III CZ 32/08

Sąd Najwyższy2008-08-28
SNCywilneprawo rzeczoweŚrednianajwyższy
podział majątkuzniesienie współwłasnościapelacjazażalenieterminy procesowebraki formalneprzywrócenie terminuzdolność procesowazaburzenia psychiczne

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu apelacji, uznając, że sąd drugiej instancji prawidłowo postąpił, odrzucając apelację z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

Sąd Okręgowy odrzucił apelację uczestnika K. T. z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. Uczestnik złożył zażalenie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, powołując się na swoje zaburzenia psychiatryczne. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, stwierdzając, że sąd drugiej instancji prawidłowo odrzucił apelację, a podniesione okoliczności nie usprawiedliwiają wniosku o uchylenie postanowienia.

Sąd Okręgowy w K., działając jako sąd drugiej instancji, postanowieniem z dnia 17 maja 2007 r. odrzucił apelację uczestnika postępowania K. T. Stwierdzono, że uczestnik, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych apelacji, nie uczynił tego w wyznaczonym terminie. Na to postanowienie pełnomocnik K. T. złożył zażalenie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia, dołączając dokumentację medyczną wskazującą na długotrwałe leczenie psychiatryczne i obniżoną sprawność intelektualną skarżącego. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że zgodnie z przepisami k.p.c. apelacja, której braków strona nie uzupełniła, powinna zostać odrzucona przez sąd pierwszej instancji, a jeśli tego nie uczynił, to sąd drugiej instancji wydaje postanowienie o odrzuceniu. Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Okręgowy prawidłowo odrzucił apelację, a podniesione w zażaleniu okoliczności dotyczące stanu zdrowia uczestnika nie miały charakteru zarzutów usprawiedliwiających wniosek o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Wskazano, że okoliczności te mogłyby być przedmiotem oceny przy rozpatrywaniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji wolnej od wad.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd drugiej instancji prawidłowo odrzucił apelację, ponieważ strona nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie, a podniesione okoliczności nie usprawiedliwiają wniosku o uchylenie postanowienia o odrzuceniu apelacji.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że odrzucenie apelacji z powodu nieuzupełnienia braków formalnych jest zgodne z przepisami k.p.c. Okoliczności dotyczące stanu zdrowia strony mogłyby być rozpatrywane w kontekście wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji wolnej od wad, a nie jako podstawa do uchylenia postanowienia o odrzuceniu apelacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

K. T.

Strony

NazwaTypRola
D. T.osoba_fizycznawnioskodawca
K. T.osoba_fizycznauczestnik
Gmina M.instytucjauczestnik

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

Apelację, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie, sąd pierwszej instancji powinien odrzucić.

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Jeśli sąd pierwszej instancji nie odrzucił apelacji, postanowienie o odrzuceniu apelacji wydaje sąd drugiej instancji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd drugiej instancji prawidłowo odrzucił apelację z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

Odrzucone argumenty

Uczestnik postępowania wskutek zaburzeń psychiatrycznych był pozbawiony możliwości obrony swych praw i nie mógł w terminie złożyć zażalenia.

Godne uwagi sformułowania

Okoliczności te mogłyby być przedmiotem oceny przy rozpatrywaniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji wolnej od wad skutkujących jej odrzucenie.

Skład orzekający

Jacek Gudowski

przewodniczący

Grzegorz Misiurek

członek

Henryk Pietrzkowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucenia apelacji i przywrócenia terminu w kontekście stanu zdrowia strony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieuzupełnienia braków formalnych apelacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne proceduralne kwestie dotyczące terminów i braków formalnych w apelacji, a także sposób, w jaki sąd podchodzi do argumentów związanych ze stanem zdrowia psychicznego strony.

Czy problemy ze zdrowiem psychicznym usprawiedliwiają brak formalny w apelacji? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III CZ 32/08 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 28 sierpnia 2008 r. 
Sąd Najwyższy w składzie: 
 
SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) 
SSN Grzegorz Misiurek 
SSN Henryk Pietrzkowski (sprawozdawca) 
 
w sprawie z wniosku D. T. 
przy uczestnictwie K. T. i Gminy M. 
o podział majątku wspólnego i zniesienie współwłasności, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 sierpnia 2008 r., 
zażalenia uczestnika K. T. na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 17 maja 
2007 r., sygn. akt II Ca (…), 
 
oddala zażalenie. 
 
Uzasadnienie 
 
Sąd Okręgowy w K., działając jako sąd drugiej instancji, postanowieniem z dnia 
17 maja 2007 r. odrzucił apelację uczestnika postępowania K. T. po stwierdzeniu, że K. 
T., odpowiadając na wezwanie do uzupełnienia braków formalnych apelacji w istocie 
braków tych nie uzupełnił. 
Na powyższe postanowienie zawodowy pełnomocnik, do którego uczestnik 
postępowania zgłosił się w dniu 30 kwietnia 2008 r., udzielając pełnomocnictwa w dniu 5 
maja 2008 r., złożył w dniu 7 maja 2008 r. zażalenie wraz z wnioskiem o przywrócenie 
terminu do jego wniesienia. Do wniosku załączone zostały dokumenty lekarskie wydane 
w latach 2007 – 2008, z których wynika, że skarżący od 10 lat leczony jest 
psychiatrycznie w związku z organicznymi zaburzeniami osobowości i obniżoną 
sprawnością funkcji intelektualnych do poziomu upośledzenia umysłowego. 

 
 
2 
Sąd Okręgowy, po przywróceniu terminu do wniesienia zażalenia przedstawił je 
Sądowi Najwyższemu do rozpoznania. 
W zażaleniu jego autor, wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia, 
podniósł, że uczestnik postępowania wskutek występujących w jego stanie zdrowia 
zaburzeń o charakterze psychiatrycznym, pozbawiony był możliwości obrony swych 
praw w toku postępowania wywołanego wniesieniem apelacji. Z tych przyczyn „nie mógł 
w terminie złożyć zażalenia”. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Zgodnie z art. 373 w zw. z art. 370 k.p.c. apelację, której braków strona nie 
uzupełniła w wyznaczonym terminie sąd pierwszej instancji powinien odrzucić, a jeśli 
tego nie uczynił, to postanowienie o odrzuceniu apelacji wydaje sąd drugiej instancji. Z 
dokonanych ustaleń wynika, że skarżący nie uzupełnił braków formalnych apelacji. 
Prawidłowo zatem Sąd drugiej instancji odrzucił apelację. Podniesione w zażaleniu 
okoliczności nie wskazują na naruszenie przez Sąd Okręgowy powołanych przepisów. 
W istocie nie mają charakteru zarzutów usprawiedliwiających zawarty w zażaleniu 
wniosek o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Okoliczności te mogłyby być 
przedmiotem oceny przy rozpatrywaniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia 
apelacji wolnej od wad skutkujących jej odrzucenie. 
Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 39814 w 
zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI