 69 lat oraz że jego stan zdrowia jest zły i wynika on z wyroków Sądu Rejonowego w (...) Sąd odwoławczy zważył co następuje: Przesyłka pocztowa zawierająca odpis postanowienia Referendarza S. dnia 7 11 2017r. została osobiście doręczony skarżącemu w dniu 14 12 2017r. wraz z prawidłowym pouczeniem o dopuszczalności, sposobie i termi-nie jego zaskarżenia. (k – 20 akt) i od dnia następnego rozpoczął biec przewidziany w art. 398 22 § 4 k.p.c. tygodniowy termin do wniesienia przez skarżącego skargi na to orzeczenie, który upłynął z dniem 21 12 2017r. Skarga skarżącego na to postanowienie została wniesione do Sądu pierwszej instancji w dniu 22 12 2017r., tj. już po upływie wskazanego terminu. Jakkolwiek wniósł on wraz z nią wniosek o przywrócenie mu terminu do wniesienia skargi, to w został on w sposób prawidłowy oddalony przez Sąd Rejonowy w postanowieniu z dnia 8 02 2018r. (w uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia Sąd słusznie zauważył, że przedłożone przez skarżącego zwolnienie lekarskie dotyczyło okresu od 5 do 19 grudnia 2017r., wobec czego przywoływana przez niego przeszkoda uniemożliwiająca mu wniesienie skargi z dochowaniem terminu do jej wniesienia ustała na 2 dni przed jego upływem). Oddalenie tego wniosku powoduje, iż nie doszło do skutecznego zmodyfikowania biegu wskazanego powyżej terminu do wniesienia skargi. Dlatego z podanych na wstępie względów została ona wniesione już po upływie terminu do jej wniesienia, a to stosownie do regulacji art. 398 22 § 5 k.p.c. obligowało Sąd Rejonowy do jej odrzucenia. Znalazło to prawidłowe odzwierciedlenie w zaskarżonym postano-wieniu i tym samym zażalenie jest bezzasadne w rozumieniu regulacji art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. , co z mocy tej regulacji prowadziło do jego oddalenia. Reasumując zaskarżone postanowienie jest prawidłowe i dlatego zażalenie skarżącego jako bezzasadne oddalono w oparciu o przepisy art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI