III Cz 300/16

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2016-04-05
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
koszty zastępstwapomoc prawna z urzęduwynagrodzenie adwokatazażaleniesąd okręgowysąd rejonowyugodakpc

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie pełnomocnika z urzędu na przyznane przez Sąd Rejonowy wynagrodzenie za pomoc prawną, uznając je za zgodne z przepisami.

Pełnomocnik z urzędu powódki zaskarżył postanowienie Sądu Rejonowego dotyczące wynagrodzenia za pomoc prawną, domagając się trzykrotności stawki minimalnej. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podzielając stanowisko Sądu Rejonowego, że przyznana kwota odpowiadająca stawce minimalnej jest zgodna z przepisami, a sprawa nie wymagała nadzwyczajnego nakładu pracy pełnomocnika. Dodatkowo, Sąd Okręgowy zwrócił uwagę na brak złożenia przez pełnomocnika spisu kosztów lub wniosku o przyznanie kosztów w wyższej kwocie przed zamknięciem rozprawy.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał zażalenie pełnomocnika z urzędu powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Gliwicach, które umorzyło postępowanie w sprawie o zapłatę z powodu zawarcia ugody przez strony, a także przyznało pełnomocnikowi wynagrodzenie za pomoc prawną z urzędu w wysokości stawki minimalnej. Pełnomocnik zaskarżył jedynie część postanowienia dotyczącą wynagrodzenia, zarzucając naruszenie przepisów poprzez przyznanie kwoty odpowiadającej stawce minimalnej, zamiast trzykrotności tej stawki, która jego zdaniem była uzasadniona charakterem sprawy i nakładem pracy. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, uznając je za niezasadne. Sąd podkreślił, że przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, w szczególności § 2 ust. 1 w zw. z § 19 pkt 1, określają maksymalną wysokość wynagrodzenia, a wniosek o przyznanie trzykrotności stawki minimalnej nie znajduje oparcia w prawie. Sąd Okręgowy podzielił ocenę Sądu Rejonowego, że sprawa nie była skomplikowana prawnie, a czynności takie jak udział w rozprawach czy spotkaniach ze stroną nie stanowią nadzwyczajnych okoliczności uzasadniających znaczny nakład pracy. Ponadto, Sąd Okręgowy zwrócił uwagę na art. 109 § 1 kpc, zgodnie z którym roszczenie o zwrot kosztów wygasa, jeśli strona nie złoży spisu kosztów lub wniosku o przyznanie kosztów przed zamknięciem rozprawy. W tej sprawie pełnomocnik nie złożył spisu kosztów ani nie wnioskował o przyznanie wyższej kwoty w toku postępowania, ograniczając się jedynie do ogólnego oświadczenia o podtrzymaniu wniosku o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Maksymalna wysokość wynagrodzenia dla pełnomocnika z urzędu jest ograniczona przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, w szczególności § 2 ust. 1 w zw. z § 19 pkt 1, i nie może przekroczyć stawek minimalnych, chyba że charakter sprawy i nakład pracy uzasadniają wyższe przyznanie, co jednak nie zostało wykazane.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że przepisy prawa jasno określają maksymalne stawki wynagrodzenia dla pełnomocników z urzędu, a wniosek o przyznanie trzykrotności stawki minimalnej nie znajduje oparcia w obowiązującym stanie prawnym. Sprawa nie była na tyle skomplikowana, aby uzasadniać znaczny nakład pracy pełnomocnika.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa / Sąd Rejonowy

Strony

NazwaTypRola
A. J.osoba_fizycznapowódka
L. M.innepozwana
D. T.innepozwana
A. S.osoba_fizycznapełnomocnik z urzędu powódki

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 109 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Roszczenie o zwrot kosztów wygasa, jeśli strona najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia nie złoży sądowi spisu kosztów albo nie zgłosi wniosku o przyznanie kosztów według norm przepisanych.

rozp. Min. Spraw. z 28.09.2002 art. 2 § 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Określa podstawę ustalenia maksymalnej wysokości wynagrodzenia adwokata z urzędu.

rozp. Min. Spraw. z 28.09.2002 art. 19 § 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Wskazuje, że należna adwokatowi za pomoc prawną z urzędu opłata nie może być wyższa niż 150% stawek minimalnych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 355 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.s.c. art. 113

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

rozp. Min. Spraw. z 28.09.2002 art. 6 § 4

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości określają maksymalną wysokość wynagrodzenia pełnomocnika z urzędu. Sprawa nie była skomplikowana i nie wymagała nadzwyczajnego nakładu pracy pełnomocnika. Pełnomocnik nie złożył spisu kosztów ani wniosku o przyznanie kosztów w wyższej kwocie przed zamknięciem rozprawy.

Odrzucone argumenty

Charakter sprawy i nakład pracy pełnomocnika uzasadniają przyznanie kosztów pomocy prawnej w wysokości trzykrotności stawki minimalnej.

Godne uwagi sformułowania

nieuiszczonymi wydatkami obciążył Skarb Państwa pełnomocnik nie dokonał w sprawie czynności, które przekraczałyby zakres typowych działań pełnomocnika postawa samych stron postępowania doprowadziła na ostatnim terminie rozprawy do zawarcia ugody i zakończenia sporu wniosek zażalenia aby przyznać wynagrodzenie w wysokości trzykrotnej stawki minimalnej nie znajduje oparcia w obowiązującym stanie prawnym roszczenie o zwrot kosztów wygasa, jeśli strona najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia nie złoży sądowi spisu kosztów albo nie zgłosi wniosku o przyznanie kosztów według norm przepisanych

Skład orzekający

Barbara Braziewicz

przewodniczący

Gabriela Sobczyk

sprawozdawca

Ewa Buczek-Fidyka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wynagrodzenia pełnomocnika z urzędu, stosowanie art. 109 § 1 kpc w kontekście kosztów zastępstwa procesowego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych przepisów rozporządzenia i procedury składania wniosków o koszty.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z kosztami zastępstwa procesowego i wynagrodzeniem pełnomocnika z urzędu, co jest istotne dla prawników, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Jakie są granice wynagrodzenia adwokata z urzędu? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 10 000 PLN

zwrot kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu: 1476 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 300/16 POSTANOWIENIE Dnia 5 kwietnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący - SSO Barbara Braziewicz Sędziowie SO Gabriela Sobczyk (spr.) SR(del.) Ewa Buczek-Fidyka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 5 kwietnia 2016r. sprawy z powództwa A. J. przeciwko L. M. i D. T. o zapłatę na skutek zażalenia pełnomocnika z urzędu powódki na rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 2 postanowienia Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 17 listopada 2015 r., sygn. akt II C 303/12 postanawia: oddalić zażalenie. SSR(del.) Ewa Buczek-Fidyka SSO Barbara Braziewicz SSO Gabriela Sobczyk UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 17 listopada 2015r. Sąd Rejonowy w Gliwicach umorzył postępowanie w sprawie i nakazał wypłacić ze Skarbu Państwa na rzecz adwokata A. S. kwotę 1476zł w tym 276zł podatku VAT tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu, a ponadto nieuiszczonymi wydatkami obciążył Skarb Państwa. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wskazał, że przyczyną umorzenia postępowania była zawarta przez strony ugoda sądowa. Jako podstawę prawną tego rozstrzygnięcia wskazał art. 355§1kpc . Odnośnie rozstrzygnięcia zawartego punkcie 2 tego postanowienia wskazał, że jego podstawą prawną jest §2 ust.1, 2 i 3 w zw. z §6 ust.4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie i ponoszenia przez Skarb państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu . Sąd wskazał, że orzekając o wysokości wynagrodzenia pełnomocnika z urzędu wziął pod uwagę jego nakład pracy, wkład w rozstrzygnięcie sprawy i jej charakter. W ocenie Sądu rejonowego, pełnomocnik nie dokonał w sprawie czynności, które przekraczałyby zakres typowych działań pełnomocnika. Także rodzaj sprawy ni wymagał od niego dodatkowego wysiłku same zaś czynności pełnomocnika nie wpłynęły na szybkie zakończenie sprawy, gdyż to postawa samych stron postępowania doprowadziła na ostatnim terminie rozprawy do zawarcia ugody i zakończenia sporu. Zatem uzasadnione było przyznanie pełnomocnikowi wynagrodzenia w wysokości stawek minimalnych. Sąd Rejonowy wskazał ponadto, że w odniesieniu do kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu §2 ust.1 rozporządzenia należy wykładać łącznie z §19 pkt 1, wskazującym, że należna adwokatowi za taką pomoc opłata nie może być wyższa niż 150% stawek minimalnych. Z uwagi na wartość przedmiotu sporu(10 000 zł), stawka minimalna w niniejszej sprawie wynosiła 1200 zł (§6 pkt 4 rozporządzenia). Jednocześnie Sąd Rejonowy wskazał, że rozstrzygniecie zawarte w punkcie 3 postanowienia oparł na art. 113 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Postanowienie to w zakresie punktu 2 zaskarżył pełnomocnik z urzędu powódki. Zarzucił mu naruszenie art. 98§1kpc w zw. z §2 ust.1 u 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu poprzez nakazanie wypłacenia ze Skarbu państwa na rzecz adwokata A. S. kwoty w wysokości odpowiadającej stawce minimalnej, mimo że charakter sprawy, wkład pracy pełnomocnika powódki uzasadnia przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu w wysokości trzykrotności stawki minimalnej. Stawiając ten zarzut adwokat wniósł o zmianę postanowienia w zaskarżonej czyści poprzez nakazanie wypłacenia ze Skarbu Państwa na jego rzecz trzykrotności stawki minimalnej, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu powołał się na swe starania zmierzające do korzystnego dla powódki rozstrzygnięcia, uczestnictwo w rozprawach oraz w rozmowach z klientką, pertraktacjach ugodowych zmierzających do polubownego zakończenia sprawy. Wskazał, że w jego ocenie okoliczności niniejszej sprawy oraz jej charakter uzasadniają zastosowanie trzykrotności stawki. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Po analizie sprawy Sąd Okręgowy w pełni podziela wywody Sądu Rejonowego, w szczególności co do maksymalnej wysokości wynagrodzenia adwokata z urzędu. Zasadnie Sąd Rejonowy wskazał, że podstawą ustalenia maksymalnej wysokości tego wynagrodzenia jest § 2 ust.1 w zw. z § 19 pkt1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ( t. jedn. Dz. U. z 2013 poz. 461 ze zm.). Zatem wniosek zażalenia aby przyznać wynagrodzenie w wysokości trzykrotnej stawki minimalnej nie znajduje oparcia w obowiązującym stanie prawnym. Jednocześnie wskazać należy, że sprawa niniejsza nie była skomplikowana pod względem prawnym. Konieczność udziału w spotkaniach ze stroną, którą pełnomocnik z urzędu reprezentuje, jak i w rozprawach nie stanowi nadzwyczajnych okoliczności uzasadniających znaczny nakład pracy pełnomocnika. Zgodnie z art. 109§1kpc , roszczenie o zwrot kosztów wygasa, jeśli strona najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia nie złoży sądowi spisu kosztów albo nie zgłosi wniosku o przyznanie kosztów według norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, że pełnomocnik powódki w żadnym ze swym pism procesowych ani na żadnej z rozpraw, a szczególnie na rozprawie kończącej postępowanie nie złożył wprost wniosku o przyznanie mu kosztów procesu a przede wszystkim nie złożył spisu tych kosztów. Nie wnioskował w toku postępowania o przyznanie mu kosztów w wysokości wyższej, wskazanej w zażaleniu. Nadmienić należy, że także powódka składając osobiście pozew nie zawarła w nim wniosku o zasądzenie kosztów procesu. Dalsza analiza akt wskazała, że jedynie na rozprawie w dniu 12 lutego 2015r. pełnomocnik powódki złożył oświadczenie, że „podtrzymuje wniosek o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej powódce z urzędu i niepokrytej przez powódkę w żadnej części”. Uznając zatem niezasadność zażalenia, w oparciu o art. 385 kpc w zw. z art. 397§2kpc Sąd Okręgowy w Gliwicach orzekł jak w sentencji . SSR(del.) Ewa Buczek-Fidyka SSO Barbara Braziewicz SSO Gabriela Sobczyk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI