III Cz 362/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie powodów na postanowienie o przekazaniu sprawy do innego sądu, uznając, że roszczenie z tytułu rękojmi za wady nie jest długiem oddawczym, a zatem właściwość sądu wyznacza miejsce zamieszkania pozwanych.
Powodowie domagali się zapłaty odszkodowania za wadę pojazdu, kwestionując postanowienie sądu rejonowego o przekazaniu sprawy do sądu właściwego ze względu na miejsce zamieszkania pozwanych. Twierdzili, że roszczenie jest długiem oddawczym, a właściwość sądu powinna być ustalana według miejsca zamieszkania wierzycieli. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, uznając, że roszczenie z tytułu rękojmi za wady nie jest długiem oddawczym w rozumieniu art. 454 § 1 k.c. i nie podlega art. 34 k.p.c., a zatem właściwość sądu wyznacza ogólna zasada z art. 27 k.p.c.
Sprawa dotyczyła zażalenia powodów na postanowienie Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej, który uznał się niewłaściwym miejscowo i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu Gdańsk-Południe w Gdańsku. Sąd Rejonowy oparł swoją decyzję na miejscu zamieszkania pozwanych (art. 27 § 1 kpc) oraz miejscu zawarcia i wykonania umowy sprzedaży pojazdu (art. 34 kpc). Powodowie zarzucili naruszenie art. 454 § 1 kc w związku z art. 34 kpc, twierdząc, że dochodzone roszczenie jest długiem oddawczym, a właściwość sądu powinna być ustalana według miejsca zamieszkania wierzycieli. Sąd Okręgowy w Gliwicach oddalił zażalenie. W uzasadnieniu wskazano, że roszczenie powodów, oparte na wadzie silnika zakupionego pojazdu i domagające się obniżenia ceny, należy zakwalifikować jako wynikające z uprawnienia kupującego do złożenia oświadczenia o obniżeniu ceny na podstawie przepisów o rękojmi za wady (art. 560 § 1 i 3 k.c.). Sąd podkreślił, że rękojmia jest szczególnym rodzajem odpowiedzialności sprzedawcy, stwarzającym dla kupującego specjalne roszczenie, odmienne od roszczeń z tytułu niewykonania zobowiązania (art. 471 k.c.). Powołując się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, Sąd Okręgowy stwierdził, że przepis art. 34 kpc mógłby mieć zastosowanie jedynie w przypadku, gdyby strony zawarły umowę dotyczącą obniżenia ceny, co nie miało miejsca. Roszczenie opierało się na jednostronnym oświadczeniu powodów. W związku z brakiem przesłanek do zastosowania art. 34 k.p.c. i art. 454 k.c., Sąd uznał, że właściwa jest ogólna właściwość miejscowa sądu, którą wyznacza miejsce zamieszkania pozwanych zgodnie z art. 27 k.p.c. W konsekwencji, zażalenie powodów zostało oddalone.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, roszczenie o obniżenie ceny z tytułu rękojmi za wady nie jest długiem oddawczym w rozumieniu art. 454 § 1 k.c. i nie podlega art. 34 k.p.c. Właściwość sądu wyznacza ogólna zasada z art. 27 k.p.c., czyli miejsce zamieszkania pozwanego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że rękojmia za wady jest szczególnym rodzajem odpowiedzialności sprzedawcy, a roszczenie o obniżenie ceny wynika z jednostronnego oświadczenia kupującego. Nie jest to dług oddawczy, a przepis art. 34 kpc dotyczy sytuacji, gdy strony zawarły umowę dotyczącą obniżenia ceny, co nie miało miejsca. Dlatego właściwość sądu określa miejsce zamieszkania pozwanych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
pozwani
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. S. | osoba_fizyczna | powód |
| M. S. | osoba_fizyczna | powód |
| M. N. (1) | osoba_fizyczna | pozwany |
| M. N. (2) | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (7)
Główne
k.c. art. 560 § 1 i 3
Kodeks cywilny
Podstawa prawna roszczenia kupującego o obniżenie ceny z tytułu rękojmi za wady.
kpc art. 27 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Ogólna zasada właściwości miejscowej sądu, wyznaczana przez miejsce zamieszkania pozwanego.
Pomocnicze
k.c. art. 454 § 1
Kodeks cywilny
Przepis dotyczący miejsca spełnienia świadczenia (dług oddawczy), który nie miał zastosowania w tej sprawie.
kpc art. 34
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący właściwości sądu w sprawach wynikających z umowy, który nie miał zastosowania, gdyż roszczenie nie wynikało z następczej umowy stron.
k.c. art. 471
Kodeks cywilny
Przepis dotyczący odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania, odróżniany od odpowiedzialności z tytułu rękojmi.
kpc art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący oddalenia zażalenia.
kpc art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący stosowania przepisów o apelacji do zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Roszczenie z tytułu rękojmi za wady nie jest długiem oddawczym. Przepis art. 34 kpc nie ma zastosowania, gdy roszczenie wynika z jednostronnego oświadczenia kupującego o obniżeniu ceny, a nie z następczej umowy stron. Właściwość miejscową sądu wyznacza miejsce zamieszkania pozwanego (art. 27 § 1 kpc).
Odrzucone argumenty
Roszczenie o obniżenie ceny z tytułu rękojmi jest długiem oddawczym. Właściwość miejscową sądu należy ustalać według miejsca zamieszkania wierzycieli (art. 454 § 1 kc w związku z art. 34 kpc).
Godne uwagi sformułowania
zbliżonego raczej do przesłanek odpowiedzialności odszkodowawczej jednostronnym oświadczeniu powodów, jako kupujących, o obniżeniu ceny rękojmi za wady, która jest szczególnym rodzajem odpowiedzialności sprzedawcy za nienależyte wykonanie umowy nie zachodzą przesłanki do zastosowania art. 34 k.p.c., a co za tym idzie art. 454 k.c.
Skład orzekający
Magdalena Hupa-Dębska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości miejscowej sądu w sprawach o obniżenie ceny z tytułu rękojmi za wady, zwłaszcza w kontekście odróżnienia od długu oddawczego i zastosowania art. 34 kpc."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie roszczenie opiera się na rękojmi, a nie na umowie stron dotyczącej obniżenia ceny.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu praktycznego dla prawników procesowych – ustalenia właściwości miejscowej w sprawach konsumenckich dotyczących wad towarów. Choć nie ma tu zaskakujących faktów, interpretacja przepisów jest kluczowa.
“Gdzie pozwać sprzedawcę wadliwego towaru? Kluczowa decyzja o właściwości sądu.”
Dane finansowe
WPS: 6000 PLN
obniżenie ceny: 3000 PLN
obniżenie ceny: 3000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III Cz 362/16 POSTANOWIENIE Dnia 20 kwietnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Magdalena Hupa – Dębska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 kwietnia 2016 r. w G. sprawy z powództwa A. S. i M. S. przeciwko M. N. (1) i M. N. (2) o zapłatę na skutek zażalenia powodów na postanowienie Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 29 października 2015 r., sygn. akt I C 1524/15 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. SSO Magdalena Hupa-Dębska Sygn. akt III Cz 362/16 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Rudzie Śląskiej uznał się niewłaściwym miejscowo i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu Gdańsk-Południe w Gdańsku, gdyż w okręgu właściwości tego Sądu znajduje się miejsce zamieszkania pozwanych, determinujące właściwość sądu stosownie do art. 27 § 1 kpc , jak również w okręgu właściwości tego sądu doszło do zawarcia i wykonania przez strony umowy sprzedaży pojazdu, co uzasadnia jego właściwość również w oparciu o art. 34 kpc . Z zażaleniem na powyższe rozstrzygnięcie wystąpili powodowie, zarzucając mu naruszenie: art. 454 § 1 kc w związku z art. 34 kpc przez pominięcie okoliczności, że dochodzone roszczenie jest długiem oddawczym, zatem miejsce zamieszkania wierzycieli wskazuje na właściwość miejscową Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej. Wnieśli o uchylenie zaskarżonego postanowienia i rozpoznanie sprawy przez Sąd Rejonowy w Rudzie Śląskiej. Pozwani wnieśli o oddalenie zażalenia jako oczywiście bezzasadnego podnosząc, że ogół zobowiązań składających się na umowę sprzedaży samochodu został wypełniony w G. . Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie mogło odnieść skutku. Powodowie przytaczając podstawy faktyczne roszczenia podali, że mocą umowy sprzedaży zawartej 22 marca 2015 r. w G. , nabyli od pozwanych samochód, w którym następnie odkryli opisaną szczegółowo wadę silnika, w związku z którą silnik wymaga naprawy. Pozwem domagają się „zapłaty kwot po 3.000 zł na rzecz każdego z powodów, to jest łącznie kwoty 6.000 zł, o którą to kwotę należy obniżyć cenę pojazdu jako kwotę stanowiącą równowartość dokonania naprawy głównej silnika.” Niezależnie od przytoczonego przez powodów sposobu ustalenia obniżenia ceny, zbliżonego raczej do przesłanek odpowiedzialności odszkodowawczej, uzasadnienie pozwu i treść dołączonej doń korespondencji każą zakwalifikować zgłoszone roszczenie jako mające źródło w uprawnieniu kupującego do złożenia oświadczenia o obniżeniu ceny, o jakim stanowi art. 560 § 1 i 3 k.c. Przytoczony w zażaleniu przepis art. 34 kpc mógłby znaleźć w niniejszej sprawie zastosowanie, gdyby strony zawarły umowę w zakresie obniżenia ceny poprzednio ustalonej umową sprzedaży. Jednak roszczenie pozwu opiera się na jednostronnym oświadczeniu powodów, jako kupujących, o obniżeniu ceny określonej w umowie sprzedaży, na podstawie przepisów o rękojmi za wady, która jest szczególnym rodzajem odpowiedzialności sprzedawcy za nienależyte wykonanie umowy, a podstawa ta stwarza dla kupującego specjalne roszczenie, różne od roszczeń z tytułu niewykonania zobowiązania ( art. 471 k.c. ). Jak wskazał Sąd Najwyższy w uzasadnieniu postanowienia z dnia 21 lutego 1983 r., zapadłego w sprawie II CZ 7/83, „Odpowiedzialność sprzedawcy oparta na rękojmi za wady wynika wprawdzie z samego prawa, może być jednak w pewnym zakresie określona umową stron, i tylko w takim wypadku, gdy pozew dotyczy niewykonania lub nienależytego wykonania takiej następczej umowy, m.in. w zakresie zwrotu dokonanych świadczeń (...), może on zostać wytoczony również przed sąd miejsca wykonania umowy.” Ponieważ w sprawie niniejszej powodowie nie wskazali, aby doszło między stronami do zawarcia następczej umowy w przedmiocie obniżenia ceny, nie zachodzą przesłanki do zastosowania art. 34 k.p.c. , a co za tym idzie art. 454 k.c. , zatem uzasadniona w niniejszej sprawie jest ogólna właściwość miejscowa sądu, którą stosownie do art. 27 k.p.c. wyznacza miejsce zamieszkania pozwanych Z tych względów bezzasadne zażalenie powodów podlegało oddaleniu stosownie do art. 385 kpc w związku art. 397 § 2 kpc . SSO Magdalena Hupa-Dębska
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI