III CZ 5/13

Sąd Najwyższy2013-02-28
SNCywilneprawo rzeczoweŚrednianajwyższy
zasiedzenieskarga kasacyjnakoszty sądowezwolnienie od opłatzażalenieSąd Najwyższypostępowanie cywilne

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie wnioskodawcy na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu niewniesienia opłaty, uznając, że zażalenie naruszałoby zakaz zaskarżania postanowień o odrzuceniu wniosku o zwolnienie od kosztów.

Wnioskodawca złożył skargę kasacyjną w sprawie o zasiedzenie, do której nie wniósł opłaty. Sąd Okręgowy odrzucił skargę. Wnioskodawca wniósł o zwolnienie od opłat i ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Po oddaleniu wniosku o zwolnienie, pełnomocnik złożył nową skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o zwolnienie od opłat, który również został odrzucony. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, wskazując na naruszenie zakazu zaskarżania postanowień o odrzuceniu wniosku o zwolnienie od kosztów.

Sąd Najwyższy rozpoznawał zażalenie wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w N., które odrzuciło skargę kasacyjną od postanowienia w sprawie o zasiedzenie z powodu niewniesienia od niej opłaty. Wnioskodawca wcześniej złożył wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu i zwolnienie od opłaty od skargi kasacyjnej. Wniosek o zwolnienie od opłaty został oddalony, a następnie Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną. Pełnomocnik z urzędu złożył skargę kasacyjną wraz z nowym wnioskiem o zwolnienie od opłaty, który również został odrzucony. Sąd Najwyższy uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Argumentacja sądu opierała się na trzech przesłankach: po pierwsze, przyjęcie rozumowania skarżącego prowadziłoby do obejścia zakazu zaskarżania postanowień o odrzuceniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych; po drugie, postanowienie o odrzuceniu wniosku o zwolnienie od kosztów nie jest uzasadniane z mocy prawa, co utrudnia jego kontrolę; po trzecie, analiza obu wniosków o zwolnienie od kosztów wykazała tożsamość okoliczności faktycznych, co potwierdzało prawidłowość odrzucenia drugiego wniosku. W związku z tym Sąd Najwyższy oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.

Uzasadnienie

Przyjęcie rozumowania skarżącego prowadziłoby do obejścia zakazu zaskarżania postanowień o odrzuceniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, a także utrudniałoby kontrolę postanowień nieuzasadnianych z mocy prawa. Ponadto, oba wnioski o zwolnienie od kosztów opierały się na tych samych okolicznościach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Gmina Miasta Z. i in. (uczestnicy)

Strony

NazwaTypRola
A. S.osoba_fizycznawnioskodawca
Gmina Miasta Z.instytucjauczestnik
in.inneuczestnik

Przepisy (3)

Główne

u.k.s.c. art. 107 § ust. 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Zakaz zaskarżania postanowienia o odrzuceniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych opartego na tych samych okolicznościach.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398¹⁴

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394¹ § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obejście zakazu zaskarżania postanowień o odrzuceniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Trudność w kontrolowaniu postanowienia o odrzuceniu wniosku o zwolnienie od kosztów, które nie jest uzasadniane z mocy prawa. Tożsamość okoliczności faktycznych obu wniosków o zwolnienie od kosztów sądowych.

Odrzucone argumenty

Wadliwe odrzucenie skargi kasacyjnej, ponieważ wcześniej wadliwie odrzucono wniosek o zwolnienie od opłaty od skargi kasacyjnej.

Godne uwagi sformułowania

Przyjęcie rozumowania skarżącego, po pierwsze, prowadziłoby do obejścia wyraźnego zakazu zaskarżania postanowienia o odrzuceniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych opartego na tych samych okolicznościach. Po drugie, trudno kontrolować postanowienie o odrzuceniu tego wniosku, skoro z mocy prawa nie jest ono uzasadniane. Po trzecie, porównanie obu wniosków o zwolnienie od kosztów sądowych dowodzi tożsamości okoliczności faktycznych, a tym samym prawidłowości odrzucenia drugiego wniosku.

Skład orzekający

Marta Romańska

przewodniczący

Krzysztof Pietrzykowski

sprawozdawca

Agnieszka Piotrowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zaskarżania postanowień o odrzuceniu wniosków o zwolnienie od kosztów sądowych oraz dopuszczalności skargi kasacyjnej w kontekście opłat sądowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z opłatami sądowymi i wnioskami o zwolnienie od nich.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z kosztami sądowymi i zaskarżaniem postanowień, co jest istotne dla praktyków prawa, choć nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.

Kiedy odrzucenie wniosku o zwolnienie od opłat blokuje skargę kasacyjną? Wyjaśnia Sąd Najwyższy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III CZ 5/13 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 28 lutego 2013 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Marta Romańska (przewodniczący) 
SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) 
SSN Agnieszka Piotrowska 
 
w sprawie z wniosku A. S. 
przy uczestnictwie Gminy Miasta Z. i in.  
o zasiedzenie, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 28 lutego 2013 r., 
zażalenia wnioskodawcy  
na postanowienie Sądu Okręgowego w N.  
z dnia 30 października 2012 r.,  
 
 
oddala zażalenie. 
 
 
 
 
 
 
 
Uzasadnienie 
 
Sąd Okręgowy w N. postanowieniem z dnia 30 października 2012 r. odrzucił 
skargę kasacyjną od postanowienia tego Sądu z dnia 12 czerwca 2012 r. w sprawie 

 
2 
o zasiedzenie. Przyczyną odrzucenia skargi było niewniesienie od niej opłaty. 
Wnioskodawca wniósł o ustanowienie dla niego pełnomocnika z  urzędu w 
postępowaniu kasacyjnym oraz o zwolnienie go od opłaty od skargi kasacyjnej. Na 
skutek tego wniosku ustanowiono dla niego pełnomocnika z urzędu, lecz wniosek o 
zwolnienie od opłaty od skargi kasacyjnej oddalono. Pełnomocnik z urzędu wniósł 
skargę kasacyjną wraz z nowym wnioskiem o zwolnienie od opłaty od tej skargi. 
Sąd Okręgowy odrzucił ten wniosek i odmówił uzasadnienia postanowienia o 
odrzuceniu.  
Wnioskodawca wniósł zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 
30 października 2012 r. Podniósł, że wadliwie odrzucono skargę kasacyjną, 
ponieważ wcześniej wadliwie odrzucono wniosek o zwolnienie od opłaty od skargi 
kasacyjnej. Ponieważ odrzucenie wniosku nie mogło zostać wcześniej zaskarżone, 
skarżący wskazuje, że zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej 
stwarza mu tę możliwość po raz pierwszy. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Zażalenie 
nie 
zasługuje 
na uwzględnienie. 
Przyjęcie 
rozumowania 
skarżącego, po pierwsze, prowadziłoby do obejścia wyraźnego zakazu zaskarżania 
postanowienia o odrzuceniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych opartego 
na tych samych okolicznościach (art. 107 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. 
o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, jedn. tekst: Dz.U. z 2010 r. Nr 90, 
poz. 594 ze zm.). Po drugie, trudno kontrolować postanowienie o odrzuceniu tego 
wniosku, skoro z mocy prawa nie jest ono uzasadniane. Po trzecie, porównanie obu 
wniosków o zwolnienie od kosztów sądowych dowodzi tożsamości okoliczności 
faktycznych, a tym samym prawidłowości odrzucenia drugiego wniosku. 
Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji (art. 39814 
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).  
 
db

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI