III CZ 33/19

Sąd Najwyższy2019-10-04
SNCywilneprawo rzeczoweWysokanajwyższy
zasiedzenieSkarb Państwazdolność postulacyjnaProkuratoria GeneralnazażalenieSąd Najwyższypostępowanie cywilne

Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie Skarbu Państwa na postanowienie sądu okręgowego, uznając, że pełnomocnik procesowy nie miał zdolności postulacyjnej do jego wniesienia.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta K. na postanowienie Sądu Okręgowego w K., które uchyliło postanowienie sądu pierwszej instancji i przekazało sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie, stwierdzając, że radca prawny reprezentujący Skarb Państwa nie posiadał zdolności postulacyjnej do wniesienia środka zaskarżenia do Sądu Najwyższego, zgodnie z przepisami ustawy o Prokuratorii Generalnej.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał zażalenie Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta K. na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 17 kwietnia 2019 r. Sąd Okręgowy uchylił postanowienie Sądu Rejonowego w K. i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, uznając, że nie rozpoznano istoty sprawy. Pełnomocnik Skarbu Państwa, radca prawny M. K., wniosła zażalenie do Sądu Najwyższego, podnosząc zarzuty naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego. Sąd Najwyższy odrzucił jednak zażalenie. W uzasadnieniu wskazano, że zgodnie z ustawą o Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, wyłączne zastępstwo Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym należy do Prokuratorii Generalnej. W przypadku spraw, które nie spełniały przesłanek do przekazania zastępstwa innemu podmiotowi, radca prawny nie miał zdolności postulacyjnej do wniesienia zażalenia. W związku z tym, środek zaskarżenia został uznany za niedopuszczalny i odrzucony na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, radca prawny nie posiada zdolności postulacyjnej w takiej sytuacji.

Uzasadnienie

Zgodnie z przepisami ustawy o Prokuratorii Generalnej, wyłączne zastępstwo Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym należy do Prokuratorii Generalnej. W przypadku spraw, gdzie zastępstwo nie jest obligatoryjne dla Prokuratorii, pełnomocnik procesowy nie ma zdolności do wniesienia środka zaskarżenia do Sądu Najwyższego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie zażalenia

Strona wygrywająca

Z. B.

Strony

NazwaTypRola
Z. B.osoba_fizycznawnioskodawca
Skarb Państwa - Prezydent Miasta K.organ_państwowyuczestnik
J. B.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (16)

Główne

u.p.g.r.p. art. 4 § 1 pkt 1

Ustawa o Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej

Wyłączne zastępstwo Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym należy do Prokuratorii Generalnej.

k.p.c. art. 87 § 1 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Pozbawienie zdolności postulacyjnej radcy prawnego w określonych sytuacjach.

k.p.c. art. 398 § 6 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odrzucenia zażalenia.

Pomocnicze

u.p.g.s.p. art. 4 § 1 pkt 1

Ustawa o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa

Zastępstwo Prokuratorii Generalnej przed Sądem Najwyższym jest obowiązkowe.

u.p.g.s.p. art. 8b § 5

Ustawa o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa

W przypadku przekazania sprawy podmiotowi reprezentującemu Skarb Państwa, wykonuje on zastępstwo procesowe Skarbu również przed Sądem Najwyższym.

k.p.c. art. 386 § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do wydania orzeczenia kasatoryjnego przez Sąd Okręgowy.

k.p.c. art. 610 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy spraw o zasiedzenie.

k.p.c. art. 677 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy spraw o zasiedzenie.

k.c. art. 339

Kodeks cywilny

Dotyczy domniemania posiadania.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Dotyczy ciężaru dowodu.

k.p.c. art. 394 § 1 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odrzucenia zażalenia.

k.p.c. art. 130 § 5

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odrzucenia pisma.

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania.

Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Prawo rzeczowe art. 50 § 1

Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Prawo rzeczowe art. 296 § 1

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1946 r. - przepisy wprowadzające Kodeks cywilny art. XLI § 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Radca prawny reprezentujący Skarb Państwa nie posiadał zdolności postulacyjnej do wniesienia zażalenia do Sądu Najwyższego, gdyż sprawa nie podlegała obligatoryjnemu zastępstwu przez Prokuratorię Generalną.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia przez Sąd Okręgowy przepisów postępowania (art. 386 § 4, 386 § 6, 610 § 1 w zw. z art. 677 § 1 k.p.c.) oraz prawa materialnego (art. 50 § 1 w zw. z art. 296 § 1 dekretu z dnia 11 października 1946 r. – Prawo rzeczowe w zw. z art. XLI § 2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1946 r. – przepisy wprowadzające Kodeks cywilny oraz art. 339 w zw. z art. 6 k.c.).

Godne uwagi sformułowania

radca pr. M. K., powołując się na umocowanie udzielone jej przez statio fisci Skarbu Państwa środek zaskarżenia wniesiony do Sądu Najwyższego przez profesjonalnego pełnomocnika umocowanego wprost przez statio fisci Skarbu Państwa jest niedopuszczalny

Skład orzekający

Dariusz Dończyk

przewodniczący, sprawozdawca

Krzysztof Pietrzykowski

członek

Karol Weitz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zastępstwa procesowego Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym oraz zdolności postulacyjnej pełnomocników procesowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą o Prokuratorii Generalnej i sprawami, w których zastępstwo nie jest obligatoryjne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z reprezentacją Skarbu Państwa i zdolnością postulacyjną, co jest istotne dla praktyków prawa procesowego.

Czy pełnomocnik Skarbu Państwa może samodzielnie reprezentować go przed Sądem Najwyższym? Sąd Najwyższy odpowiada.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III CZ 33/19
POSTANOWIENIE
Dnia 4 października 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Krzysztof Pietrzykowski
‎
SSN Karol Weitz
w sprawie z wniosku Z. B.
‎
przy uczestnictwie Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta K. i J. B.
‎
o zasiedzenie,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 4 października 2019 r.,
‎
zażalenia uczestnika Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta K.
na postanowienie Sądu Okręgowego w K.
‎
z dnia 17 kwietnia 2019 r., sygn. akt II Ca (…), II Cz (…).
odrzuca zażalenie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 17 kwietnia 2019 r. Sąd Okręgowy w K. w sprawie z wniosku Z. B. przy uczestnictwie Skarbu Państwa – Prezydenta Miasta K. i J. B. o zasiedzenie, na skutek apelacji wnioskodawcy oraz zażalenia uczestnika Skarbu Państwa – Prezydenta Miasta K., uchylił zaskarżone postanowienie Sądu Rejonowego w K. z dnia 19 czerwca 2018 r. oraz przekazał sprawę Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.
Sąd Okręgowy uznał, że Sąd pierwszej instancji nie rozpoznał istoty sprawy, wobec czego zachodzą podstawy do wydania orzeczenia kasatoryjnego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania (art. 386 § 4 k.p.c.).
Zażalenie na powyższe orzeczenie w imieniu uczestnika postępowania Skarbu Państwa – Prezydenta Miasta K. wniosła radca pr. M. K., powołując się na umocowanie udzielone jej przez
statio fisci
Skarbu Państwa. W zażaleniu podniesiono zarzuty naruszenia przez Sąd Okręgowy przepisów postępowania, tj. art. 386 § 4, 386 § 6 oraz art. 610 § 1 w zw. z art. 677 § 1 k.p.c. Wytknięto również uchybienia w zakresie zastosowania przepisów prawa materialnego, w tym naruszenie art. 50 § 1 w zw. z art. 296 § 1 dekretu z dnia 11 października 1946 r. – Prawo rzeczowe w zw. z art. XLI § 2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1946 r. – przepisy wprowadzające Kodeks cywilny oraz art. 339 w zw. z art. 6 k.c.  Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia Sądu Okręgowego w K. i przekazanie sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów postępowania zażaleniowego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2016 r. o Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej (jedn. tekst: Dz.U. z 2019 r., poz. 1265 ze zm. – dalej: „u.p.g.r.p.”), do zadań Prokuratorii Generalnej należy wyłączne zastępstwo Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym. Według natomiast art. 124 tej ustawy – mającym zastosowanie do spraw toczących się przed wejściem w życie z dniem 1 stycznia 2017 r. wyżej powołanej ustawy – do spraw przekazanych przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa do prowadzenia właściwym jednostkom organizacyjnym Skarbu Państwa przed dniem wejścia w życie ustawy stosuje się przepisy dotychczasowe, tj. przepisy ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa (Dz.U. z 2016 r., poz. 1313 ze zm. – dalej: „u.p.g.s.p.”). Według art. 4 ust. 1 pkt 1 ostatnio wymienionej ustawy, zastępstwo Prokuratorii Generalnej przed Sądem Najwyższym jest obowiązkowe. Wyjątek od tej zasady wprowadzał art. 8b u.p.g.s.p., który przewidywał możliwość przekazania przez Prokuratorię Generalną sprawy lub grupy spraw, o których mowa w art. 8 ust. 1, do prowadzenia podmiotowi reprezentującemu Skarb Państwa. Dotyczyło to spraw, w których zastępstwo Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa przed sądami powszechnymi było obowiązkowe (m.in. w sprawach o stwierdzenie zasiedzenia, jeżeli wartość przedmiotu sporu przewyższa kwotę 1 000 000 zł). W przypadku przekazania podmiotowi reprezentującemu Skarb Państwa do prowadzenia sprawy lub grupy spraw, w których zastępstwo procesowe Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną jest obowiązkowe – jak stanowił art. 8b ust. 5 tej ustawy - podmiot ten wykonuje zastępstwo procesowe Skarbu również przed Sądem Najwyższym. W orzecznictwie Sądu Najwyższego wyjaśniono, że możliwość przekazania przez Prokuratorię Generalną zastępstwa Skarbu Państwa innemu podmiotowi z konsekwencjami określonymi w art. 8b ust. 5 u.p.g.s.p., dotyczy tylko przypadków zastępstwa obowiązkowego, o którym mowa w art. 8 ust. 1 tej ustawy. Nie obejmuje zatem spraw niewymienionych w tym przepisie, w których zastępstwo procesowe Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną przed sądami powszechnymi, nie jest obligatoryjne (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 marca 2012 r., V CSK 244/11, OSNC-ZD 2013, nr 3, poz. 60, z dnia 19 września 2013 r., I CZ 77/13, nie publ. oraz z dnia 13 listopada 2014 r., IV CSK 292/14, nie publ.).
Z powołanych przepisów wynika, że pod rządem obowiązywania ustawy o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa sprawa, w której wniesiono zażalenie do Sądu Najwyższego, z uwagi na niespełnienie przesłanek określonych w art. 8 ust. 1 tej ustawy, nie mogła być przekazana do prowadzenia przez Prokuratorię Generalną podmiotowi reprezentującemu Skarb Państwa ze skutkami określonymi w art. 8b ust. 5 u.p.g.s.p. Z tej przyczyny nie ma do niej zastosowania art. 124 u.p.g.r.p. Zatem w postępowaniu przed Sądem Najwyższym ma zastosowanie art. 4 ust. 1 pkt 1 u.p.g.r.p. przewidujący wyłącznie zastępstwo Skarbu Państwa przed Sądem Najwyższym przez Prokuratorię Generalną Rzeczypospolitej Polskiej. Radca prawny, który w imieniu Skarbu Państwa wniósł zażalenie do Sądu Najwyższego, jest pozbawiony zdolności postulacyjnej (art. 87
1
§ 3 k.p.c.). Zatem środek zaskarżenia wniesiony do Sądu Najwyższego przez profesjonalnego pełnomocnika umocowanego wprost przez
statio fisci
Skarbu Państwa jest niedopuszczalny (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 20 sierpnia 2015 r., III CSK 142/15, nie publ., z dnia 14 stycznia 2014 r., II PK 98/13, OSNP 2015, nr 3, poz. 37, z dnia 30 sierpnia 2006 r., I CSK 192/06, nie publ., z dnia 31 sierpnia 2006 r., I CZ 47/06, OSNC 2007, Nr 5, poz. 75, z dnia 12 grudnia 2006 r., I CSK 415/06, nie publ., z dnia 16 kwietnia 2008 r., I CZ 32/08, nie publ.).
Zażalenie podlegało więc odrzuceniu na podstawie
art. 398
6
§ 3 w zw.
‎
z art. 394
1
§ 3, 130 § 5 i 13 § 2 k.p.c.
aj

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI