III CZ 49/11

Sąd Najwyższy2011-10-20
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
zażaleniesąd najwyższysąd apelacyjnyterminprzywrócenie terminuapelacjapostępowanie wpadkowedopuszczalność zażaleniakpc

Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie pozwanej na postanowienie sądu drugiej instancji, uznając je za niedopuszczalne.

Pozwana złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego, które odrzuciło jej wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji. Sąd Najwyższy rozpoznał to zażalenie i stwierdził, że nie mieści się ono w katalogu postanowień, które można zaskarżyć zażaleniem do Sądu Najwyższego zgodnie z Kodeksem postępowania cywilnego. W konsekwencji, Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne.

Sprawa dotyczy zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 19 kwietnia 2011 r., którym odrzucono jej wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji od wyroku Sądu Okręgowego. Wcześniej Sąd Apelacyjny odrzucił apelację pozwanej jako nieopłaconą, a następnie odrzucił wniosek o przywrócenie terminu jako spóźniony. Pozwana zaskarżyła ostatnie postanowienie Sądu Apelacyjnego, zarzucając wadliwe odrzucenie apelacji i błędne przyjęcie uchybienia terminu. Sąd Najwyższy, analizując przepisy Kodeksu postępowania cywilnego (art. 3941 § 1 i 2 k.p.c.), stwierdził, że zaskarżone postanowienie nie należy do kategorii postanowień, które podlegają zaskarżeniu zażaleniem do Sądu Najwyższego. W szczególności nie jest to postanowienie kończące postępowanie w sprawie, a dotyczy wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji, który inicjuje postępowanie wpadkowe. Ponieważ zażalenie było niedopuszczalne, Sąd Najwyższy orzekł jego odrzucenie na podstawie odpowiednich przepisów k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, takie postanowienie nie podlega zaskarżeniu zażaleniem do Sądu Najwyższego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że zaskarżone postanowienie nie mieści się w katalogu postanowień, które zgodnie z art. 3941 § 1 i 2 k.p.c. podlegają zaskarżeniu zażaleniem do Sądu Najwyższego. Dotyczy ono wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji, który jest wnioskiem wpadkowym, a nie postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy (wobec niedopuszczalności zażalenia)

Strony

NazwaTypRola
Europejski Fundusz Leasingowy S.A.spółkapowód
J. S.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 3941 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Określa katalog postanowień sądu drugiej instancji podlegających zaskarżeniu zażaleniem do Sądu Najwyższego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje odrzucenie niedopuszczalnego zażalenia.

k.p.c. art. 39821

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozpoznawania zażaleń.

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odrzucenia niedopuszczalnego środka zaskarżenia.

k.p.c. art. 397 § §2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie nie mieści się w katalogu postanowień podlegających zaskarżeniu do Sądu Najwyższego zgodnie z art. 3941 § 1 i 2 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Zażalenie pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji.

Godne uwagi sformułowania

Zażalenie, które nie przewiduje ustawa jest zażaleniem niedopuszczalnym. Dotyczy wniosku o przewrócenie terminu do wniesienia apelacji, czyli wniosku zmierzającego do zainicjowania postępowania wpadkowego...

Skład orzekający

Zbigniew Kwaśniewski

przewodniczący

Anna Kozłowska

sprawozdawca

Grzegorz Misiurek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu zaskarżalności postanowień sądu drugiej instancji do Sądu Najwyższego, w szczególności w kontekście wniosków o przywrócenie terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i przepisów k.p.c. dotyczących zażaleń do SN.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością środka zaskarżenia, co jest istotne dla praktyków prawa procesowego, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy zażalenie nie jest zażaleniem? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice dopuszczalności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III CZ 49/11 
 
 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
 
 
Dnia 20 października 2011 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
 
SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) 
SSN Anna Kozłowska (sprawozdawca) 
SSN Grzegorz Misiurek 
 
 
w sprawie z powództwa Europejskiego Funduszu Leasingowego S.A.  
w W. 
przeciwko J. S. 
o zapłatę, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 20 października 2011 r., 
zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego  
z dnia 19 kwietnia 2011 r.,  
 
 
 
odrzuca zażalenie. 
 
 
 
 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
Postanowieniem z dnia 1 marca 2011 r. Sąd Apelacyjny odrzucił apelację 
pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 8 listopada 20101 r., sygn. akt I C 
677/10, jako nieopłaconą w terminie. Zażalenie pozwanej na to postanowienie Sąd 
Apelacyjny postanowieniem z dnia 22 marca 2011 r. odrzucił, jako spóźnione. 
Pozwana złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji i wniosek 
ten, Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 19 kwietnia 2011 r., jako złożony z 
naruszeniem terminu z art. 169 §1 k.p.c., odrzucił. 
Postanowienie z dnia 19 kwietnia 2011 r. zaskarżyła zażaleniem pozwana. 
Domagając się jego uchylenia zarzuciła wadliwe odrzucenie apelacji i wadliwe 
przyjęcie uchybienia terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu złożenia 
apelacji. 
Sad Najwyższy zważył, co następuje: 
Zgodnie z art. 3941 § 1 i 2 k.p.c. zażaleniem do Sądu Najwyższego objęte są 
postanowienia sądu II instancji odrzucające skargę kasacyjną oraz skargę 
o  stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, co do kosztów 
procesu, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu I instancji (§ 1) oraz te 
postanowienia, które zapadły w sprawach, w których przysługuje skarga kasacyjna 
i  są postanowieniami kończącymi postępowanie w sprawie, ale nie są 
postanowieniami w przedmiocie odrzucenia pozwu lub umorzenia postępowania 
(i  nie są postanowieniami wydanymi w wyniku rozpoznania zażalenia na 
postanowienie sądu I instancji – § 2). Zaskarżone zażaleniem postanowienie nie 
należy do żadnej z tych kategorii, w szczególności nie jest postanowieniem 
kończącym postępowanie w sprawie. Dotyczy wniosku o przewrócenie terminu do 
wniesienia apelacji, czyli wniosku zmierzającego do zainicjowania postępowania 
wpadkowego, którego celem nie było jednak rozstrzyganie ani o zasadności 
roszczeń dochodzonych przez strony, ani też dopuszczalności wyrokowania 
w  sprawie, a jedynie rozstrzygnięcie czy uchybienie terminowi do dokonania 
czynności procesowej było zawinione przez stronę (por. postanowienia Sądu 

 
3 
Najwyższego: z dnia 6 lipca 2002 r. IV CZ 92/02 Lex 74475, z dnia 27 lutego 
2002  r. III CZ 14/02 Lex 54470, z dnia 11 lutego 2000 r. III CKN 1084/99 
Lex  529742 , z dnia 22 lutego 2006 r. III CZ 4/06 Lex 200847, z dnia 10 stycznia 
2008 r. IV CZ 110/07 Lex 621784). 
Zażalenie, 
którego 
nie 
przewiduje 
ustawa 
jest 
zażaleniem 
niedopuszczalnym. Zażalenie niedopuszczalne podlega odrzuceniu, co też mając 
na uwadze Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3941 § 3 w związku z art. 39821 
art.  370 i art. 397 §2 k.p.c. orzekł jak w sentencji.