III CZ 46/09

Sąd Najwyższy2009-11-20
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
rozgraniczeniewznowienie postępowaniazażalenieSąd Najwyższykoszty postępowaniaprotokółfałszerstwo dokumentu

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie uczestników postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego w K. odrzucające skargę o wznowienie postępowania, uznając zarzuty za niezasadne.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie uczestników A. K. i S. K. na postanowienie Sądu Okręgowego w K., które oddaliło wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia, o zawieszenie postępowania oraz odrzuciło skargę o wznowienie postępowania. Uczestnicy zarzucali naruszenie przepisów k.p.c. dotyczących wznowienia postępowania, wskazując na rzekome przerobienie i podrobienie protokołu przejęcia granic. Sąd Najwyższy uznał zarzuty za niezasadne, stwierdzając, że nawet jeśli protokół został sfałszowany, nie miał on wpływu na rozstrzygnięcie sądu niższej instancji, które opierało się na dokumentach, opinii biegłego i zeznaniach świadków.

Sąd Najwyższy w składzie sędziów Mariana Kocona (przewodniczącego), Józefa Frąckowiaka (sprawozdawcy) i Katarzyny Tyczki-Rote rozpoznał zażalenie uczestników postępowania A. K. i S. K. na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 15 kwietnia 2009 r. Sąd Okręgowy oddalił wówczas wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia z dnia 20 listopada 2008 r. oraz o zawieszenie postępowania, a także odrzucił skargę o wznowienie postępowania. Uczestnicy zaskarżyli to postanowienie w całości, zarzucając naruszenie art. 403 § 1 k.p.c. oraz art. 404 w związku z art. 403 § 1 k.p.c. Sąd Okręgowy wcześniej odrzucił zażalenie w części dotyczącej punktu 1 zaskarżonego postanowienia. Sąd Najwyższy uznał zarzuty podniesione w zażaleniu za niezasadne. Wbrew twierdzeniom skarżących, postanowienie z dnia 20 listopada 2008 r. nie zostało oparte na protokole przejęcia granic, który zdaniem skarżących został przerobiony i podrobiony. Sąd Najwyższy podkreślił, że ustalenia i rozstrzygnięcie sądu niższej instancji opierały się na dokumentach przedstawionych przez uczestników, opinii biegłego geodety oraz zeznaniach świadków. Opinia biegłego została sporządzona w oparciu o dokumentację z czasów zakładania ewidencji gruntów oraz pomiary terenowe. W związku z tym, nawet gdyby protokół został sfałszowany, nie miałoby to wpływu na rozstrzygnięcie, co wyklucza podstawy do wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na podstawie art. 398^14 k.p.c. w związku z art. 394^1 § 3 k.p.c. i orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 98 k.p.c. w związku z art. 394^1 § 3 k.p.c., 398^21 k.p.c. i art. 391 § 1 k.p.c., zasądzając od uczestników A. K. i S. K. na rzecz wnioskodawców kwotę 180 zł tytułem zwrotu kosztów.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, naruszenie przepisów dotyczących wznowienia postępowania nie stanowi podstawy do wznowienia, jeśli wadliwy dokument nie miał wpływu na treść rozstrzygnięcia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że nawet jeśli protokół przejęcia granic został przerobiony lub podrobiony, to skoro nie miał on wpływu na rozstrzygnięcie sądu, brak było podstaw do wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 1 k.p.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

wnioskodawcy

Strony

NazwaTypRola
A. Ż.osoba_fizycznawnioskodawca
K. S.osoba_fizycznawnioskodawca
K. K.-S.osoba_fizycznauczestnik
A. K.osoba_fizycznauczestnik
S. K.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 403 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do wznowienia postępowania, jeśli strona po wydaniu orzeczenia odkryła istotne dla sprawy dokumenty, których nie mogła przedstawić w postępowaniu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 404

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy sytuacji, gdy orzeczenie zostało oparte na fałszywych dokumentach lub fałszywych zeznaniach.

k.p.c. art. 398^14

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia zażalenia przez Sąd Najwyższy.

k.p.c. art. 394^1 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje możliwość wniesienia zażalenia na postanowienie sądu okręgowego odrzucające zażalenie.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania kasacyjnego.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania zażaleniowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nawet jeśli protokół przejęcia granic został przerobiony lub podrobiony, nie miał on wpływu na rozstrzygnięcie sądu niższej instancji.

Odrzucone argumenty

Postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 20 listopada 2008 r. zostało oparte na przerobionym i podrobionym protokole przejęcia granic. Naruszenie art. 403 § 1 k.p.c. oraz art. 404 w związku z art. 403 § 1 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

nawet zakładając, że wspomniany protokół został podrobiony lub przerobiony, skoro nie miał on wpływu na rozstrzygnięcie, brak byłoby podstaw do wznowienia postępowania

Skład orzekający

Marian Kocon

przewodniczący

Józef Frąckowiak

sprawozdawca

Katarzyna Tyczka-Rote

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wznowienia postępowania cywilnego, w szczególności wpływu wadliwego dokumentu na rozstrzygnięcie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z rozgraniczeniem nieruchomości i zarzutem fałszerstwa dokumentu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wznowieniem postępowania i zarzutem fałszerstwa dokumentu, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Czy podrobiony dokument zawsze prowadzi do wznowienia postępowania? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania kasacyjnego: 180 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III CZ 46/09 
 
 
 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 20 listopada 2009 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Marian Kocon (przewodniczący) 
SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) 
SSN Katarzyna Tyczka-Rote 
 
 
 
w sprawie z wniosku A. Ż. i K. S. 
przy uczestnictwie K. K.-S., A. K. i S. K. 
o rozgraniczenie, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 20 listopada 2009 r., 
zażalenia uczestników A. K. i S. K.  
na postanowienie Sądu Okręgowego w K. 
z dnia 15 kwietnia 2009 r.,  
 
 
oddala zażalenie i zasądza od uczestników postępowania A. 
K. i S. K. na rzecz wnioskodawców kwotę 180 (sto osiemdziesiąt 
złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. 
 
 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w K. oddalił wniosek 
o wstrzymanie wykonania postanowienia tego Sądu z dnia 20 listopada 2008 r. 
oraz o zawieszenie postępowania, odrzucił skargę o wznowienie postępowania 
oraz orzekł o kosztach. W zażaleniu uczestnicy postępowania A. K. i S. K. 
zaskarżyli w całości postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 15 kwietnia 2009 r. 
zarzucając naruszenie art. 403 § 1 k.p.c. oraz art. 404 w związku z art. 403 § 1 
k.p.c. Postanowieniem z dnia 17 czerwca 2009 r. Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie 
w części dotyczącej punktu 1 zaskarżonego postanowienia. 
        Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
        Zarzuty podniesione w zażaleniu nie są zasadne. Wbrew twierdzeniom 
skarżących postanowienie z dnia 20 listopada 2008 r. nie zostało oparte na 
protokole przejęcia granic, który zdaniem skarżących został przerobiony 
i podrobiony. 
Jak 
wynika 
z 
uzasadnienia 
tego 
postanowienia 
ustalenia 
i rozstrzygnięcie 
zostało 
oparte 
na 
przedstawionych 
przez 
uczestników  
postępowania dokumentach, opinii sporządzonych przez biegłego geodetę 
i zeznaniach świadków. Przede wszystkim Sąd wziął pod uwagę opinię biegłego, 
który oparł ją na dokumentacji z czasów zakładania ewidencji gruntów oraz pomiary 
dokonane na gruncie. W tej sytuacji nawet zakładając, że wspomniany protokół 
został podrobiony lub przerobiony, skoro nie miał on wpływu na rozstrzygnięcie, 
brak byłoby podstaw do wznowienia postępowania na podstawie art. 403 § 1 k.p.c. 
Jeżeli nastąpiło podrobienie lub przerobienie protokołu, na który powołują się 
skarżący, to byłoby to przestępstwo, czyli także trafnie Sąd Okręgowy powołał się 
na art. 404 k.p.c. 
        Mając na uwadze, że zarzuty podniesione w zażaleniu okazały się 
nieuzasadnione Sąd Najwyższy, na podstawie art. 39814 k.p.c. w związku z art. 
3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji. O kosztach orzeczono na podstawie art. 98 
k.p.c., w związku z art.  3941 § 3 k.p.c., 39821 k.p.c. i art. 391 § 1 k.p.c.  
jz

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI