III Cz 443/14

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2014-06-03
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
zdolność sądowaodrzucenie pozwukuratorzażalenieksięgi wieczystenieruchomościpostępowanie dowodowe

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powódek na postanowienie o odrzuceniu pozwu, uznając, że pozwana zmarła przed wytoczeniem powództwa, co skutkowało brakiem zdolności sądowej.

Powódki złożyły pozew o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym przeciwko M. B. Sąd Rejonowy odrzucił pozew z powodu braku zdolności sądowej pozwanej, która zmarła w 1984 roku. Powódki wniosły zażalenie, zarzucając obrazę przepisów proceduralnych. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, potwierdzając, że brak zdolności sądowej był pierwotny i nie mógł zostać sanowany, a wynagrodzenie kuratora zostało przyznane prawidłowo.

Sprawa dotyczyła zażalenia powódek I. L. i M. M. na postanowienie Sądu Rejonowego w Rybniku o odrzuceniu pozwu o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Sąd Rejonowy odrzucił pozew, wskazując na brak zdolności sądowej pozwanej M. B., która zmarła w 1984 roku. Powódki w zażaleniu zarzuciły obrazę art. 199 § 2 k.p.c. oraz przepisów dotyczących wynagrodzenia kuratora. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, oddalił zażalenie. Sąd ustalił, że pozwana zmarła przed wytoczeniem powództwa, co oznaczało brak pierwotnej zdolności sądowej, której nie można było sanować. W związku z tym, odrzucenie pozwu przez Sąd Rejonowy było zasadne. Sąd Okręgowy uznał również, że przyznane kuratorowi wynagrodzenie było adekwatne do nakładu pracy i prawidłowo ustalone. Orzeczenie zostało wydane na podstawie art. 385 w związku z art. 397 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, brak zdolności sądowej pozwanego, który zmarł przed wytoczeniem powództwa, jest brakiem pierwotnym, który nie może zostać sanowany.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zdolność sądowa jest przesłanką procesową, która musi istnieć w momencie wytoczenia powództwa. Skoro pozwana zmarła przed wniesieniem pozwu, brak zdolności sądowej był pierwotny i nie podlegał sanacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwana (poprzez odrzucenie pozwu)

Strony

NazwaTypRola
I. L.osoba_fizycznapowódka
M. M.osoba_fizycznapowódka
M. B.osoba_fizycznapozwana
S. D.osoba_fizycznakurator

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 199 § 1 pkt 3

Kodeks postępowania cywilnego

Pozew podlega odrzuceniu, jeżeli brak jest zdolności sądowej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 199 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut obrazy tego przepisu przez powódki.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji orzekający na skutek zażalenia stosuje przepisy o postępowaniu apelacyjnym.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy o postępowaniu przed sądem pierwszej instancji stosuje się odpowiednio.

k.p.c. art. 108 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Kwestia orzeczenia o kosztach postępowania.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 sierpnia 1982 r. w sprawie stawek, warunków przyznawania i wypłaty ryczałtu przysługującego sędziom i pracownikom za dokonanie oględzin oraz stawek należności kuratorów art. 3 § 1 i 2

Zarzut obrazy przepisów dotyczących wynagrodzenia kuratora.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 sierpnia 1982 r. w sprawie stawek, warunków przyznawania i wypłaty ryczałtu przysługującego sędziom i pracownikom za dokonanie oględzin oraz stawek należności kuratorów art. 3

Uzasadnienie przyznanego wynagrodzenia kuratora.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. 6 § pkt 3

Podstawa prawna ustalenia wynagrodzenia kuratora.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. 13 § ust. 2 pkt 1

Podstawa prawna ustalenia wynagrodzenia kuratora.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwana zmarła przed wytoczeniem powództwa, co skutkuje brakiem zdolności sądowej. Brak zdolności sądowej jest brakiem pierwotnym, który nie podlega sanacji. Przyznane wynagrodzenie kuratora jest adekwatne i zgodne z przepisami.

Odrzucone argumenty

Zarzut obrazy art. 199 § 2 k.p.c. przez Sąd Rejonowy. Zarzut obrazy przepisów dotyczących wynagrodzenia kuratora.

Godne uwagi sformułowania

brak przesłanki procesowej w postaci zdolności sądowej osoby wskazanej jako pozwana był pierwotny, tj. istniał już w chwili wytoczenia powództwa, sanacja tego braku nie mogła nastąpić.

Skład orzekający

Tomasz Tatarczyk

przewodniczący

Leszek Dąbek

sędzia

Beata Majewska-Czajkowska

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowana interpretacja przepisów o zdolności sądowej i skutkach jej braku w postępowaniu cywilnym."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy pozwany zmarł przed wytoczeniem powództwa. Nie dotyczy sytuacji, gdy pozwany zmarł w trakcie postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy fundamentalnej kwestii procesowej - zdolności sądowej, co jest istotne dla prawników procesualistów, ale nie zawiera elementów zaskoczenia czy szerszego zainteresowania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 443/14 POSTANOWIENIE Dnia 3 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Tomasz Tatarczyk ( spr.) Sędzia SO Leszek Dąbek Sędzia SR del. Beata Majewska-Czajkowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 3 czerwca 2014 r. sprawy z powództwa I. L. i M. M. przeciwko M. B. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym na skutek zażalenia powódek na postanowienie Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 7 lutego 2014 r., sygn. akt I C 808/12 postanawia: 1) oddalić zażalenie; 2) przyznać adwokatowi S. D. 184,50 ( sto osiemdziesiąt cztery 50/100 ) złotych, w tym 34,50 ( trzydzieści cztery 50/100 ) złotych podatku od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za czynności kuratora w postępowaniu zażaleniowym. SSR (del.) Beata Majewska-Czajkowska SSO Tomasz Tatarczyk SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Cz 443/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z 7 lutego 2014r. Sąd Rejonowy odrzucił pozew z powodu braku zdolności sądowej pozwanej, przyznał adwokatowi S. D. wynagrodzenie za czynności kuratora w kwocie 738 złotych. W zażaleniu powódki w oparciu o zarzut obrazy art. 199 § 2 k.p.c. oraz § 3 ust. 1 i 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 sierpnia 1982r. w sprawie stawek, warunków przyznawania i wypłaty ryczałtu przysługującego sędziom i pracownikom za dokonanie oględzin oraz stawek należności kuratorów domagały się uchylenia tego postanowienia. Kurator wniósł o oddalenie zażalenia, przyznanie wynagrodzenia, obciążenie powódek kosztami udziału w sprawie kuratora. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie jest nieuzasadnione. Informacje pozyskane przez Sąd Rejonowy wskazywały na to, że pozwana zmarła w dniu 2 grudnia 1984r. Potwierdzony ten fakt został w toku postępowania zażaleniowego odpisem skróconym aktu zgonu M. B. , nadesłanym przez Urząd Stanu Cywilnego w G. . Oznacza to, że powództwo w dniu 1 sierpnia 2012r. wytoczyły powódki przeciwko osobie nie posiadającej zdolności sądowej. Osoby fizyczne posiadają zdolność sądową od chwili urodzenia do chwili śmierci. Skoro brak przesłanki procesowej w postaci zdolności sądowej osoby wskazanej jako pozwana był pierwotny, tj. istniał już w chwili wytoczenia powództwa, sanacja tego braku nie mogła nastąpić. Zasadnie przeto odrzucił Sąd Rejonowy pozew działając w oparciu o art. 199 § 1 pkt 3 k.p.c. Przyznane kuratorowi wynagrodzenie jest adekwatne do nakładu pracy kuratora i w myśl powołanego rozporządzenia prawidłowo zostało przez Sąd Rejonowy ustalone według stawek opłat za czynności adwokackie przy uwzględnieniu rodzaju sprawy. Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 385 w związku z art. 397 § 2 k.p.c. , o wynagrodzeniu kuratora stosownie do § 3 rozporządzenia z 28 sierpnia 1982r. , obowiązującego w dacie ustanowienia kuratora w związku z § 6 pkt 3 i § 13 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu . Rzeczą Sądu Rejonowego powinno być orzeczenie o obowiązku poniesienia kosztów w oparciu o art. 108 1 k.p.c. SSR (del.) Beata Majewska-Czajkowska SSO Tomasz Tatarczyk SSO Leszek Dąbek

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI